"Libro de Pases" en el Gobierno de Salta

SECCION ADMINISTRATIVA
Boletín Nº 18938

LEY

LEY N° 7742
Esta ley se sancionó el día 01 de Enero de 2012.
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938, el día 29 de Octubre de 2012.
PROMULGADA POR DCTO. M.S. Nº 3301 DEL 24/10/12 - LEY DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA DE SALTA
Expte. 91-29.162/12 y Exptes. 91-28.921/12, 91-29.422/12 y 91-21.602/09 (acumulados como antecedentes)
El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, Sancionan Con Fuerza de
L E Y

INDICE GENERAL

TITULO I Disposiciones Básicas
Capítulo I Definición y Misión
Capítulo II Ámbito de Actuación
Capítulo III Principios Básicos y Valores de Actuación
Capítulo IV Funciones y Atribuciones de la Policía de Seguridad
Capítulo V Funciones y Atribuciones de Auxiliar de la Justicia
Capítulo VI Atribuciones Comunes a Ambas Funciones
TITULO II - De la Organización en General
Capítulo I Organismos y Medios
Capítulo II Estructura Orgánica y Correlación Jerárquica
Capítulo III Conducción Superior de Policía de la Provincia de Salta
Capítulo IV Asesorías de la Conducción Superior de Policía
Capítulo V Jefatura Mayor Policial
Capítulo VI De las Direcciones Generales
Capítulo VII De las Unidades Policiales
Capítulo VIII De la Oficina General de Asuntos Internos
TITULO III - Disposiciones Generales
Capítulo Único
TITULO IV - Disposiciones Transitorias


DECRETOS

DECRETO N° 3257/12 del día 24/10/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 31.945/12-código 74
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
TRASLADA EN CARACTER DE EXCEPCION PARA EL CORRIENTE AÑO, EL ASUETO ADMINISTRATIVO PARA EL PERSONAL DEL INSTITUTO PROVINCIAL DE SALUD DE SALTA (I.P.S.S.) - "DIA DEL SEGURO"
VISTO las presentes actuaciones, mediante las cuales el Sindicato del Seguro solicita la correspondiente autorización para que el "Día del Seguro", que se celebra el día 21 de octubre de cada año, sea trasladado, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 34 de la Ley nº 7127 dispone que el personal del Instituto Provincial de Salud de Salta (I.P.S.S.) pertenece al Régimen del Escalafón vigente para los empleados de las actividades de Seguros, Reaseguro, Capitalización y Ahorro y Préstamos para la Vivienda;
Que el Decreto del Poder Ejecutivo Nacional nº 24203/44, en su artículo 1º declara como "Día del Seguro" el día 21 de octubre de cada año por lo que se acuerda asueto con goce de sueldo a todo el personal del referido Instituto, con excepción del indispensable para la atención del servicio, al que se le concederá franco compensatorio a medida que el servicio lo permita;
Que en el presente año, el día 21 de octubre corresponde a un día no laborable, estimándose adecuado, a fin de posibilitar la realización de las celebraciones correspondientes, trasladar con carácter excepcional para el corriente año, el asueto administrativo del "Día del Seguro" para el día 26 de octubre;
Por ello,
El Gobernador de la Provincia
D E C R E T A:

Artículo 1° - Trasládase con carácter excepcional para el corriente año, el asueto administrativo para el personal del Instituto Provincial de Salud de Salta (I.P.S.S.) del día 21 de octubre: "Día del Seguro", al 26 de octubre de 2012.
Art. 2° - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro de Salud Pública y por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3° - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Heredia - Samson


DECRETO N° 3270/12 del día 24/10/2012
SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACION
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
APRUEBA ACTA COMPROMISO: MINISTERIO DEL INTERIOR Y TRANSPORTE, LA EMPRESA DE TRANSPORTE FERROVIARIO S.A. (FERRONOR S.A.), EMBAJADOR DE LA REPUBLICA DE CHILE EN LA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SALTA CON EL OBJETO DE FACILITAR LA CIRCULACION Y
VISTO el Acta Compromiso suscripta por el Ministro del Interior y Transporte, C.P.N. Florencio A. Randazzo; el Secretario de Transporte, Dr. Alejandro Ramos; la Empresa de Transporte Ferroviario S.A. (Ferronor S.A.) representada por los Sres. Juan Carlos García Huidobro y Francisco Martínez; el Embajador de la República de Chile en la Argentina, Dn. Adolfo Zaldívar Larraín y el Gobernador de la Provincia de Salta, Dr. Juan Manuel Urtubey, y;
CONSIDERANDO:
Que la referida Acta tiene como objetivo facilitar la circulación y el transporte ferroviario entre la República Argentina y la República de Chile;
Que con tal propósito las partes se comprometieron a promover, incentivar y apoyar el transporte de carga entre ambos países por el Paso Ferroviario Internacional de Socompa;
Que asimismo se obligaron a gestionar los trámites necesarios para la reactivación del transporte de carga por las vías de los ferrocarriles Belgrano y Ferronor S.A.;
Que el Ministerio de Interior y Transporte de la Nación Argentina manifestó el otorgamiento de todo el apoyo para el mejoramiento del Ramal C-14 del ferrocarril Belgrano o Trasandino del Norte;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1° - Apruébase el Acta Compromiso suscrita el día 15 de Octubre de 2.012 por el Ministro del Interior y Transporte, C.P.N. Florencio A. Randazzo; el Secretario de Transporte, Dr. Alejandro Ramos; la Empresa de Transporte Ferroviario S.A. (Ferronor S.A.) representada por los Sres. Juan Carlos García Huidobro y Francisco Martínez; el Embajador de la República de Chile en la Argentina, Dn. Adolfo Zaldívar Larraín y el Gobernador de la Provincia de Salta, Dr. Juan Manuel Urtubey, la que como Anexo forma parte del presente.
Art. 2º - El presente decreto será refrendado por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
Ministerio del Interior y Transporte

Acta Compromiso entre el Ministerio del Interior y Transporte de la República Argentina y la Empresa de Transporte Ferroviario S.A. Ferronor
En la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los quince días del mes de octubre de dos mil doce el Sr. Ministro del Interior y Transporte, Contador Florencio A. Randazzo, el Sr. Secretario de Transporte, Dr. Alejandro Ramos y los Sres. Juan Carlos García-Huidobro y Francisco Martínez en representación de la Empresa de Transporte Ferroviario S.A. (Ferronor S.A.), y en atención a que en el ámbito del Ministerio del Interior y Transporte actúa la Empresa Belgrano Cargas S.A. operada transitoriamente por la Sociedad Operadora de Emergencia, se acuerda suscribir la presente Acta Compromiso a fin de facilitar la circulación y el transporte ferroviario entre la República Argentina y la República de Chile:
A tal efecto, y de común acuerdo, se resuelve ratificar en todos sus términos el Convenio Marco de Transporte suscripto entre Belgrano Cargas S.A. y la Empresa de Transporte Ferroviario S.A., de fecha 18 de Octubre del año 2000. En cuanto a los puntos 2.5 y 4.1 (tracción) y 2.8.2 (despeje de vías), deberá facilitarse a la contraparte la posibilidad de hacerse cargo de la prestación cuando la obligada principal no se encuentre en condiciones de hacerse cargo de su cumplimiento. Los montos determinados en este último punto, en 3.7.1 y concordantes deben entenderse que son indicativos y deberán ser acordados entre las partes, las que deberán designar los responsables de coordinar operativa y comercialmente las acciones necesarias para el cumplimiento y ejecución del presente convenio. En este acto, las partes comparecientes asumen el compromiso de promover, incentivar y apoyar el transporte de carga entre ambos países por el Paso Ferroviario Internacional de Socompa, y a su vez se obligan a efectuar las gestiones necesarias para la reactivación del transporte de carga por las vías de los ferrocarriles Belgrano y Ferronor S.A. En tal contexto, el Ministerio de Interior y Transportes de la Nación Argentina, otorga todo el apoyo para el mejoramiento del Ramal C-14 del ferrocarril Belgrano o Trasandino del Norte.
Además de los comparecientes, suscriben la presente, el Sr. Gobernador de la Provincia de Salta Dr. Juan Manuel Urtubey y el Sr. Embajador de la República de Chile en la República Argentina, Dn. Adolfo Zaldívar Larraín.
Dr. Juan Manuel Urtubey
Gobernador
FIRMANTES
URTUBEY - Samson


DECRETO N° 3288/12 del día 24/10/2012
SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACION
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DEJA SIN EFECTO LA DESIGNACION DEL SR. DANIEL FERNANDO BORDON EN EL CARGO DE DIRECTOR ADJUNTO DE LA DIRECCION GENERAL DE CEREMONIAL Y AUDIENCIAS
VISTO el Decreto Nº 155/11 mediante el cual se designa al Sr. Daniel Fernando Bordón en el cargo de Director Adjunto de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias; y
CONSIDERANDO:
Que desaparecieron las razones que dieron origen a la mencionada designación;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1° - Déjase sin efecto, a partir del día 02 de setiembre de 2012, la designación del Sr. Daniel Fernando Bordón - DNI N° 20.707.405 en el cargo de Director Adjunto de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias.
Art. 2° - El presente decreto será refrendado por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Samson


DECRETO N° 3290/12 del día 24/10/2012
SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACION
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DEJA SIN EFECTO LA DESIGNACION DEL SR. JULIAN OSCAR ALEJANDRO MAMANI EN EL CARGO DE JEFE DE PROGRAMA PROTOCOLO DE LA DIRECCION GENERAL DE CEREMONIAL Y AUDIENCIAS
VISTO el Decreto N° 253/12 mediante el cual se designa al Sr. Julián Oscar Alejandro Mamaní en el cargo de Jefe de Programa Protocolo de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias; y
CONSIDERANDO:
Que desaparecieron las razones que dieron origen a la mencionada designación;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1° - Déjase sin efecto la designación del Sr. Julián Oscar Alejandro Mamaní - DNI N° 24.888.104 en el cargo de Jefe de Programa Protocolo de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias, a partir de la fecha del presente decreto. .
Art. 2° - El presente decreto será refrendado por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Samson


DECRETO N° 3294/12 del día 24/10/2012
SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACION
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DESIGNA AL SR. JULIAN OSCAR ALEJANDRO MAMANI COMO DIRECTOR ADJUNTO DE LA DIRECCION GENERAL DE CEREMONIAL Y AUDIENCIAS
VISTO la necesidad de cubrir el cargo de Director Adjunto de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias dependiente de la Secretaría General de la Gobernación;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1° - Desígnase al Sr. Julián Oscar Alejandro Mamani, DNI N° 24.888.704 como Director Adjunto de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias dependiente de la Secretaría General de la Gobernación, con una remuneración equivalente a Director, a partir de la fecha del presente decreto.
Art. 2° - El presente decreto será refrendado por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Samson

DECRETO N° 3296/12 del día 24/10/2012
SECRETARÍA GENERAL DE LA GOBERNACION
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DESIGNA AL SR. DANIEL FERNANDO BORDON COMO JEFE DE PROGRAMA PROTOCOLO DE LA DIRECCION GENERAL DE CEREMONIAL Y AUDIENCIAS
VISTO la necesidad de cubrir el cargo de Jefe de Programa Protocolo de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias dependiente de la Secretaría General de la Gobernación; y
CONSIDERANDO:
Que el Sr. Daniel Fernando Bordón es la persona indicada para tales funciones;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1° - Desígnase al Sr. Daniel Fernando Bordon - DNI N° 20.707.405 como Jefe de Programa Protocolo de la Dirección General de Ceremonial y Audiencias dependiente de la Secretaría General de la Gobernación, con una remuneración equivalente a JPDS, a partir de la fecha del presente decreto.
Art. 2° - El presente decreto será refrendado por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Samson


DECRETO N° 3300/12 del día 24/10/2012
MINISTERIO DE JUSTICIA
No Tiene Expediente
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
LEY Nº 7690 - CODIGO PROCESAL PENAL DE LA PROVINCIA DE SALTA - PRORROGA DE PLAZOS PREVISTOS POR EL TITULO V. CAPITULO II PARA SU VIGENCIA E IMPLEMENTACION EN LOS DISTRITOS JUDICIALES DE TARTAGAL, ORAN Y SUR
VISTO, las leyes Nros. 7690 y 7716, relativas a la reforma procesal penal de la Provincia y;
CONSIDERANDO:
Que la aplicación del nuevo Código Procesal Penal, además de la asignación de variados recursos, demanda una compleja planificación, la que presenta mayores dificultades en los Distritos Judiciales del interior de la Provincia, por encontrarse alejados de los Órganos Judiciales a los que incumbe disponer los necesarios ajustes administrativos y la debida capacitación, para afrontar los desafíos que la implementación de la reforma procesal conlleva;
Que dichas dificultades son mayores aún, si se considera que la Ley N° 7690 dispuso la implementación y aplicación conjunta y para todas las causas, en los Distritos Judiciales del Norte y Sud, a diferencia de lo ocurrido en el Distrito Judicial del Centro en el que dicha Ley consideró dos etapas;
Que con posterioridad a la sanción de la Ley N° 7690, ocurrió lo propio con la Ley N° 7716 que vino a establecer la división del Distrito Judicial del Norte en los Distritos Judiciales de Orán y Tartagal, lo que constituye una circunstancia no contemplada en la primera de las mencionadas leyes, al momento de su sanción;
Que por todo ello, resulta conveniente fijar nuevas fechas para la puesta en vigencia de la Ley N° 7690 en los Distritos Judiciales del interior;
Que, además, dada la satisfactoria experiencia llevada a cabo en el Distrito Judicial del Centro, también resulta conveniente desdoblar en los del interior su implementación, comenzando a partir del 6 de junio de 2013 con las causas iniciadas a partir de esa fecha por delitos con penas de multas, inhabilitación y prisión de hasta seis años, como máximo, y completando el proceso a partir del 6 de diciembre de 2013 para todas las causas sin distinción de gravedad;
Que conforme al punto 16 del Título V de la Ley N° 7690, el titular del Poder Ejecutivo está facultado para prorrogar los plazos de implementación de dicha norma, en razón de circunstancias, no previstas al momento de su sanción;
Por ello:
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1º - Prorróganse los plazos previstos por el Título V, Capítulo II de la Ley N° 7690, para su vigencia e implementación en los Distritos Judiciales de Tartagal, Orán y Sur, por los motivos expuestos en los considerandos, conforme al siguiente cronograma:
A partir del 6 de junio de 2013 y por el plazo de seis (6) meses, se aplicará a todas las actuaciones que se inicien en ese período, por delitos que tengan una pena máxima de hasta seis (6) años de prisión.
Cumplidos los seis (6) meses referidos, la totalidad de las actuaciones que se inicien en esos Distritos Judiciales, cualquiera sea la escala penal del delito, se tramitarán según el procedimiento establecido por el nuevo Código.
Art. 2° - El presente Decreto será refrendado por la señora Ministra de Justicia y por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Diez - Samson


RESOLUCIONES

RESOLUCION N° 38/12 del día 17/10/2012
SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA
Expediente N° 289-179.829/12
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DCTO. Nº 3080/12 - CONCURSO PUBLICO PARA COBERTURA DEL CARGO DE DIRECTOR ARTISTICO DEL BALLET DE LA PROVINCIA DE SALTA - ACLARATORIA
VISTO el Decreto Nº 3.080/12 y la Resolución Nº 37/12 de la Secretaría de la Función Pública, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el decreto citado en el Visto, el Poder Ejecutivo autorizó el llamado a "Concurso Público para Cobertura del Cargo de Director Artístico del Ballet de la Provincia de Salta", y aprobó el Reglamento de tal procedimiento concursal, encomendando a la Secretaría de la Función Pública, como Autoridad de Aplicación, la coordinación del procedimiento concursal, con la colaboración del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta.
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento del procedimiento concursal, la Autoridad de Aplicación emitió la resolución citada en el Visto, mediante la cual se llama a concurso, y se fijan fechas de apertura y cierre de la etapa de inscripciones, como así también el cronograma de fechas correspondientes a las pruebas de oposición,
Que, asimismo, en el Artículo 4º inciso b) del mencionado Reglamento se dispone como requisito para participar del Concurso, "haberse desempeñado como director titular o director artístico, maestro preparador o ensayista de un Ballet clásico profesional en forma continuada durante un mínimo de tres (3) temporadas anuales completas", y habiéndose advertido que en la redacción del mismo se ha incurrido en omisiones, resulta necesario efectuar una aclaración a tal inciso.
Que, el artículo 22 del Reglamento del Procedimiento Concursal para la Cobertura del Cargo de Director Artístico del Ballet de la Provincia de Salta (Decreto Nº 3080/12), delega en la Secretaría de la Función Pública, en su calidad de autoridad de aplicación, la facultad de disponer de las medidas necesarias; para el normal desarrollo del procedimiento concursal, que no hayan sido previstas en el reglamento.
Que en consecuencia corresponde dictar el pertinente instrumento legal.
Por ello,
El Secretario de la Función Pública
R E S U E L V E:

Artículo 1º - Aclarar que, en relación con el requisito de desempeño como director titular o artístico, maestro preparador o ensayista de un Ballet Clásico Profesional, establecido por el inciso b) del Artículo 4° del Reglamento aprobado por Decreto N° 3080/12, el estilo "Clásico" del Ballet al que hubiera dirigido el postulante, deberá ser tomado en la etapa de inscripción como un requisito preferente y no excluyente, estableciendo, además, que respecto a las tres (3) temporadas anuales completas de desempeño en el puesto citado, las mismas podrán ser computadas en forma continua o discontinua.
Art. 2º - Comunicar, publicar en el Boletín Oficial y archivar.
FIRMANTES
Dr. Roberto L. Robino
Secretario de la Función Pública
Gobierno de la Provincia de Salta


RESOLUCION N° 39/12 del día 26/10/2012
SECRETARIA DE LA FUNCION PUBLICA
Expediente N° 289-179.829/12
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DCTO. Nº 3080/12 - CONCURSO PUBLICO PARA COBERTURA DEL CARGO DE DIRECTOR ARTISTICO DEL BALLET DE LA PROVINCIA DE SALTA - ESTABLECE JURADO - SR. SERGIO MARIANO BRAVO Y OTROS
VISTO el Decreto N° 3.080/12, las Resoluciones N°s. 37/12 y 38/12 de la Secretaría de la Función Pública, el Acta N° 22/2012 del Consejo de Dirección del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta, y
CONSIDERANDO:
Que mediante el decreto citado en el Visto, el Poder Ejecutivo autorizó el llamado a "Concurso Público para Cobertura del Cargo de Director Artístico del Ballet de la Provincia de Salta" y aprobó el Reglamento de tal procedimiento concursal, encomendando a la Secretaría de la Función Pública, como Autoridad de Aplicación la coordinación del procedimiento concursal, con la colaboración del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta.
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento del procedimiento concursal, la Autoridad de Aplicación emitió las resoluciones citadas en el Visto, mediante las cuales se llama a concurso, se fijan fechas de apertura y cierre de la etapa de inscripciones y el cronograma de fechas correspondientes a las pruebas de oposición y se aclaran requisitos por la inscripción de postulantes.
Que el Artículo 14, Inc. a) del Reglamento establece la integración del Jurado encargado de evaluar en la prueba de oposición, disponiendo que el mismo estará compuesto por cinco (5) miembros, a saber: el Presidente y un asesor del Instituto de Música y Danza, y tres jurados de reconocida trayectoria nacional e internacional.
Que el Directorio del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta propuso mediante Acta N° 22/2012 la designación como integrantes del Jurado del concurso a tres reconocidos Maestros, con extensa trayectoria en el medio.
Que la Secretaría de la Función Pública, como Autoridad de Aplicación del presente concurso, debe emitir el acto administrativo tendiente a la conformación del Jurado en los términos y plazos establecidos por el Artículo 14 del Reglamento.
Que en consecuencia, corresponde dictar el pertinente instrumento legal.
Por ello,
El Secretario de la Función Pública
R E S U E L V E:

Artículo 1° - Establecer que el Jurado previsto por el Artículo 14 del Reglamento del Concurso para la Cobertura del Cargo de Director Artístico del Ballet de la Provincia de Salta, estará integrado por:
1 - El Sr. Presidente del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta, Prof. Sergio Mariano Bravo.
2 - Prof. Elvira Susana Marchisio de Arias (Maestra de Danza, ex Directora del Ballet Estable de la Provincia de Salta, Consejera del Instituto de Música y Danza de la Provincia de Salta).
3 - La Sra. Karina Olmedo (ex - Primera Bailarina del Teatro Colón);
4 - La Sra. Tatiana Fesenko (Coreógrafa y Directora de la Academia de Ballet Clásico Ruso, ex Bailarina del Teatro Colón, Maestro del ISA del Teatro Colón).
5 - José Zartmann (Bailarín, Coreógrafo, Maestro).
Art. 2º - Comunicar, publicar en el Boletín Oficial y archivar.
FIRMANTES
Dr. Roberto L. Robino
Secretario de la Función Pública
Gobierno de la Provincia de Salta

RESOLUCION

RESOLUCION O.P. Nº 100030690
REC. S/C N° 100003993
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
ENTE REGULADOR DE LOS SERVICIOS PUBLICOS Nº 1289/12
Salta, 26 de Octubre de 2012
VISTO:
El Expediente Ente Regulador Nº 267-28757/11; caratulado: "Ente Regulador. Gcia. Jurídica. Control Derroche y Uso Racional de agua potable - Art. 109 Decreto 3652/10"; el Decreto Provincial Nº 3652/10; el Acta de Directorio Nº 42/12 y
CONSIDERANDO:
Que en el marco de las actuaciones de la referencia la Prestadora mediante Nota Nº 598/12, remite el Programa de Control de Derroche y Uso Racional del Agua Potable (fs. 49/52), señalando que el mismo fue desarrollado considerando para su implementación, la participación de personal calificado de la empresa afectado a trabajos en la vía pública y la incorporación de personal destinado en forma exclusiva a la ejecución de un plan preventivo de control de derroche y a la verificación de las denuncias de los usuarios.
Que agrega CoSAySa S.A. que la apertura de estos dos frentes de acción, requiere una etapa previa de capacitación al personal de la empresa que tendrá facultades para intervenir en derroches que se detecten en la vía pública. Destaca que la intervención en derroches será una tarea adicional a sus funciones actuales y se capacitara al personal de la totalidad de los distritos.
Que continúa la Prestadora expresando que el segundo frente de acción será la ejecución de un plan preventivo de control de derroche a desarrollar en Salta Capital y localidades del Valle de Lerma mediante la formación de un equipo de inspectores cuya misión específica será la detección e intervención en derroches en la vía pública. Este plan será financiado con los ingresos que se originen a partir de la aplicación del régimen de sanciones previsto en el Marco Regulatorio (adjunta análisis parcial de costo a fs. 48).
Que seguidamente realiza una serie de observaciones y sugerencias, en relación a lo dispuesto por el artículo citado:
1.- En relación a la documentación probatoria del derroche: Sugiere CoSAySa que a fin de evitar conflicto con los usuarios, que se sustituya la toma de imagen fotográfica, por un acta labrada por el personal de la misma (inspectores), solicitando se le dé a dicha acta, el carácter de instrumento público fehaciente en su contenido.
2.- En relación al régimen de sanciones: Solicita se revea y modifique el importe de las sanciones previstas por la normativa (art. 109), por cuanto a valores actuales al momento de su presentación, las mismas rondan entre $44,08 (50 veces p) a $ 88,17 (100 veces p) montos que considera mínimos y no disuasivos; señala que con dichos importes no alcanza a cubrir los costos ocasionados por la puesta en marcha del plan e impactaría en la situación económica financiera de la Compañía. Por todo ello, y a los fines solicitados, adjunta cuadro comparativo de sanciones que por igual concepto aplican otras provincias vecinas (fs. 47) y análisis de costos a fs.48. Acota que la aprobación de tal incremento resulta condición necesaria para la contratación de personal específico para el desarrollo del plan preventivo de control de derroche en cuestión.
3.- En relación al periodo de aplicación de las restricciones: Entiende que no debería estar limitada entre el 1º de julio al 31 de Diciembre, sino que la empresa debería tener la facultad de aplicar dichas restricciones durante todo el año.
Que tomada la intervención que corresponde a esta Gerencia Jurídica, cabe traer a colación que la normativa aplicable al caso bajo análisis, resulta de lo dispuesto por el Art.109º del Decreto Nº 3652/10 - Marco Regulatorio vigente.
Que a los fines de una mayor comprensión cabe señalar, que el Plan de Control de Derroche y Uso racional de Agua presentado por la Prestadora (fs. 49/58), consta de los siguientes puntos:
"1. Objetivo
2. Marco Legal
3. Comunicación
4. Programa de Inspecciones.
4.1. Detecciones realizadas por personal de Aguas del Norte
4.2 Programa Preventivo de control de derroches
4.3 Denuncias de Usuarios por derroche
5. Procedimiento
* Identificación
* Confección de acta
* Carga en el sistema GESP de la intervención
* Facturación
* Informe mensual al ENRESP
Flujograma
6. Régimen de Sanciones
8. Programa Preventivo de Control de Derroches
Plan Preventivo de Control de Uso Responsable de Agua".
Que al respecto de dicho plan y teniendo presente el dictamen de la Gerencia Económica de fs. 62/64 y de Gerencia de Agua Potable y Saneamiento (en adelante GAPyS) (fs.61); la Gerencia Jurídica, dictamina que no se advierten objeciones legales que formular a las previsiones consignadas bajo puntos: 1. Objetivo; 2. Marco Legal; 3. Comunicación (inclusive: modelo comunicado prensa y modelo de acta derroche, ésta última con las modificaciones que surgen del presente dictamen); por cuanto se ajustan a los términos de la normativa vigente.
Que en relación al punto 4.2 (Programa Preventivo de Control de Derroches) vinculado con el punto 8, la Gerencia Jurídica advierte, que la Prestadora sujeta la designación de personal "específico" para la implementación de dicho plan preventivo, a la previa aprobación por este ENRESP, de la solicitud de aumento en el monto de las multas establecidas con la que prevé financiar dicho plan.
Que en miras a obtener el aumento solicitado, la Prestadora presenta un relevamiento realizado (fs. 47), determinando que las sanciones por derroche aplicadas en otras provincias de Argentina son notablemente superiores a las estipuladas en el Marco Regulatorio, sugiriendo que el valor de las multas en nuestra Provincia, se adecuen a los valores vigentes en otras provincias.
Que asimismo adjunta cuadro con detalle de los gastos estimados que demandará la incorporación de dos operarios y un personal administrativo para llevar adelante el mencionado Plan y los ingresos previstos, considerando la aplicación de aproximadamente seis (6) multas diarias y calculados en base a los valores previstos en el art. 109 citado.
Que al respecto, cabe traer a colación el dictamen de la Gerencia Económica (fs. 62/64), la cual expresa que observó que los ingresos resultan insuficientes para cubrir los gastos que originará la implementación del Plan Preventivo de Control de Derroches.
Que en orden a ello y a las atribuciones otorgadas a este Organismo por el art. 63º(Revisión por modificación de costos) del Decreto 3652/10, la Gerencia de mención considera, que deben adecuarse los montos de las multas, a los fines de asegurar las eficiencias de la aplicación del Plan de Prevención, cubrir los costos asociados a esta prestación, mantener constante la ecuación económica financiera de la prestación y que la sanción pecuniaria a los usuarios sea efectiva y disuasiva, evitando de esta manera el derroche de agua innecesaria, en especial, en época de estiaje.
Que a tal fin, la Gerencia Económica propone establecer un coeficiente de actualización de costos del Plan Preventivo de derroche (CACppd) de 3,38, el que se aplicará sobre el valor de "p" vigente al momento de aplicar la multa, con el cual, luego de deducir del total de ingresos, el 50% para ser destinado a las campañas de educación y prevención, podrá la Prestadora afrontar los costos que informó para este proyecto sin dificultades.
Que la Gerencia Jurídica por su parte, señala que el artículo 63º del Decreto 3652/10, ut supra citado, habilita al Prestador a someter a consideración y análisis del ENRESP la revisión de la tarifa por modificación en los costos explotación de la Concesión, ante la alteración de las variables económicas.
Que la tarifa es la contraprestación que recibe el Prestador por los servicios prestados, que en el caso particular, las multas previstas en el régimen de derroche, revisten no solo carácter sancionatorio sino de contraprestación por la realización de la tarea específica de control del derroche. Ello así, por cuanto los ingresos en tales conceptos (multa) serán destinados a realización de campañas de educación sobre el tema (50%) y el resto aplicable a los gastos que tal actividad de control importe.
Que la Prestadora acreditó la necesidad de revisar los valores de las multas por derroches, previstas por el Marco Regulatorio, ante la falta de correspondencia entre los costos que la labor del control importa y los ingresos que con la misma se prevé recibir (conf. informe Gcia. Económica).
Que ello así, teniendo presente que las multas previstas por el art. 109, se calculan sobre el valor de "p" (precio metro cúbico de agua) integrante de la fórmula para determinación de la tarifa, la Gerencia Jurídica -compartiendo el criterio de la Gcia. Económica- considera que resulta procedente que el Directorio, autorice la aplicación al valor "p", del coeficiente de actualización propuesto por dicha Gerencia, para el caso particular de las multas por derroche (conf. art. 63º Dec. 3652/10).
Que en este punto cabe tener presente que la Gerencia Económica reitera la necesidad del cumplimiento de lo expresado por los tres (3) últimos párrafos del artículo 109, referentes a la forma de contabilización de los ingresos y gastos originados en concepto de multas (forma discriminada) y respecto del plazo e información a remitir en razón de confección de las actas de infracción por aplicación de este régimen.
Que respecto de la documental probatoria a recabar por la Prestadora (en particular: material fotográfico) cabe recordar, que ello resulta parte de lo normado expresamente por el artículo 109º citado en el presente.
Que ello así y atento a la Autoridad de la que emana el Decreto Provincial Nº 3652/10 (Marco Regulatorio), la Gerencia Jurídica entiende que no resulta el Ente Regulador, el Organismo competente para modificar el requisito ut supra citado, sin perjuicio de que en cuanto órgano natural de consulta del Gobernador (conf. art. 50º - Ley 6835) le asiste la posibilidad de sugerir al Poder Ejecutivo, sobre todo aquello que se encuentre vinculado con las prestaciones de los servicios públicos bajo su contralor.
Que no obstante tal facultad, la Gerencia Jurídica dictamina que no resulta procedente actuar en tal sentido, por cuanto entiende que no corresponde, por el momento, sugerir tal modificación.
Que en relación a la solicitud de ampliar el período que comprende la posibilidad de restricción del uso de agua potable, entiende la Gerencia Jurídica que tal petición corresponde ser tratada oportunamente, una vez cumplido el presente periodo de aplicación (hasta diciembre/2012), por cuanto al ser ésta la primera vez de efectiva implementación, resulta un período de prueba cuyos resultados harán o no manifiesta la necesidad de analizar y en su caso formalizar las sugerencias al Poder Ejecutivo respecto de las modificaciones que se estimen pudieran corresponder.
Que en otro orden, esta Gerencia sugiere se suprima del Plan, el "Flujograma" elaborado por la Empresa al final del Punto 5, en cuanto el mismo no comprende todos los pasos posibles de presentarse en el procedimiento de control, igual sugerencia se sostiene respecto del Punto 4.3 (referente a denuncias por derroche durante el periodo 2011) por cuanto su contenido tiene un carácter meramente informativo de antecedentes de hecho.
Que por otra parte, la Gerencia Jurídica, respecto del procedimiento a seguir ante la detección de una infracción (referida en el Punto 5 del plan) señala que corresponde realizar una serie de observaciones y sugerencias, conforme se expone a continuación.
Que previo a ello, cabe traer a colación el Art. 109 citado, el cual establece que el personal que realice la inspección "…tomará fotografías….y labrará la correspondiente acta de infracción notificándole en dicho acto la imposición de la sanción de multa correspondiente. El Usuario contará con un plazo de cinco (5) días hábiles para efectuar el descargo ante el Prestador en primera instancia y en caso de existir discrepancias con lo resuelto por esta, se dispondrá de un nuevo plazo de cinco (5) días hábiles desde la notificación efectuada por la empresa para realizar la correspondiente presentación de "disconformidad" para la elevación del caso al ENRESP para que resuelva en definitiva".
Que de tal parte de la normativa en examen, surgen las siguientes cuestiones que merecen ser analizadas y resueltas en este acto: 1º.- Referente a los plazos de la Prestadora para contestar el descargo y elevar las actuaciones al ENRESP; 2º.- Usuario que formula descargo: Obligaciones del Prestador y 3º.- Respecto del Usuario que omite formular descargo (consecuencias).
Que en relación al plazo para la contestación del descargo y elevación de las actuaciones citado, la Gerencia Jurídica pone de resalto la falta de previsión de tales plazos, por lo cual corresponde a este ENRESP suplir la misma a través del dictado de la reglamentación pertinente.
Que a tal fin, dicha Gerencia, entiende, salvo mejor criterio, que corresponde al Directorio fijar a la Prestadora un término que no exceda los veinte (20) días para la contestación del descargo y un plazo cinco (5) días para elevar las actuaciones al ENRESP, en caso de interposición de disconformidad por parte del Usuario; ello así, por cuanto dichos plazos se consideran suficientes y razonables para tales actos. Téngase presente aquí, que igual criterio de tiempo, fue adoptado por este ENRESP al momento de reglamentar el procedimiento de tratamiento de reclamos en general y que la celeridad en esta etapa dependerá de la diligencia puesta por el Prestador para la contestación y posterior elevación.
Que en relación a la contestación del descargo, la Gerencia Jurídica considera oportuno reglamentar las obligaciones y facultades de la Prestadora en esta etapa, atento a la falta de mención expresa al respecto y teniendo presente en este punto, el derecho de los usuarios a recibir una información adecuada, veraz, clara y detallada, conforme lo reconoce el artículo 26º inc. d) del Decreto 3652/10, el cual entre los derechos de los usuarios actuales prevé el "Solicitar y recibir información general sobre los servicios que el Prestador debe cumplir, en forma cierta, clara y suficientemente detallada para el correcto ejercicio de sus derechos como Usuario" (ccdtes. art. 42º de la Const. Nac.; art. 4º de Ley 24240 y 41º de Ley 6835).
Que en ese contexto la Gerencia actuante entiende que resulta dable exigir a la Prestadora, que una vez analizado el descargo, remita una respuesta escrita y fundada al usuario, haciendo lugar o rechazando sus términos. En este último supuesto, deberá señalar el monto de la multa aplicada, los fundamentos de ella (de hecho y de derecho) y el periodo de facturación en el que se verá reflejada la misma. Asimismo en tal oportunidad, le informará del derecho y el plazo con que cuenta, para interponer disconformidad con lo allí resuelto.
Que en relación al caso del Usuario que omite formular descargo; y atento a la falta de mención expresa respecto de este supuesto, la Gerencia Jurídica entiende que corresponde establecer, que una vez vencido el plazo para ello, tal inacción, llevará a tener por firme y consentido los términos del acta de infracción elaborada por la Prestadora y por decaído el derecho del usuario a interponer disconformidad; encontrándose el Prestador habilitado a la efectiva aplicación de la multa pertinente; consecuencias éstas de las que deberá estar previa y debidamente informado el usuario. Se considera cumplido ello, con la inclusión de tales efectos en el Acta de Infracción que se entregue al usuario.
Que ello así, en virtud de los principios de celeridad, economía procesal y en miras a concretar la seguridad jurídica que merece la actuación del Prestador, por cuanto no puede mantenerse sin plazo cierto la posibilidad del usuario de formular observaciones al acta a través del descargo.
Que finalmente cabe traer a colación el artículo 42º de la Constitución Nacional, el cual impone a las autoridades públicas el deber de proveer a la protección de los derechos constitucionalmente reconocidos a los usuarios y la Ley 6835, de donde surge que corresponde al Directorio de este Organismo la competencia para la regulación de todos los servicios públicos de jurisdicción provincial, en ese marco: para proteger el interés del usuario y su derecho a tratamientos equitativos, dignos, no discriminatorios y ajustado al ordenamiento; para dictar los reglamentos necesarios vinculados con los servicios públicos regulados; para aplicar y fiscalizar la ejecución de las normas legales y reglamentarias regulatorias de los servicios públicos de jurisdicción provincial, entre otras (arts. 1º, 2º, 3º, 10º y 41º).
Que en cuanto al ejercicio de la facultad reglamentaria en particular, corresponde citar el artículo 12º de la ley 6835, el cual establece que: "El Ente deberá publicar en el Boletín Oficial de la Provincia los proyectos de normas reglamentarias de significativa importancia que se proponga emitir. A partir de tal publicación, todos los interesados podrán hacer llegar al Ente durante los treinta días corridos contados desde la publicación, las opiniones, comentarios y sugerencias que les mereciese el proyecto. El Ente hará mención a las principales opiniones, comentarios y sugerencias en los considerandos de las normas reglamentarias. El Ente podrá prescindir de tal procedimiento invocando razones de interés público."
Que de la normativa citada, la Gerencia Jurídica entiende, que es legalmente procedente y necesario, que el Directorio proceda a la aprobación del Proyecto de Reglamentación del artículo 109º que como Anexo I se adjunta y del Plan de Control de Derroche y Uso Racional del Agua presentado por CoSAySa, con las modificaciones introducidas por la Gerencia Jurídica.
Que teniendo presente que las disposiciones reglamentarias propuestas requieren de inmediata aplicación, por su estrecha vinculación con la ejecución del plan de control citado, corresponde que se publique el Proyecto de Reglamento en el Boletín Oficial de la Provincia, por el término (un día) y disponer su inmediata vigencia por razones de interés público, conforme lo habilita el artículo 12º, último párrafo, de la Ley 6835.
Que el Directorio del ENRESP, toma conocimiento de las actuaciones de la referencia, debate el tema y decide por unanimidad emitir resolución adhiriendo en todos sus términos a los Dictámenes Técnico, Económico y Jurídico antes desarrollados, por los fundamentos expuestos en los considerandos de la presente.
Que por todo lo expuesto, y de conformidad a lo establecido en la Ley 6.835, sus normas complementarias y concordantes, este Directorio se encuentra facultado para el dictado del presente acto.
Por ello:
El Directorio del Ente Regulador de los Servicios Públicos
RESUELVE:

Artículo 1º: Aprobar el Proyecto de Reglamentación del Artículo 109º del Decreto Provincial Nº 3652/10, que como Anexo I forma parte de la presente; por los motivos expuestos en los considerandos de la presente Resolución.
Artículo 2º: Establecer la vigencia del Reglamento citado en el artículo 1º de la presente a partir del día siguiente al de su publicación, ello así en un todo de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 12º último párrafo de la Ley 6835 y por los motivos expuestos en los considerandos de la presente Resolución.-
Artículo 3º: Aprobar el "Plan de Control de Derroche y Uso Racional de Agua", con las modificaciones introducidas por la Gerencia Jurídica de este ENRESP; ello así por los motivos expuestos en los considerandos de la presente Resolución.
Artículo 4º: Notifíquese, Regístrese, Publíquese en el Boletín Oficial por un (1) día y oportunamente Archívese.
Dr. Armando Isasmendi
Presidente
Ente Regulador de los Servicios Públicos
Dr. Jorge Figueroa Garzón
Secretario General
Ente Regulador de los Servicios Públicos
ANEXO I
Reglamentación del Art. 109º del Decreto Pcial. Nº 3652/10

Artículo 1º: Alcance y Objeto: El presente Reglamento rige para los casos que se originan en ocasión de detectarse incumplimientos a lo dispuesto en el Artículo 109º del Decreto 3652/10.
Tiene por objeto tender a la racionalización del consumo y la generación de conciencia en los usuarios del servicio, a fin de evitar situaciones de derroche del agua potable.
Artículo 2º: Detección de la infracción: El Prestador, en caso de detectar incumplimientos por parte de los Usuarios a los límites impuestos al uso del agua potable, fijados en el marco de lo dispuesto por el artículo 109 del Decreto 3652/10, tomará fotografías que corroboren la infracción cometida, la que constituirá prueba fehaciente de la misma y labrará la correspondiente acta de infracción por triplicado.
Tal acta será suscripta por el personal interviniente de la empresa y el Usuario o persona mayor de edad que se encuentre en el inmueble.
Se hará entrega en ese mismo acto al Usuario de una copia del Acta, notificándole de la imposición de la sanción de multa correspondiente y de los derechos y consecuencias que se generan conforme la normativa vigente.
Artículo 3º: Acta: El acta de constatación contendrá: número de acta, lugar y fecha de constatación del hecho, datos identificatorios del infractor, descripción del hecho constatado, información sobre el derecho y plazo para la formulación del descargo, consecuencias de la omisión de formular el mismo, régimen de sanciones aplicable.
Artículo 4º: Registro de las Actas: El acta labrada en ocasión de una infracción, será cargada por el Prestador, en el Sistema GESP, conforme las previsiones de los arts. 68º y 69º del Decreto Pcial. Nº 3652/10.
Artículo 5º: Descargo: El Usuario cuenta con un término de cinco (5) días a contar desde la recepción del Acta, para formular su descargo ante el Prestador.
Artículo 6º: Usuario omite formular descargo: Si vencido el plazo establecido, el usuario omitiere hacer uso de su derecho a formular descargo, tal inacción, importará tener por firme y consentido los términos del acta de infracción confeccionada por la Prestadora, y por decaído el derecho del usuario a interponer posterior disconformidad. Asimismo habilita al Prestador a proceder a la aplicación de la multa pertinente.
Tales consecuencias deberán estar previa y debidamente informadas al usuario. Se considerará cumplido ello, con la inclusión de tales efectos en el Acta de Infracción que se entregue al usuario.
Artículo 7º: Plazo para la contestación del Descargo: El Prestador deberá responder fundadamente los términos del descargo, contestación que deberá ser notificada por escrito al Usuario con constancia de recepción, dentro de un plazo que no excederá los veinte (20) días; haciendo lugar o rechazando sus términos, en este último supuesto, deberá señalar el monto de la multa correspondiente, los fundamentos de ella y el periodo de facturación en el que se verá reflejada.
Asimismo en tal oportunidad, le informará del derecho y el plazo con que cuenta para disconformarse con lo allí resuelto y de las consecuencias que importa la omisión del ejercicio de tal derecho.
Artículo 8º: Disconformidad: El Usuario cuenta con un término de cinco (5) días para interponer su disconformidad con la contestación del descargo, computables a partir del día siguiente a la recepción de dicha respuesta.
En caso de no hacer uso de este derecho, vencido el término para ello, la multa informada se considera firme y consentida, correspondiendo su aplicación por la Prestadora conforme los términos de la normativa vigente.
Artículo 9º: Elevación de las actuaciones: En caso de plantear disconformidad del Usuario, el Prestador elevará todo lo actuado al ENRESP, para su resolución en el marco de las competencias que tiene asignadas por su ley de creación, dentro del término de cinco (5) días de recibida la misma.
La resolución que emita este Organismo podrá ser apelada en los términos de lo dispuesto en el Artículo 39º de la Ley 6835.
Artículo 10º: Facturación: Las multas impuestas por infracción al régimen de control de derroche de agua o uso irracional del agua, que no hayan sido objetadas o que habiéndolo sido se encuentren firmes y consentidas, serán aplicadas en el periodo de facturación del servicio inmediato siguiente a que adquieran tal carácter.
En todos los casos, el Prestador deberá notificar al Usuario por escrito y por medio fehaciente, el monto cierto de la multa resultante y el periodo de facturación en que se verá reflejada.
Artículo 11º: Régimen de Sanciones:
El Prestador aplicará en ocasión de la detección de derroche o uso indebido del agua potable, el régimen de sanciones dispuesto por el artículo 109º del Decreto Nº 3652/12; teniendo presente el coeficiente de actualización aplicable de 3.38, sobre el valor de "p" vigente a Agosto/2012 (p= 1,08632 - conforme Resolución ENRESP Nº 716/12); esto es, para:
a) Riego de Jardines:
* Primera infracción: Multa equivalente a 50 * p * CACppd.
* Segunda infracción: Multa equivalente a 50 * p * CACppd . Además para usuarios comprendidos en el Sistema de Renta Fija, el Prestador se encuentra autorizado a instalar el medidor de caudal y facturar por tal sistema.
* Infracciones subsiguientes: Multa equivalente a 75 * p* CACppd
b) Riego de calles, llenado de piletas, lavado de veredas, automóviles y cualquier otro uso abusivo del agua potable:
* Primera infracción: Multa equivalente a 75 * p* CACppd.
* Segunda infracción: Multa equivalente a 75 * p* CACppd, y además para usuarios comprendidos en el Sistema de Renta Fija, el Prestador se encuentra autorizado a instalar el medidor de caudal y facturar por tal sistema.
* Infracciones subsiguientes: Multa equivalente a 100* p* CACppd.
Entiéndase por:
Reiteración: los incumplimientos sucesivos producidos en cada período.
Periodo: lapso de tiempo comprendido entre el 1º de julio y el 31 de diciembre del año en curso.
La instalación del medidor en caso de corresponder, será a cargo del usuario infractor, conforme precio oficial aprobado por el ENRESP.

Sin Cargo e) 29/10/2012


LICITACIONES NACIONALES

LICITACION PUBLICA NACIONAL O.P. Nº 100030632
FACTURA N° 0001-44449
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
U.C.E.P.E. SALTA - PROMEDU II - Nº 17/12
Ministerio de Educación
Presidencia de la Nación
Gobierno de la Provincia de Salta
Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos

1. Este llamado a licitación se emite como resultado del Aviso General de Adquisiciones que para este Proyecto fuese publicado en el Development Business.
2. La República Argentina "ha recibido un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo.
3. La UEJ - PROMEDU II, de Salta invita a los Oferentes elegibles a presentar ofertas selladas para la Refacción y Ampliación de la Escuela Nº 4551, El Rodeo, Dpto. La Poma. Provincia de Salta. Plazo de Obra: 240 días corridos.
4. La licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública establecidos en la publicación del Banco Interamericano de Desarrollo titulada Políticas para la Adquisición de Obras y Bienes financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y está abierta a todos los Oferentes de países elegibles, según se definen en los Documentos de Licitación.
5. Los Oferentes elegibles que estén interesados podrán obtener información adicional de: PROMEDU II - UEJ - Salta, y revisar los documentos de licitación en la dirección indicada al final de este Llamado de Lunes a Viernes de 9.00 a 13.30hs.
6. Los requisitos de calificación incluyen constitución de garantía mantenimiento de oferta; certificado de capacidad de contratación anual para licitar; comprobante de depósito; comprobante de inscripción del Representante Técnico en el Consejo Profesional correspondiente; constancias de cumplimiento de normas impositivas provinciales; aceptación de la justicia local; constitución de domicilio legal en Salta Capital; Declaración Jurada de nómina de obras ejecutadas en los últimos 5 años; nómina del personal permanente, subcontratistas, proveedores, maquinaria y equipo; Balance certificado de los 2 últimos ejercicios cerrados; Plan de trabajos y curva de inversiones; cómputo y presupuesto; análisis de precios y propuesta económica entre otros especificados en el pliego. No se otorgará un Margen de Preferencia a contratistas o APCAs nacionales.
7. Los Oferentes interesados podrán comprar un juego completo de los Documentos de Licitación en español, mediante presentación de una solicitud por escrito a la dirección indicada al final de este Llamado, y contra el pago de una suma no reembolsable de $ 600,00.-. Esta suma se deposita en Cta. Cte. Nº 45.320.266/58, Banco Nación, Suc. 3070 - Salta. El documento será enviado por Correo Terrestre.
8. Las ofertas deberán hacerse llegar a la dirección indicada abajo a más tardar a las 09:00 hs del 10 de Diciembre de 2012. Ofertas electrónicas "no serán" permitidas. Las ofertas que se reciban fuera del plazo serán rechazadas. Las ofertas se abrirán físicamente en presencia de los representantes de los Oferentes que deseen asistir en persona, en la dirección indicada al final de este Llamado, a las 10:00 hs del 10 de Diciembre de 2012.
9. Todas las ofertas "deberán" estar acompañadas de una "Garantía de Mantenimiento de la Oferta" por el monto de $ 23.279,62.-
10. La dirección referida arriba es: Santiago del Estero esq. Luis Burela, Torres San Vicente, Block "B", 5to piso, PROMEDU II UEJ - SALTA, Salta Capital (CP 4400), Provincia de Salta, República Argentina; Tel/Fax: 0387 - 4312118. Email: promedu.salta@gmail.com
Dra. Cinthia V. Elias
Responsable de Adquisiciones y Contrataciones
U.E.J. Salta - PROMEDU II

Importe $1.200,00 e) 26/10 al 08/11/2012

LICITACION PUBLICA NACIONAL O.P. Nº 100030586
FACTURA N° 0001-44382
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - Nº 61/12
Presidencia de la Nación

Ministerio de Planificación Federal,
Inversión Pública y Servicios

Secretaría de Obras Públicas

Subsecretaría de Obras Públicas

Vialidad Nacional

Aviso de Prorroga de Licitación y Rectificación

La Dirección Nacional de Vialidad llama a Licitación Pública de la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 61/12.
Obra: Reparación de Obras de Arte, Limpieza de Cauces y Construcción de Defensas Ruta Nacional Nº 34 - Provincia de Salta.
Tramo: Empalme Ruta Nacional Nº 50 - Tartagal.
Sección: Km. 1.329,12 - Km. 1.431,26
Tipo de Obra: Desbosque, destronque, terraplén, excavación para conformación de cuneta y cauce, excavación para fundación de obras de arte, demoliciones varias, colchonetas y gaviones y provisión y colocación de baranda para defensa.
Presupuesto Oficial: $ 16.144.000,00 referido al mes de Noviembre de 2011.
Apertura de Oferta: Se realizará el 3 de Diciembre de 2012 a las 11.00 hs.
Fecha de Venta de Pliego: a partir del 28 de Septiembre de 2012.
Plazo de Obra: Diez (10) meses.
Valor del Pliego: $ 3.230,00.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta de Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $300,00 e) 24 al 30/10/2012


LICITACIONES PUBLICAS

LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030685
FACTURA N° 0001-44498
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SAETA S.A (SOCIEDAD ANONIMA DE TRANSPORTE AUTOMOTOR) Nº 16/12
Expte. Nº: 239-199.224/12

Objeto: "Provisión de Uniformes e Indumentaria de Trabajo para el Personal de SAETA"
Sistema: Sobre Único
Fecha Límite de Recepción de Ofertas: 6 de noviembre de 2012 hasta 10:30 hs.
Fecha de Apertura: 6 de noviembre de 2012 a hs. 11:00 en las oficinas de SAETA, sitas en calle Pellegrini Nº 897 de la Ciudad de Salta.
Lugar para Consulta y Adquisición de Pliegos: Oficinas de SAETA, sitas en calle Pellegrini Nº 897 de la Ciudad de Salta, en el horario de 09:00 a 16:00 hs.
Precio del Pliego: $ 200 (Pesos doscientos)
Nota: Se deberá contar con la inscripción previa obligatoria en el Registro General de Contratistas del Estado Provincial de la Unidad Central de Contrataciones.
Dr. Francisco Javier Genovese
Gerente Legal

Importe $60,00 e) 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030681
FACT. V/C N° 0002-02564
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AGUAS DEL NORTE - CO.S.A.YSA. Nº 38/12
Compañía Salteña de Agua y Saneamiento S.A.

Objeto: Impresión de folletos, insert y carpetas
Organismo: Co.S.A.ySa.
Exptes. N° 2.612/12
Destino: (Co.S.A.ySa.).
Recepción de Ofertas: 13/11/2012 Hasta Horas: 11:30
Apertura de Ofertas: 13/11/2012 Horas: 12:00
Precio del Pliego: $ 200 (Pesos doscientos con 00/100)
Monto Estimado: $ 118.500,00 (Pesos ciento dieciocho mil quinientos con 00/100) sin IVA.
Adquisición del Pliego: El pliego podrá ser adquirido previo depósito o transferencia bancaria en la cuenta corriente de Co.S.A.ySa. Nº 3-100-0940197459-4 o CBU Nº 2850100-6 3009401974594-1 de Banco Macro S.A. y presentación de dicho comprobante en forma personal de Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 horas en el Sector de Facturación en Casa Central, calle España 887 de la ciudad de Salta, o en dependencia de Casa de Salta, Diagonal Norte N° 933 de Capital Federal y una vez acreditada la compra del pliego será remitido por correo electrónico al interesado en la dirección declarada por él a tal efecto.
Lugar de Presentación de Sobres y Apertura: Departamento de Abastecimiento en el Establecimiento Alto Molino, Caseros altura 2600 Ciudad de Salta.
Consultas y Solicitud del Pliego: Departamento de Abastecimiento mail: licitaciones@cosaysa.com.ar y Te1.0387-4347411 de 08:00 a 14:00hs.
Oscar Enrique Carvalho
Gerente de Abastecimiento

Importe $60,00 e) 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030680
FACT. V/C N° 0002-02564
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AGUAS DEL NORTE - CO.S.A.YSA. Nº 39/12
Compañía Salteña de Agua y Saneamiento S.A.

Objeto: Adquisición de material promocional.
Organismo: Co.S.A.ySa.
Exptes. Nº 2.610/12
Destino: (Co.S.A.ySa.).
Recepción de Ofertas: 13/11/2012 Hasta Horas: 12:00
Apertura de Ofertas: 13/11/2012 Horas: 12:30
Precio del Pliego: $ 100 (Pesos doscientos con 00/100)
Monto Estimado: $ 92.000,00 (Pesos noventa y dos mil con 00/100) sin IVA.
Adquisición del Pliego: El pliego podrá ser adquirido previo depósito o transferencia bancaria en la cuenta corriente de Co.S.A.ySa. N° 3-100-0940197459-4 o CBU N° 2850100-6 3009401974594-1 de Banco Macro S.A y presentación de dicho comprobante en forma personal de Lunes a Viernes de 08:00 a 14:00 horas en el Sector de Facturación en Casa Central, calle España 887 de la ciudad de Salta, o en dependencia de Casa de Salta, Diagonal Norte N° 933 de Capital Federal y una vez acreditada la compra del pliego será remitido por correo electrónico al interesado en la dirección declarada por él a tal efecto.
Lugar de Presentación de Sobres y Apertura: Departamento de Abastecimiento - Alto Molino, Caseros altura 2600 Ciudad de Salta.
Consultas y Solicitud del Pliego: Departamento de Abastecimiento mail: licitaciones@cosaysa.com.ar y Te1.0387-4347411 de 08:00 a 14:00hs.
Oscar Enrique Carvalho
Gerente de Abastecimiento

Importe $60,00 e) 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030676
FACT. V/C N° 0002-02562
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SECRETARIA DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES - M.ED. C. Y TEC. Nº 184/12
Objeto: Adquisición de Artículos Escolares para Módulos Educativos - Período 2013.
Organismo Originante: Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.
Expediente: 0120140-6.896/2012-0.
Destino: Diversos Establecimientos Educativos.
Fecha de Apertura: 14/11/2012 Horas: 12:00
Precio del Pliego: $ 1.500,00 (Pesos Un Mil Quinientos con 00/100).
Monto Oficial: $ 7.906.388,93 (Pesos Siete Millones Novecientos Seis Mil Trescientos Ochenta y Ocho con 93/100).
Consulta y Adquisición de los Pliegos: En nuestra Pagina Web "www.salta.gov.ar - Link Compras y Contrataciones" o personalmente en la Secretaría de Procedimientos de Contrataciones sito en Centro Cívico Grand Bourg, 3° edificio, planta Baja - ala este - Secretaría Gral. de la Gobernación - ala este o en dependencias de Casa de Salta sito en Diagonal Norte 933 Capital Federal.
Lugar de Presentación de Sobres y Apertura: Secretaría de Procedimientos de Contrataciones Centro Cívico Grand Bourg - Av. de Los Incas s/N° - 3° Block - Planta Baja - Ala Este - "Secretaría General de la Gobernación".
Consultas: Tel/Fax (0387) 4324372 - 4364344.
Dr. Martín Alejandro Moreno
Director General de Seguimiento de Contrataciones

Importe $60,00 e) 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030675
FACT. V/C N° 0002-02561
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SECRETARIA DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES - I.P.S.S. Nº 188/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Objeto: Adquisición de Hipoglucemiantes Orales.
Organismo Originante: Instituto Provincial de Salud de Salta.
Expediente: 0100074-178.074/2012-0.
Destino: Instituto Provincial de Salud de Salta.
Fecha de Apertura: 15-11-2012 - Horas: 11:00
Precio del Pliego: $ 300,00 (Pesos Trescientos con 00/100), depositados en cuenta de Banco Macro N° 3-100-0008001147-7 del Instituto Provincial de Salud de Salta.
Monto Oficial: $ 303.955,60 (Pesos Trescientos Tres Mil Novecientos Cincuenta y Cinco con 60/100).
Consulta y Adquisición de los Pliegos: En nuestra Página Web "www.salta.gov.ar - Link Compras y Contrataciones" o personalmente en la Secretaría de Procedimientos de Contrataciones sito en Centro Cívico Grand Bourg, 3° edificio, planta baja, ala este, Sec. Gral. de la Gobernación o en dependencias de Casa de Salta sito en Diagonal Norte 933 Capital Federal.
Lugar de presentación de sobres y apertura: Secretaría de Procedimientos de Contrataciones Centro Cívico Grand Bourg - Av. de Los Incas S/N° - 3° Block - Planta Baja - Ala Este - Secretaria General de la Gobernación.
Consultas: Tel/Fax (0387) 4324372 - 4364344.
Dra. Mariana González Fagalde
Jefe de Programa
Dirección General de Seguimientos de Contrataciones

Importe $60,00 e) 29/10/2012

LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030674
FACT. V/C N° 0002-02560
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SECRETARIA DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES - M.D.H. Nº 189/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Objeto: Adquisición de Equipamiento Informático (Computadoras, Impresoras y Estabilizadores.
Organismo Originante: Ministerio de Derechos Humanos.
Expedientes: 0040153-135.564/2012-1.
Destino: Proyecto "Plataforma Informática Provincial".
Fecha de Apertura: 07/11/2012 Horas: 11:30
Precio del Pliego: $ 100,00 (Pesos Cien 00/100), depositados en cuenta de Banco Macro N° 3-100-0940137774-4 del Ministerio de Derechos Humanos.
Monto Oficial: $ 123.950,00 (Pesos Ciento Veintitrés Mil Novecientos Cincuenta con 00/100).
Consulta y Adquisición de los Pliegos: En nuestra Página Web "www.salta.gov.ar - Link Compras y Contrataciones" o personalmente en la Secretaría de Procedimientos de Contrataciones sito en Centro Cívico Grand Bourg, 3° edificio, planta Baja - ala este - Secretaría Gral. de la Gobernación - o en dependencias de Casa de Salta sito en Diagonal Norte 933 Capital Federal.
Lugar de presentación de sobres y apertura: Secretaría de Procedimientos de Contrataciones - Centro Cívico Grand Bourg - Av. de Los Incas S/N° - 3° Block - Planta Baja - Ala Este - "Secretaría General de la Gobernación".
Consultas: Tel/Fax (0387) 4324372 - 4364344.
C.P.N. Claudia Verónica Gulezzi
Jefe de Programa
Dirección General de Procedimiento Contractuales

Importe $60,00 e) 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030666
FACTURA N° 0002-02558
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
INSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIENDA Nº 026/12
Gobierno de la Provincia de Salta
Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos
Compra de Equipos Informáticos para el I.P.V.

Presupuesto Oficial Tope: $ 95.000,00
Lic. N° Lic.: 026/12
Nº Expte.: 68-193.461
Nombre del Proyecto: Compra de Equipos Informáticos para el I.P.V.
Presupuesto Total: $ 95.000,00
Precio del Pliego: $ 95,00
Venta de Pliegos desde el 29/10/2012 hasta las 12:00 horas del 12/11/2012
Fecha de Apertura: 15/11/2012 a Horas 09:00
Fecha de Recepción de Ofertas: 15/11/2012 hasta horas 09:00
Lugar de Recepción y Apertura de Ofertas: en la Sede del I.P.V. Belgrano 1349, Oficina de Documentación 1º Piso - Ciudad de Salta
Consulta y Venta de Pliegos: en la Sede del I.P.V. Belgrano 1349-Ciudad de Salta
Inscripción previa obligatoria en el Registro General de Contratistas de la Unidad Central de Contrataciones
C.P.N. Carlos Miguel Joya
Gerente Financiero
Instituto Provincial de Vivienda

Importe $60,00 e) 29/10/2012

LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030606
FACTURA N° 0001-44415
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MUNICIPALIDAD ROSARIO DE LA FRONTERA Nº 04/12
Objeto: Compra materiales de construcción. Obra "Concejo Deliberante - Rosario de la Frontera", cuyo detalle figura en Anexo del Pliego de Bases y Condiciones.
Forma de Pago: De contado contra entrega de los bienes. Flete a cargo del adjudicatario.
Fecha y Hora de Apertura: 09/11/12 a Hs. 10:00.
Lugar: Municipalidad Rº de la Frontera, Alvarado Nº 140.
Valor del Pliego: $ 1.534 (Pesos mil quinientos treinta y cuatro).
Consultas: Municipalidad de Rº de la Frontera - Tel: 03876 - 483274.
Rómula Gómez de Montero

Intendente

Munic. Rº de la Frontera

Importe $180,00 e) 25 al 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030605
FACTURA N° 0001-44414
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MUNICIPALIDAD ROSARIO DE LA FRONTERA Nº 03/12
Objeto: Contratación de Mano de Obra. Obra "Concejo Deliberante Rosario de la Frontera", cuyo detalle figura en Anexo del Pliego de Bases y Condiciones.
Fecha y Hora de Apertura: 09/11/12 a Hs. 09:00.
Lugar: Municipalidad Rº de la Frontera, Alvarado N° 140.
Valor del Pliego: $ 656 (Pesos seiscientos cincuenta y seis).
Consultas: Municipalidad de Rº de la Frontera - Tel: 03876 - 483274.
Rómula Gómez de Montero

Intendente

Munic. Rº de la Frontera

Importe $180,00 e) 25 al 29/10/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030326
FACTURA N° 0001-44060
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - Nº 71/2012
Presidencia de la Nación
Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios
Secretaría de Obras Públicas
Subsecretaría de Obras Públicas

La Dirección Nacional de Vialidad llama a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 71/2012.
Obra: Ruta Nacional Nº 50 - Provincia de Salta.
Tramo: Orán - Límite con Bolivia.
Sección: Km. 64,87 - Km. 72,32.
Tipo de Obra: Estabilización de taludes.
Presupuesto Oficial: Pesos Cuarenta y Seis Millones Doscientos Sesenta y Ocho Mil Ochocientos Cincuenta y Dos ($ 46.268.852,00) a Junio de 2012.
Garantía de la Oferta: Cuatrocientos Sesenta y Dos Mil Seiscientos Ochenta y Ocho ($ 462.688,00).
Plazo de Obra: Veinticuatro (24) meses.
Valor del Pliego: Pesos Nueve Mil Doscientos ($ 9.200,00).
Fecha de Venta de Pliegos: Se realizará a partir del 13 de Noviembre de 2012.
Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará el día 13 de Diciembre de 2012 a las 11:00 hs. en forma continua y sucesiva en el siguiente orden: Licitación Pública Nº 20/2012 y Licitación Pública Nº 71/2012.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $900,00 e) 12/10 al 01/11/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030325
FACTURA N° 0001-44060
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - Nº 20/2012
Presidencia de la Nación
Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios
Secretaría de Obras Públicas
Subsecretaría de Obras Públicas

La Dirección Nacional de Vialidad llama a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 20/2012.
Obra: Ruta Nacional Nº 86 - Provincia de Salta.
Tramo: Tartagal - Tonono.
Sección: Km. 0,000 (Tartagal) - Km. 32,400 (Tonono).
Tipo de Obra: Mejoramiento de calzada existente, construcción de base y carpeta de rodamiento con mezcla asfáltica en caliente, construcción y ampliación de alcantarillas.
Presupuesto Oficial: Pesos Cincuenta y Dos Millones Seiscientos Veinte Mil ($ 52.620.000,00) a Junio de 2012.
Garantía de la Oferta: Quinientos Veintiséis Mil Doscientos ($ 526.200,00).
Plazo de Obra: Nueve (9) meses.
Valor del Pliego: Pesos Diez Mil Quinientos Veinticuatro ($ 10.524,00).
Fecha de Venta de Pliegos: Se realizará a partir del 13 de Noviembre de 2012.
Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará el día 13 de Diciembre de 2012 a las 11:00 hs. en forma continua y sucesiva en el siguiente orden: Licitación Pública Nº 20/2012 y Licitación Pública Nº 71/2012.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $900,00 e) 12/10 al 01/11/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100030242
FACTURA N° 0001-43976
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES - MONUMENTO NATURAL LAGUNA DE LOS POZUELOS - Nº 1/12
Ministerio de Turismo

Objeto: “Obras de Refacción y Culminación de Edificios de la Seccional Cincel Monumento Natural Laguna de los Pozuelos”
Clase: De Etapa Unica Nacional
Modalidad: Ley de Obras Públicas Nº 13.064 y sus modificatorios y/o Complementarios, por Sistema de Ajuste Alzado y Presupuesto Oficial.
Consulta y Retiro de Pliegos: Oficina Administrativa del Parque Nacional El Rey, España 366 – 3er. Piso (CP 4400) Provincia de Salta, en el horario de 9 hs a 13 horas. Teléfono y fax: 0387-4319641.
Costo del Pliego: Pesos Trescientos ($ 300).
Presentación de Ofertas: Hasta las 13:00 horas del día 28/11/2012 – En la Oficina Administrativa del Parque Nacional El Rey, España 366, 3er. Piso, (CP 4400) Provincia de Salta.
Apertura de Ofertas: Día 29/11/2012 – Horas 11:00 – En la Oficina Administrativa del Parque Nacional El Rey, España 366 – 3er. Piso, (CP 4400) Provincia de Salta.
Rubén C. Burgos
Delegado Contable
P.N. El Rey

Importe $900,00 e) 10 al 30/10/2012

CONTRATACIONES DIRECTAS

CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 400002317
FACTURA N° 0004-01622
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE SALTA ART. 12 LEY 6838 - EXPTE. ADM 1848/12 - OBRA: ADECUACION DE LAS INSTALACIONES ELECTRICAS EN EL INMUEBLE UBICADO DISTRITO JUDICIAL NORTE ORAN
Obra: Adecuación de las Instalaciones Eléctricas en el Inmueble Ubicado en Calle Egües Esq. Lamadrid - Distrito Judicial Norte - Orán.
El Poder Judicial de la Prov. de Salta, llama a cotización de Precios, con la modalidad prevista en el art. 12 de la ley 6838, para el día 13 de noviembre a horas 10:00 o día hábil siguiente, si éste fuere declarado inhábil, para la "Obra: Adecuación de las instalaciones eléctricas en el inmueble ubicado en calle Egües Esq. Lamadrid Distrito Judicial Norte - Orán" cuyas especificaciones técnicas se detallan en el pliego de condiciones que se encuentra a disposición de los interesados.
Por Informes y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración Área Compras del Poder Judicial de Salta. Avda. Bolivia 4671, Segundo Piso. Of. 3005 Horario: 09:00 a 13:00.
Consultas de Pliego: Página Web: www.justiciasalta.gov.ar
Presentación de las Propuestas: Hasta Horas 10:00 del día 13/11/12 por Mesa de entrada segundo piso, oficina 3010. Avda. Bolivia 4671.
Apertura de las Propuestas: Poder Judicial de Salta. Área Compras, segundo piso, oficina 3005. Avda. Bolivia 4671. El 13 de noviembre de 2012. Horas 10:00.
CPN Virginia Lona Kralik
Enc. Area de Compras
Poder Judicial de Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012

CONTRATACION DIRECTA PARA LIBRE NEGOCIACION O.P. Nº 100030683
FACTURA N° 0001-44495
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION DE VIALIDAD DE SALTA Nº 119/2012
Gobierno de la Provincia de Salta

Para la Adquisición de "01 (Una) Impresora Tipo HP Laser Jet 1102 o Superior"
Presupuesto Oficial: $ 800,00 (Pesos Ochocientos).
Exptes.: Nº 0110033-194.586/2012-0
Apertura: 02 de Noviembre de 2.012 a Horas 09,00.
Lugar de Apertura: Div. Compras y Patrimonio D.V.S. - España Nº 721 - Salta - TE (0387) 431-0826 y Líneas Rotat. - Fax (0387) 432-1410.
Precio del Pliego: Sin Cargo.
Consulta de Pliegos: En el Dpto. Financiero Contable de la Dirección de Vialidad de Salta, en horario de 07,30 a 13,00, de lunes a viernes y hasta el día 01-11-2.012, inclusive.
Disposición Nº 4/04 U.C.C.: Inscripción previa obligatoria en el Registro General de Contratistas de la Unidad Central de Contrataciones.
Sergio Eduardo Fernández
Jefe División Compras y Patrimonio
Dirección de Vialidad de Salta
C.P.N. Raquel I. Maizel de Levin
Jefa Dpto. Cont. Financ. (Int)
Dirección de Vialidad de Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012

CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100030679
FACTURA N° 0001-44494
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROVINCIA DE SALTA - Nº 181/12
Sub Secretaría de Política Criminal y Asuntos Penitenciarios

Art. 12º de la Ley Nº 6838/96 Sistema de Contrataciones de la Provincia
Expte. Nº 0140050-178.494/2012-0 - Adquisición de "Materiales e Insumos", con destino al Taller de Lustrería, dependiente de este Organismo.
Fecha de Apertura: 05 de Noviembre de 2.012 - Horas: 10:00.
Presupuesto Oficial: $ 15.981,36 (Pesos: Quince mil novecientos ochenta y uno con treinta y seis centavos).
Pliegos: Sin Cargo.
Consulta y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración - División Compras Av. Hipólito Yrigoyen Nº 841 - Salta Capital (C.P. 4.400) Teléfonos 0387-4280/635-636-638-639-640-641-642 (Internos 123 ó 124).
Correo Electrónico: compraspps@hotmail.com
Adriana Lamonaca
Alcaide Mayor
Dtra. (I) de Adm. S.P.P.S.

Importe $60,00 e) 29/10/2012


CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100030678
FACTURA N° 0001-44494
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROVINCIA DE SALTA - Nº 180/12
Sub Secretaría de Política Criminal y Asuntos Penitenciarios

Art. 12º de la Ley Nº 6838/96 Sistema de Contrataciones de la Provincia
Expediente Nº 0140050-189.697/2012-0 "Adquisición de Alimentos Balanceados e Insumos para la elaboración de alimentos para Semovientes", con destino a Unidades Carcelarias Nº 3 - Orán y Nº 5 - Tartagal, dependientes de este Organismo. Período: Octubre/12. Fecha de Apertura: 05 de Noviembre de 2.012 - Horas: 11:00.
Presupuesto Oficial: $ 20.971,10 (Pesos: Veinte mil novecientos setenta y uno con diez centavos).
Pliegos: Sin Cargo.
Consulta y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración - División Compras Av. Hipólito Yrigoyen Nº 841 - Salta Capital (C.P. 4.400) Teléfonos 0387-4280/635-636-638-639-640-641-642 (Internos 123 ó 124).
Correo Electrónico: compraspps@hotmail.com
Adriana Lamonaca
Alcaide Mayor
Dtra. (I) de Adm. S.P.P.S.

Importe $60,00 e) 29/10/2012

CONCURSO DE PRECIOS

CONCURSO DE PRECIOS O.P. Nº 100030669
FACT. V/C N° 0002-02559
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AGUAS DEL NORTE - CO.S.A.YSA. Nº 10/2012
Compañía Salteña de Agua y Saneamiento S.A.

Objeto: Adquisición de Mangueras para camiones.
Organismo: Co.S.A.ySa.
Expediente N° 2.621/12
Destino: Co.S.A.ySa - Aguas del Norte.
Recepción de Ofertas: 12/11/2012 Hasta Horas: 11:30
Apertura de Ofertas: 12/11/2012 Horas: 12:00
Precio del Pliego: Sin Cargo
Monto Estimado: $ 31.000 (treinta y un mil con 00/100) sin IVA
Lugar de Presentación de Sobres y Apertura: Departamento de Abastecimiento en el Establecimiento Alto Molino, Caseros altura 2600 Ciudad de Salta.
Consultas y Solicitud del Pliego: Departamento de Abastecimiento mail: licitaciones@cosaysa.com.ar y Te1.0387-4347411 de 08:00 a 14:00hs.
Dr. Mario Oieni
Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 29/10/2012

CONCESIONES DE AGUA PUBLICA

CONCESION DE AGUA PUBLICA O.P. Nº 400002314
FACTURA N° 0004-01621
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MARIA ANDREA ISSA – MATRICULA Nº 2481 – DPTO. CACHI – CATASTRO DE ORIGEN 952 – RIO LAS ARCAS, MARGEN DERECHA – EXPTE. Nº 34-156.190/11
La Señora María Andrea Issa, copropietaria de la matrícula 2481 del Dpto. Cachi, solicita división de concesión de uso del agua pública, que tramitada para el catastro de origen 952 Suministro N° 445, (superficie bajo riego de 410 ha de ejercicio permanente Expte. N° 34-121.226/71 trámite sin finalizar), a derivar del río Las Arcas margen derecha. La división de dicha concesión de uso del agua, lo es para la actual matrícula 2481 para irrigar una superficie de 10,9716 ha con un caudal de 5,76 lts./seg. mediante acequia Del Medio.
A los efectos establecidos en el C.A. Art. 32, 51, 77 y 201 se ordena la publicación del presente en el Boletín Oficial y diario El Tribuno, por el término de tres (3) días, conforme C.A. Art. 309, las personas que tenga interés legítimo podrán hacer valer sus derechos, ante la Secretaría de Recursos Hídricos, sita en Avda. Bolivia N° 4650 Piso 1°, dentro del término de treinta (30) días hábiles administrativos. Salta, 11 de Septiembre de 2012.
Dr. Rafael Ángel Figueroa

Jefe Programa Jurídico

Secretaría de Recursos Hídricos

Importe $150,00 e) 26 al 30/10/2012


CONCESION DE AGUA PUBLICA O.P. Nº 100030600
FACTURA N° 0001-44407
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
INGENIO Y REFINERIA SAN MARTIN DEL TABACAL S.R.L. - EXPTE. Nº 34-93.606/12 Y OTROS – CATASTROS Nº 14.600 AL 14.616 - DPTO. ORAN
Ingenio y Refinería San Martín del Tabacal S.R.L., en su carácter de propietario de las fracciones que se detallan a continuación, todas ubicadas en el Dpto. Orán, solicita concesión de uso de aguas públicas, para riego de la superficie que en cada caso se indica. Dicha concesión será de ejercicio eventual conforme C.A. Art. 47, con el caudal que en cada caso se indica con aguas a derivar del Río San Francisco, margen izquierda, mediante bombeo, con bomba, cañería de impulsión y acueductos propios.-
Conforme a las previsiones de los arts. 32, 47, 51, 69 y 201 del Código de Aguas, se ordena la publicación de la presente gestión en el Boletín Oficial y en un diario de circulación en toda la provincia, por el término de cinco (5) días. Ello para que, en función del art. 309 del mismo cuerpo legal, las personas que tengan derecho o interés legítimo tomen conocimiento de que podrán hacerlo valer en el término de treinta (30) días hábiles contados desde la última publicación, ante la Secretaría de Recursos Hídricos, sita en Avda. Bolivia 4650, 1º Piso de esta Ciudad de Salta.
Expte. N° __________ Catastro _______ Sup. Total ____________ Sup. Bajo riego ____ Caudal L/seg.
34-93606/12 ________ 14.600 ________ 15,0000 has ___________ 15,0000 has ________ 7,875
34-93611/12 ________ 14.601 ________ 9,9481 has ____________ 9.9400 has _________ 8,218
34-93613/12 ________ 14.602 ________ 8,8109 _______________ 8,8109 has _________ 4,625
34-93615/12 ________ 14.603 ________ 13 has 8126 m2 ________ 13,8100 has ________ 7,250
34-93618/12 ________ 14.604 ________ 12 has 5000 m2 ________ 12,5000 has ________ 6,562
34-93648/12 ________ 14.605 ________ 26 has 7148 m2 ________ 26,7100 has ________ 14,023
34-93653/12 ________ 14.606 ________ 20,0000 has ___________ 20,0000 has ________ 10,50
34-93657/12 ________ 14.607 ________ 12 has 5000 m2 ________ 12,5000 has ________ 6,522
34-93666/12 ________ 14.608 ________ 15,0000 has ___________ 15,0000 has ________ 7,875
34-93703/12 ________ 14.609 ________ 15 has 7812 m2 ________ 15,7800 has ________ 8,285
34-93710/12 ________ 14.610 ________ 15,0000 has ___________ 15,0000 has ________ 7,875
34-93767/12 ________ 14.611 ________ 10 has 2472 m2 ________ 10,2470 has ________ 5,379
34-93782/12 ________ 14,612 ________ 27 has 4282 m2 ________ 27,4200 has ________ 14,395
34-93909/12 ________ 14.613 ________ 12 has 2500 m2 ________ 12,2500 has ________ 6,431
34-93716/12 ________ 14.614 ________ 16 has 6995 m2 ________ 15,6900 has ________ 8,237
34-93744/12 ________ 14.615 ________ 18 has 5360 m2 ________ 18,5300 has ________ 9,728
34-93759/12 ________ 14.616 ________ 8 has 8303 m2 _________ 8,8300 has ________ 4,635
Dra. Sandra Mabel Siegrist

Asesora Legal

Secretaría de Recursos Hídricos

Importe $390,00 e) 25 al 31/10/2012


AVISOS ADMINISTRATIVOS

AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030689
FACTURA N° 0001-44500
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - PRORROGA DE LA LICITACION PUBLICA Nº 56/2012
Presidencia de la Nación

Ministerio de Planificación Federal,
Inversión Pública y Servicios

Secretaría de Obras Públicas

Prórroga de Llamado a Licitación

La Dirección Nacional de Vialidad comunica la prórroga de llamado a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 56/2012
Obra: Proyecto y Construcción de Puente y Accesos en Ruta Nacional Nº 34 - Provincia de Salta.
Tramo: Piquirenda - Salvador Mazza.
Sección: Puente sobre Río Carapari.
Tipo de Obra: Proyecto y Construcción de Puente y Accesos.
Presupuesto Oficial: Pesos Catorce Millones Setecientos Noventa y Dos Mil ($ 14.792.000,00) a Diciembre de 2011.
Plazo de Obra: Doce (12) meses.
Valor del Pliego: Pesos Tres Mil ($ 3.000,00).
Nueva Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará en forma continua y sucesiva el día 6 de Diciembre de 2012 a las 11:00 hs en el siguiente orden: Licitación Pública Nº 45/2012 y Licitación Pública Nº 56/2012.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $300,00 e) 29/10 al 02/11/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030688
FACTURA N° 0001-44500
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - PRORROGA DE LA LICITACION PUBLICA Nº 46/2012
Presidencia de la Nación

Ministerio de Planificación Federal,
Inversión Pública y Servicios

Secretaría de Obras Públicas

Prórroga de Llamado a Licitación

La Dirección Nacional de Vialidad comunica la prórroga de llamado a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 46/2012
Obra: Mantenimiento de Rutina - Sistema Modular. Ruta Nacional Nº 40 - Provincia de Salta.
Tramo: Molino - Abra del Acay
Sección: Km. 4.454,00 - Km. 4.601,00
Tipo de Obra: Mejoramiento y Mantenimiento de Rutina por Sistema Modular.
Presupuesto Oficial: Pesos Cuarenta y Siete Millones Trescientos Mil ($ 47.300.000,00) a Abril de 2011.
Nueva Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará en forma continua y sucesiva el día 7 de Diciembre de 2012 a las 11:00 hs en el siguiente orden: Licitación Pública Nº 46/2012 y Licitación Pública Nº 60/2012.
Plazo de Obra: Veinticuatro (24) meses.
Valor del Pliego: $ 9.500,00.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $300,00 e) 29/10 al 02/11/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030687
FACTURA N° 0001-44500
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD - PRORROGA DE LA LICITACION PUBLICA Nº 45/2012
Presidencia de la Nación

Ministerio de Planificación Federal,
Inversión Pública y Servicios

Secretaría de Obras Públicas

Prórroga de Llamado a Licitación

La Dirección Nacional de Vialidad comunica la prórroga de llamado a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 45/2012
Obra: Ruta Nacional Nº 51 - Provincia de Salta.
Tramo: Campo Quijano - Estación Chorrillos.
Sección: Km. 35,07 (Puente 2) - Km. 39,57 (Puente 3)
Tipo de Obra: Construcción de variante, obra básica, enripiado y defensa.
Presupuesto Oficial: Pesos Cuarenta y Nueve Millones Novecientos Noventa y Ocho Mil ($ 49.998.000,00) a Abril de 2012.
Garantía de la Oferta: Cuatrocientos Noventa y Nueve Mil Novecientos Ochenta ($ 499.980,00)
Plazo de Obra: Doce (12) meses.
Valor del Pliego: Pesos Diez mil ($ 10.000,00).
Nueva Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará en forma continua y sucesiva el día 6 de Diciembre de 2012 a las 11:00 hs en el siguiente orden: Licitación Pública Nº 45/2012 y Licitación Pública Nº 56/2012.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.

Importe $300,00 e) 29/10 al 02/11/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030682
FACT. V/C N° 0002-02565
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO PUBLICO DE SALTA - ADJUDICACION DE CONT. DIRECTA Nº 83/12
Cuerpo de Investigaciones Fiscales

Dirección

Compras y Contrataciones del Ministerio Público de Salta, hace saber, que en Contratación Directa N° 83/12 -Ley 6838- Expte. N° 130-14.691/12. "Servicio de confección de imágenes en 3D"
El Colegio de Gobierno por Res. N° 10025, ha dispuesto: 1) Autorizar 2) Adjudicar a la Sra. María Jimena Aguirre García, la contratación del renglón N° 1, por la suma total de $ 9.500,00 (pesos nueve mil quinientos), de conformidad con el art.13 inc. h) de la ley 6838 3) Publicar... 4) Imputar... 5) Regístrese. Fdo: Dr. Pablo López Viñals Procurador Gral. de la Provincia Dra. Mirta Lapad - Asesora General de Incapaces de la Pcia.
C.P.N. Fabiana A. Vargas

Director de Administración

Ministerio Público

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030671
FACT. V/C N° 0002-02559
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AGUAS DEL NORTE - CO.S.A.YSA. - CIRCULAR ACLARATORIA Nº 1 DE LIC. PUBLICA Nº 35/12
"Fondo de Reparación Histórica del Norte
de la Provincia de Salta"

Objeto: Elaboración de Anteproyecto, Proyecto Ejecutivo y Ejecución de las Obras:
- Nexo para habilitación red distribuidora de agua potable desde Nueva Vespucio a Recaredo.
- Nuevas conexiones domiciliarias para desagües cloacales en diversos barrios de la localidad de Gral. Mosconi.
- Ampliación red colectora cloacal en diversos barrios de la localidad de Gral. Mosconi.
Circular Aclaratoria N° 1
En el marco de la Licitación referenciada, de acuerdo a las facultades establecidas por Ley N° 6838 y por los pliegos generales de la misma, y a las consultas realizadas por los adquirentes del pliego, el Directorio de Co.S.A.ySa., resuelve efectuar aclaraciones a los "Términos de Referencia para la elaboración de anteproyectos y proyectos ejecutivos", especificadas en el Anexo 01 adjunto, las que deberán ser tenidas en cuenta por los oferentes a los fines de sus respectivas cotizaciones.
El Anexo correspondiente a las aclaraciones formuladas se encuentra a disposición de los interesados en la sede del Dpto. de Abastecimiento de Co.S.AySa., sito en Establecimiento Alto Molino, calle Caseros N° 2600 de la ciudad de Salta.
Notifíquese fehacientemente de la presente Circular a todos los adquirentes del pliego, con copia de los Anexos correspondientes; publíquese en el Boletín Oficial de Salta y en todos aquellos medios en los cuales se hubiera publicado el llamado a licitación.
Dr. Mario Oieni

Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030670
FACT. V/C N° 0002-02559
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AGUAS DEL NORTE - CO.S.A.YSA. – ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA - EXPTE. Nº 2.539/12
Artículo 13h

Objeto: Servicio de alquiler de máquina retroexcavadora.
Destino: El Galpón
Organismo: Co.S.A.ySa.
Fecha de Contratación: 28/09/12
Proveedor: Desa Defensa y encausamiento
Monto: $ 3.000,00 (Tres mil con 00/100) + IVA
En el marco de la Ley Nº 6838 se realizó la Contratación Directa con libre elección por negociación directa, encuadrado en el Art. 13 h.
Dr. Mario Oieni

Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 29/10/2012

AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030665
FACTURA N° 0001-44482
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
SECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS - EXPTE. Nº 34-188.712/11 - DETERMINACION LINEA DE RIBERA - RIO DEL VALLE CATASTRO Nº 269 Y 271 - DPTO. ANTA
La Secretaría de Recursos Hídricos hace saber que, por Resolución Nº 253 del día 17/10/12, se aprobó la determinación de la línea de ribera realizada por la Comisión Técnica en ambas márgenes del Río del Valle, integrando dicha comisión los Sres. Geólogo Jorge Juan Marcuzzi, Ing. en Construcciones Daniel Humberto Tomás Aranda, Ing. Civil Gabriel Dabhar e Ing. Civil con orientación en Hidráulica Rafael Raúl López Díaz, entre la latitud y la longitud de los inmueble identificado con las matrícula catastrales Nº 269 y 271 del Dpto. Anta, conforme las siguientes coordenadas:
Vinculación de Líneas de Ribera del Río del Valle

Mats. Nº 269 y 271

Propiedad Pozo Grande, Pozo de la Espuela o San Francisco o San José de Flores - Dpto. Anta.

Margen Derecha - Coordenadas Gauss Kruger

Nº ___________ Abscisa ___________ Ordenada
LRd-1 ________ 4398531.82 ________ 7281883.24
LRd-2 ________ 4398588.82 ________ 7281909.99
LRd-3 ________ 4398713.84 ________ 7281968.67
LRd-4 ________ 4398886.36 ________ 7282081.30
LRd-5 ________ 4399071.96 ________ 7282156.45
LRd-6 ________ 4399280.57 ________ 7282165.69
LRd-7 ________ 4399457.49 ________ 7282265.71
LRd-8 ________ 4399619.06 ________ 7282412.90
LRd-9 ________ 4399782.93 ________ 7282530.05
LRd-10 _______ 4399905.88 ________ 7282691.99
LRd-11 _______ 4400003.17 ________ 7282821.59
Margen Izquierda - Coordenadas Gauss Kruger

Nº ___________ Abscisa __________ Ordenada
LRi-1 ________ 4398366.10 ________ 7282358.16
LRi-2 ________ 4398588.54 ________ 7282327.75
LRi-3 ________ 4398744.09 ________ 7282489.00
LRi-4 ________ 4398926.67 ________ 7282572.83
LRi-5 ________ 4399128.02 ________ 7282602.85
LRi-6 ________ 4399334.92 ________ 7282616.96
LRi-7 ________ 4399421.47 ________ 7282629.27
LRi-8 ________ 4399529.17 ________ 7282807.92
LRi-9 ________ 4399643.34 ________ 7282979.49
LRi-10 _______ 4399699.86 ________ 7282984.61
LRi-11 _______ 4399811.07 ________ 7283151.90
Vinculación de Líneas de Ribera del Río del Valle

Mats. Nº 269 y 271

Propiedad Pozo Grande, Pozo de la Espuela o San Francisco o San José de Flores
Dpto. Anta. (cont.)

Margen Derecha - Coordenadas Gauss Kruger

Nº ____________ Abscisa ___________ Ordenada
LRd-12 ________ 4400246.56 ________ 7282882.11
LRd-13 ________ 4400292.01 ________ 7282893.41
Se ordena la publicación del presente por el término de dos días, en diario de circulación general y Boletín Oficial. El acto administrativo que fija la línea de ribera será apelable ante el Tribunal de Aguas (Dcto. Nº 1898/02, art. 10), en el término de 10 días hábiles administrativos contados desde el día de la última publicación, debiendo el interesado presentar el recurso ante la Secretaría de Recursos Hídricos, sita en Av. Bolivia Nº 4650, Piso 1º de esta ciudad.
Dr. Matías J. Brogin

Asesor Legal

Secretaría de Recursos Hídricos

Importe $180,00 e) 29 y 30/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030664
FACT. V/C N° 0002-02557
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA - ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA Nº 41/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Dirección General de Abastecimiento
y Mantenimiento

Programa Abastecimiento

Expediente N° 321-146.140/12

Artículo 1°: Con encuadre en el Artículo 13 de la Ley 6838 de Contrataciones de la Provincia se adjudica la Contratación Directa Nº 41/12 inc. h), tramitada por el Programa Abastecimiento de la Dirección General Abastecimiento y Mantenimiento, por Refacción e Instalación Eléctrica correspondiente al Hospital de El Potrero (Rosario de la Frontera), la que se adjudica a la siguiente firma: Gatti, Gonzalo por la suma total de $ 86.853,00 (Son Pesos Ochenta y Seis Mil Ochocientos Cincuenta y Tres).
Artículo 2°: El gasto que demanda lo dispuesto precedentemente, se imputa a Fondos Arancelamiento, Ejercicio 2.012.
CPN Norma Azucena Durán

Jefe Programa Abastecimiento

Dir. Abast. y Mantenimiento

M.S.P. - Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030663
FACT. V/C N° 0002-02557
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA - ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA Nº 98/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Dirección General de Abastecimiento
y Mantenimiento

Programa Abastecimiento

Expediente N° 249-949/11

Artículo 1°: Con encuadre en el Artículo 12 de la Ley 6838 de Contrataciones de la Provincia se adjudica la Contratación Directa Nº 98/12, tramitada por el Programa Abastecimiento de la Dirección General Abastecimiento y Mantenimiento, por adquisición de Heladera a Gas para el Hospital de Campo Quijano, la que se adjudica a la siguiente firma: Rodríguez Boschero, por la suma total de $ 27.358,74 (Son Pesos Veintisiete Mil Trescientos Cincuenta y Ocho con Setenta y Cuatro).
Artículo 2°: El gasto que demanda lo dispuesto precedentemente, se imputa a Fondos Provinciales, Ejercicio 2.012.
CPN Norma Azucena Durán

Jefe Programa Abastecimiento

Dir. Abast. y Mantenimiento

M.S.P. - Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030662
FACT. V/C N° 0002-02557
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA - ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA Nº 399/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Ministerio de Salud Pública

Dirección General de Abastecimiento
y Mantenimiento

Programa Abastecimiento

Expediente N° 321-117.860/12

Artículo 1°: Con encuadre en el Artículo 12 de la Ley 6838 de Contrataciones de la Provincia se adjudica la Contratación Directa Nº 399/12, tramitada por el Programa Abastecimiento de la Dirección General Abastecimiento y Mantenimiento, por la reparación del equipo de RX, con destino al Hospital de Salvador Mazza, la que se adjudica a la siguiente firma: SIM SRL. por la suma total de $ 19.535,00 (Son Pesos Diecinueve Mil Quinientos Treinta y Cinco.).
Artículo 2°: El gasto que demanda lo dispuesto precedentemente, se imputa a Fondos Provinciales, Ejercicio 2.012.
CPN Norma Azucena Durán

Jefe Programa Abastecimiento

Dir. Abast. y Mantenimiento

M.S.P. - Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030661
FACT. V/C N° 0002-02557
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA - ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA Nº 40/12 INS. B)
Gobierno de la Provincia de Salta

Dirección General de Abastecimiento
y Mantenimiento

Programa Abastecimiento

Expediente N° 248-379/12

Artículo 1°: Con encuadre en el Artículo 13 de la Ley 6838 de Contrataciones de la Provincia se adjudica la Contratación Directa N°40/12 inc.b) , tramitada por el Programa Abastecimiento de la Dirección General Abastecimiento y Mantenimiento, por la adquisición e instalación de Grupo Electrógeno, con destino al Hospital de La Merced, la que se adjudica a la siguiente firma: Russo, Ramón por la suma total de $ 68.710,00 (Son Pesos Sesenta y Ocho Mil Setecientos Diez.).
Artículo 2°: El gasto que demanda lo dispuesto precedentemente, se imputa a Fondos Arancelamiento y Plan Nacer, Ejercicio 2.012.
CPN Norma Azucena Durán

Jefe Programa Abastecimiento

Dir. Abast. y Mantenimiento

M.S.P. - Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030660
FACT. V/C N° 0002-02557
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA - ADJUDICACION CONTRATACION DIRECTA Nº 338/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Dirección General de Abastecimiento
y Mantenimiento

Programa Abastecimiento

Expediente N° 168-936/11

Artículo 1°: Con encuadre en el Artículo 12 de la Ley 6838 de Contrataciones de la Provincia se adjudica la Contratación Directa N° 338/12, tramitada por el Programa Abastecimiento de la Dirección General Abastecimiento y Mantenimiento por adquisición de Equipamiento para Laboratorio correspondiente al Hospital de Morillo la que se adjudica a las siguientes firmas: Corrales Raúl por la suma total de $ 7.730,00 (Son Pesos Siete Mil Setecientos Treinta); Puca Verónica de Los A. por la suma total de $ 3.242,00 (Son Pesos Tres Mil Doscientos Cuarenta y Dos); S.I.E.C por la suma total de $ 5.950,00 (Son Pesos Cinco Mil Novecientos Cincuenta).
Artículo 2°: El gasto que demanda lo dispuesto precedentemente, se imputa a Fondos FESP, Ejercicio 2.012.
CPN Norma Azucena Durán

Jefe Programa Abastecimiento

Dir. Abast. y Mantenimiento

M.S.P. - Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012

AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100030655
FACTURA N° 0001-44472
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MINISTERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA DE LA PROVINCIA DE SALTA - ADJUDICACION DE COMPRA DIRECTA Nº 1046/12
Resolución (ME) Nº 3777/12 (Adquisición de Insumos Varios para la Preparación de Alimentos Destinados a los Alumnos del Hogar Escuela Nº 4660 "Carmen Puch de Güemes" - dependiente del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología)

Secretaría de Gestión Administrativa y RRHH

Dirección General de Administración

Departamento Contrataciones

El Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia informa que en el Expte. Nº 0120159-163.499/12 - Compra Directa Nº 1046/12 - Resolución (ME) Nº 3777/12, resultó adjudicataria la siguiente empresa:
Ricardo Altube: Adquisición de insumos varios para la preparación de alimentos destinados a los alumnos del Hogar escuela Nº 4660 "Carmen Puch de Güemes" durante el período del 02/07 al 17/08 del 2012 - dependiente del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología - por el monto total de $ 294.216,20 (Pesos, Doscientos noventa y cuatro mil doscientos dieciséis con 20/100).
Lic. Adriana Mirta Gana de Facchin

Directora Gral. de Administración

Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología - Salta

Lic. Cristian Alderete

a/c Dpto. Contrataciones

Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología

Provincia de Salta

Importe $60,00 e) 29/10/2012

SECCION JUDICIAL


SENTENCIAS

SENTENCIA O.P. Nº 400002321
REC. S/C N° 400000152
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
FAUSTINO BENITO ALVORNOZ – EXPTE. Nº 1155/10 – CAUSA ORIGINARIA Nº 68.326/08
Cámara Cuarta en lo Criminal

FALLA: I.- Condenar a Faustino Benito Alvornoz (a) "Chiva", argentino, soltero, DNI. N° 18.034.476, nacido el día 15 de Febrero de 1.967, en la ciudad de Rosario de la Frontera (Salta), hijo de Savino Rosa Alvornoz (f) y de Gregoria Carolina Ávila (v), con domicilio en Manzana 101, "A", casa 9, Bº Nuevo Hogar, en la ciudad de Rosario de la Frontera (Salta), y demás condiciones personales obrantes en autos, a la pena de Ocho Años y Seis Meses de Prisión, Accesorias Legales y Costas por resultar Autor material y penalmente responsable del delito de Abuso Sexual Agravado por la Guarda en perjuicio de Eliana Fernanda Cañizares (Art. 119, párrafo 3° en función del 4° párrafo inc. b), 45, 12, 19, 29 inc. 3°, 40 y 41 del Código Penal), Disponiendo que el mismo continúe alojado en la Cárcel Penitenciaria Local. II.- Absolver a Faustino Benito Albornoz de las condiciones personales ya consignadas, de la imputación del delito de Tentativa de Abuso Sexual (arts. 119 y 42 del C.P.) en perjuicio de Eliana Fernanda Cañizares por el que viniera requerido, al no mediar acusación de parte del Sr. Fiscal de Cámara. III.- Ordenar... IV.- Regular... V.- Fijar... VI.- Cópiese... - Fdo.: Dres. Roberto Faustino Lezcano, Mirta Gladis Yobe, Edgardo F. Albarracín (I), Jueces de Cámara Cuarta en lo Criminal. Ante mí: Dra. Ana Laura Carrizo Reyes, Secretaria".
Cumple la Pena Impuesta: el día Veintitrés de Abril del Año Dos Mil Dieciocho (23/04/2018).
Dr. Roberto F. Lezcano, Presidente - Cámara 4º en lo Criminal. Dr. C. Alejandro Cuello, Secretario.

Sin Cargo e) 29/10/2012


SENTENCIA O.P. Nº 100030677
REC. S/C N° 100003992
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
FELIX CHANUMA - EXPTE. N° 4.536/10 – ORAN
Cámara en lo Criminal del Distrito
Judicial del Norte

Condeno a Félix Chanuma D.N.I. Nº 11.235.263, argentino, soltero, albañil, nacido en Tartagal (Salta) el 14-03-57, hijo de Hipólito y de Asunta Arias, con domicilio en calle San Lorenzo s/nº de la localidad de Urundel (Salta), con P.P. nº 32.080 Sec. S.P., a la pena de Siete años de Prisión Efectiva y Costas por resultar autor penalmente responsable del delito de Abuso Sexual con acceso carnal (art 119 1º párrafo, 2do, 3ro, y 4to. modo de comisión y 3er párrafo, 40, 41, 12, 19 y 29 inc 3º del C.P.). Dra. Analía Graciela Briones, Secretaria.

Sin Cargo e) 29/10/2012


EDICTOS DE MINA

EDICTO DE MINA O.P. Nº 100030686
FACTURA N° 0001-44499
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CANTERA NOROESTE CONSTRUCCIONES S.A. - VAQUEROS DPTO. LA CALDERA - EXPTE. Nº 19.065
La Dra. Sara Ramallo, Juez de Minas y en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a fin del Art 73 del Código de Procedimientos Mineros - Ley N° 7.141 que: la firma Noroeste Construcciones S.A., C.U.I.T. Nº 33-51826475-9 ha solicitado la concesión de la Cantera de Áridos denominada "Noroeste Construcciones", que se tramita mediante Expte. Nº 19.065, ubicada Vaqueros - Departamento La Caldera conforme se describe a continuación:
Coordenadas Gauss Kruger - Posgar - 94

______ Y _____________ X
1. = 3559703,20 ________ = 7272459,22
2. = 3560371,12 ________ = 7271282,24
3. = 3560861,04 ________ = 7270774,53
4. = 3560842,79 ________ = 7270688,63
5. = 3560320,85 ________ = 7271196,15
6. = 3559602,66 ________ = 7272430,51
La Superficie probable a conceder es de 19 Has. 1.593 m2; colinda con Cantera "Los Yacones", Expte. Nº 20.604/2010. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 29/10 y 05 y 12/11/2012

EDICTO DE MINA O.P. Nº 400002296
FACTURA N° 0004-01608
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CESAR - DPTO. LOS ANDES, LUGAR: ANTUCO - EXPTE. Nº 19.959
El Dr. Daniel Enrique Marchetti, Juez de Minas y en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los fines de los arts. 81, 82, 83 y 84 del Código de Minería (texto ordenado según decreto 456/97) que: Geotermia Andina S.A. ha solicitado la petición de mensura de la Mina: Cesar de vapores endógenos, ubicado en el Dpto.: Los Andes, Lugar: Antuco, que tramita por el expediente N° 19.959, y se determina de la siguiente manera:
Coordenadas Gauss Kruger - Posgar - 94

_____________ X __________________________ Y
1 ________ 7327703,00 ________ 1 ________ 3449919,00
2 ________ 7327703,00 ________ 2 ________ 3450853,00
3 ________ 7323902,00 ________ 3 ________ 3450853,00
4 ________ 7323902,00 ________ 4 ________ 3447425,86
5 ________ 7325005,00 ________ 5 ________ 3447425,86
6 ________ 7325005,00 ________ 6 ________ 3449919,00
PMD: Y: 3449553.00 X: 7324491.00
Área: 630 has.
Perímetro: 14456,28 m2.
Los terrenos afectados son de propiedad fiscal. Minas colindantes: Décimo - Expte. Nº 19.958, Mesalina - Expte. Nº 20.696, Julia II - Expte. Nº 20.697, Drusilla - Expte. Nº 20.700, Meridio - Expte. Nº 19.957, Nueva Tocomar - Expte. Nº 20.707. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 23 y 29/10 y 06/11/2012


EDICTO DE MINA O.P. Nº 100030552
FACTURA N° 0001-44333
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
ARIZARO XI - DPTO. LOS ANDES, LUGAR: SALAR DE ARIZARO - EXPTE. Nº 21.002
La Dra. Mercedes Filtrin - Juez de Minas y en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los fines de los Arts. 51, 52, 53 y 66 del Código de Minería (Texto ordenado en decreto 456/97) que Daniel Ernesto Galli, en expediente nº 21.002, ha manifestado el descubrimiento de un yacimiento de Litio, ubicado en el departamento: Los Andes, Lugar: Salar de Arizaro, la mina se denominará: Arizaro XI, las coordenadas del punto de manifestación de descubrimiento (P.M.D.) y de los correspondientes esquineros son las siguientes:
Coordenadas Gauss Kruger - Posgar

______________ Y ____________________________ X
1. ________ 262164700 ________ 1. ________ 724984962
2. ________ 262539751 ________ 2. ________ 724984962
3. ________ 262539751 ________ 3. ________ 724585000
4. ________ 262164700 ________ 4. ________ 724585000
PMD X= 7247920.00 Y= 2624430.00
Cerrando de esta manera una superficie libre probable de: 1500 Hectáreas. Los terrenos afectados son de propiedad Fiscal. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 23 y 29/10 y 06/11/2012

EDICTO DE MINA O.P. Nº 100030360
FACTURA N° 0001-44086
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
HUAYTIQUINA 1 - DPTO. LOS ANDES, LUGAR: HUAYTIQUINA - EXPTE. Nº 20.472
El Dr. Daniel Enrique Marchetti, Juez de Minas y en lo Comercial del Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los efectos de los arts. 51, 52, 53 y 66 del Código de Minería (según texto ordenado en decreto 456/97) que Marcelo Ramón Olañeta ha manifestado el descubrimiento de un yacimiento de diseminado de cobre en el Punto de Manifestación de Descubrimiento (PMD), ubicado en el departamento Los Andes, lugar Huaytiquina, la mina se denomina Huaytiquina 1, que tramita por expediente Nº 20.472 y se determina de la siguiente manera:
Gauus Kruger - Sistema Posgar´94:

1- Y=3375369,42 ________ X=7377441,76
2- Y=3378338,71 ________ X=7372135,43
3- Y=3379737,19 ________ X=7372806,86
4- Y=3376620,90 ________ X=7377969,12
PMD: Y=3378966,37 X=7372663,77
Cerrando una superficie registrada en 875 hectáreas 9169.30 metros cuadrados.
Los terrenos afectados son de propiedad fiscal. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 15, 22 y 29/10/2012

SUCESORIOS

SUCESORIO O.P. Nº 400002322
FACTURA N° 0004-01626
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
BALATORRE, ANGELA CERBANDA - EXPTE. Nº 13.900/11
El Dr. Teobaldo René Osores, Juez de Primera Instancia en lo C. y C. 2° Nominación, del Distrito Judicial del Sur, Metán, Secretaría de la Dra. Nelly E. García en autos caratulados: "Balatorre, Angela Cerbanda s/Sucesorio", Expte. Nº 13.900/11, cita y emplaza a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos, o acreedores para que dentro del término de Treinta días, a partir de la última publicación, comparezcan a hacer vale esos derechos. San José de Metán, 31 de agosto de 2012. Publicación por tres días (Boletín Oficial y Diario El Tribuno). Dra. Marcela Moroni, Secretaria.

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012


SUCESORIO O.P. Nº 400002320
FACTURA N° 0004-01625
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
VILCA, JUAN - EXPTE. Nº 152.571/06
El Dr. José Osvaldo Yáñez (interino) Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial 2º Nominación, Secretaría de la Dra. Rubí Velázquez (interina) en los autos caratulados: "Vilca, Juan - Sucesorio", Expte. N° 152.571/06, cita por edictos que se publicarán durante tres días consecutivos en los diario Boletín Oficial y en un diario de mayor circulación comercial a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sean como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta (30) días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Salta, 11 de Octubre de 2012. Dra. Rubi Velasquez, Secretaria (I).

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400002319
FACTURA N° 0004-01624
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
GONZA, ERNESTINA - EXPTE. Nº 381.691/12
El Dr. Luis Enrique Gutiérrez, Juez (interino) del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de 2ª Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Rubí Velázquez (I), en autos caratulados "Sucesorio de Gonza, Ernestina" Expte. N° 381.691/12, cita por edictos, que se publicarán durante 3 (tres) días consecutivos en el Boletín Oficial en un diario de mayor circulación comercial (art. 723 del C.P.C. y C.), a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días (30) comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Salta, 10 de Octubre de 2.012. Dra. Rubi Velasquez, Secretaria (I).

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400002318
FACTURA N° 0004-01623
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
GARCIA, JUAN CARLOS - EXPTE. Nº 1-391.510/12
El Dr. Luis Enrique Gutiérrez, Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de 3ª Nominación, Secretaria de la Dra. Dolores Alemán Ibáñez, en los autos caratulados "García, Juan Carlos s/Sucesorio" expediente N° 1-391.510/12 cita y emplaza a todos los que se consideren con derecho a los bienes de ésta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que en el término de treinta días comparezcan a hacerlo valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial (art. 723 del C.P.C. y C.). Dr. Luis Enrique Gutiérrez, Juez. Salta, 25 de Octubre de 2.012. Dra. Dolores Alemán Ibáñez, Secretaria.

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030673
FACTURA N° 0001-44488
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
VILLCA, MAMANI, DEMETRIO - EXPTE. Nº 300.274/10
El Señor Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Cuarta Nominación, Dr. Federico Augusto Cortes (I), Secretaría de la Dra. Claudia Pamela Molina, en los autos caratulados "Villca, Mamaní, Demetrio por Sucesorio" Expte. N° 300.274/10, Ordena la publicación de edictos durante 3 (tres) días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial masiva (art. 723 C.P.C.C) citando a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión ya sea como herederos o acreedores para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Fdo. José Osvaldo Yañez, Juez. Salta, 14 de Octubre de 2.012. Dra. Claudia Pamela Molina, Secretaría.

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030656
FACTURA N° 0001-44477
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
JUAN JOSE GUERRERO - EXPTE. Nº 15.997/06 – TARTAGAL
La Dra. Ana María De Feudis, Juez, a cargo del Juzgado Civil y Comercial 1º Nom. del Distrito Judicial del Norte - Circunscripción Tartagal, Secretaría de la Proveyente, en los autos caratulados "Sucesorio de Juan José Guerrero" Expte. N° 15.997/06, cita a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sean herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días, a partir de la última publicación, comparezcan a hacer valer esos derechos, bajo apercibimiento de lo que dispone el art.724 del C.P.C.C. Publíquese por el término de tres días. Tartagal, 5 de Octubre de 2.012. Dra. Estela Isabel Illescas, Secretaria.

Importe $150,00 e) 29 al 31/10/2012


SUCESORIO O.P. Nº 400002313
FACTURA N° 0004-01620
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CONDORI, FRANCISCO - EXPTE. Nº 392.006/12
La Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero, Juez del Juzgado de 1° Instancia en lo Civil y Comercial de 7° Nominación, Secretaría de la Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, en autos caratulados: "Condori, Francisco s/Sucesorio", Expte. N° 392.006/12, cita por edictos que se publicarán por el término de tres días en los Diarios Boletín Oficial y en un diario de circulación local (con al menos un día de publicación en el Diario El Tribuno) citando a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Fdo: Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero, Juez. Salta, 09 de Octubre de 2.012. Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, Secretaria.

Importe $150,00 e) 26 al 30/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400002312
REC. S/C N° 400000150
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CARRAZANA ANGELICA - EXPTE. Nº 1-396.482/12
El Dr. Federico Augusto Cortes, Juez a cargo del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial 5ta. Nominación, Secretaría de la Dra. Sandra Carolina Perea, en los autos caratulados: "Carrazana Angélica - Sucesorio" Expte. N° 1-396.482/12, I./Declarar abierto el juicio sucesorio de doña "Angélica Carrazana", y citar por edictos que se publicaran por el término de 3 (tres) días en el Boletín Oficial y diario El Tribuno, a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días comparezcan a hacerlo valer, bajo apercibimiento de ley. Firmado: Dr. Federico Augusto Cortes, Juez. Salta, 15 de Octubre de 2.012. Dra. Sandra Carolina Perea, Secretaria.

Sin Cargo e) 26 al 30/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030641
FACTURA N° 0001-44459
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
RANEA, CLELIA YOLANDA - EXPTE. Nº 402.623/12
La Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero - Jueza de 1° Instancia en lo Civil y Comercial de 7° Nominación - Secretaria N° 2 la Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, en los autos: "Ranea, Clelia Yolanda - Sucesorio - Expte. N° 402.623/12", en los que se ha dispuesto Citar a los herederos, acreedores ya todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlo valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación local (con al menos un día de publicación en Diario El Tribuno por gozar de difusión en todo el territorio provincial). Fdo. Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero, Jueza. Salta, 24 de Octubre de 2.012. Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, Secretaria Interina.

Importe $150,00 e) 26 al 30/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400002309
REC. S/C N° 400000149
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
VERA, CARLOS MOISES - EXPTE. Nº 085.612/03
El Sr. Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial 9° Nominación, Dra. Sara del Carmen Ramallo, Secretaría autorizante, en los autos caratulados: "Vera, Carlos Moisés s/Sucesorio", Expte. N° 085.612/03, Citar, por edictos, que se publicaran durante tres días en el Boletín Oficial y en otro diario de circulación comercial (art. 723 del Código Procesal C. y C.), a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea corno herederos o acreedores, para que dentro del término de Treinta días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por Ley. Salta, 22 de Agosto de 2.012. Dra. M. Fernanda Diez Barrantes, Secretaria.

Sin Cargo e) 25 al 29/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400002308
FACTURA N° 0004-01617
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
JEREZ, MARTA MARINA - EXPTE. Nº 390.021/12
El Dr. José Osvaldo Yáñez, Juez del Juzgado de 1ª Instancia en lo Civil y Comercial 4ª Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Claudia Pamela Molina, del Distrito Judicial Salta-Centro, en autos caratulados "Jerez, Marta Marina s/Sucesorio", Expte. Nº 390.021/12, cita y emplaza a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días corridos a contar desde la última publicación, comparezcan a hacerlo valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por 3 (tres) días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial masiva. Salta, 22 de Octubre de 2.012. Dra. Claudia Pamela Molina, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030618
FACTURA N° 0001-44427
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
MERILES, NELIDA - EXPTE. Nº 392.697/2012
El Dr. Federico Augusto Cortes, Juez de 1ª Inst. en lo Civ. y Com. 5ª Nom., Secretaría de la Dra. María Alejandra Gauffín, en los autos caratulados, "Meriles, Nélida - Sucesorio" Expte. nº 392.697/2012 ha resuelto citar a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de ley. Publíquese por el término de tres (3) días en el Boletín Oficial de la Provincia de Salta. Salta, 10 de Octubre de 2.012. Dra. María Alejandra Gauffín, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030613
FACTURA N° 0001-44419
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CHOCOBAR, RAMON MARCELO - EXPTE. Nº 301.419/10
La Dra. Hebe A. Samson, Juez, Secretaría de la Dra. Ivanna Chamale de Reina, del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial, 1° Nominación, Distrito Judicial Centro, Provincia de Salta, en los autos caratulados "Chocobar, Ramón Marcelo, Sucesorio" Expte. N° 301.419/10, cítese por edictos que se publicarán por tres días en el Boletín Oficial y en el diario El Tribuno, (Art. 723 del Cód. Procesal Civil y Comercial) a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de 10 que hubiera lugar por ley. Salta, 04 de Julio de 2.012. Dra. Ivanna Chamale de Reina, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030611
FACTURA N° 0001-44417
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CRUZ ZACARIAS; AGUIRRE ISABEL Y CRUZ, CARLOS REGINO - SAN RAMON DE LA NUEVA ORAN - EXPTE. Nº 1.010/11
La Dra. Cristina del Valle Barberá Juez de Primera Instancia en lo Civil, de Personas y Familia del Distrito Judicial del Norte - Orán, Secretaría del Dr. Víctor Marcelo Daud, en autos caratulados: Cruz Zacarías; Aguirre Isabel y Cruz Carlos Regino (Causantes) - Sucesorio - Expte. N° 1.010/11, Cita por edictos que se publicaran por Tres Días en el Boletín Oficial y un diario de circulación masiva, a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, a fin que comparezcan a hacerlos valer bajo apercibimiento de ley. Fdo. Dra. Cristina del Valle Barberá, Juez. San Ramón de la Nueva Orán, 15 de Octubre de 2.012. Dr. Víctor Marcelo Daud, Secretario.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100030602
FACTURA N° 0001-44411
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
PADILLA, POLO HERNAN O POLO HERMAN - SAN JOSE DE METAN - EXPTE. Nº 14.707/11
El Dr. René Teobaldo Osores, Juez del Juzgado en lo Civil y Comercial de 1era Inst., Segunda Nominación, Distrito Judicial del Sur, San José de Metán, Secretaría de la Dra. Marcela Moroni, en los autos caratulados: "Padilla, Polo Hernán o Polo Herman s/Sucesorio", (Expte. N° 14.707/11) cita a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores para que dentro del término de Treinta días, a partir de la última publicación, comparezcan a hacer valer sus derechos. Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial y Diario El Tribuno. San José de Metán, 05 de octubre de 2.012. Dra. Marcela Moroni, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012


SUCESORIO O.P. Nº 100030601
FACTURA N° 0001-44410
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
BRITO ERMELINDA SEBASTIANA O BRITO ERMELINDA - SAN JOSE DE METAN -EXPTE. Nº 13.880/11
La Dra. Olga Zulema Sapag, Juez del Juzgado en lo Civil y Comercial de 1era Inst., Primera Nominación, Distrito Judicial del Sur, San José de Metán, Secretaría de la Dra. María Beatriz Boquet, en los autos caratulados: "Brito Ermelinda Sebastiana o Brito Ermelinda por Sucesorio", (Expte. N° 13.880/11), cita a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores para que dentro del término de Treinta días; a partir de la última publicación, comparezcan a hacer valer sus derechos. Publíquese por Tres Días en el Boletín Oficial y Diario El Tribuno. San José de Metán, 15 de octubre de 2.012. Dra. María Beatriz Boquet, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012

POSESIONES VEINTEAÑAL

POSESION VEINTEÑAL O.P. Nº 100030684
FACTURA N° 0001-44496
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
GOMEZ, MARIO ERNESTO - GOMEZ SARA BRIGIDA VS. PEREYRA MARIANO -OLA DE NOVEDA JESUS PETRONA, O PETRONA DE JESUS - OLA ALBERTO CLETO, OLA ABRAHAM AGUSTIN Y OTROS - EXPTE. Nº 13.875/11 - SAN JOSE DE METAN
La Dra. Olga Zulema Sapag - Juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial Primera Nominación del Distrito Judicial del Sur-Metán, Secretaría de la Dra. María Beatriz Boquet, en los autos caratulados: "Gómez, Mario Ernesto. Gómez Sara Brígida vs. Pereyra Mariano - Ola de Noveda Jesús Petrona, o Petrona de Jesús - Ola Alberto Cleto, Ola Abraham Agustín y otros s/Adquisición de Dominio por Prescripción" Expte. N° 13.875/11, cita a los Sres. Pereyra Mariano; Ola Alberto Cleto, Ola de Noveda Jesús Petrona; Ola Abraham Agustín; Noveda, Francisco Aurelio; Capozzuco, Jorge Fernando; Gómez, Tomas Brígido; Gómez Lidia Celia; Gómez Ciro Irineo; Delucas de Ola, María Esther; Ola, Luis Armando; Ola Julio Cesar; Ola Rafael Arcángel y/o sus herederos y/o todos los que se consideren con derecho al inmueble rural identificado con matrícula catastral 875 (Rural) Dpto. de Rosario de la Frontera, Partido Gualiama o Las Cañas; Finca "La Pajita", cuya posesión se trata, para que comparezcan hacer valer sus derechos en el termino de Seis días a contar de la última publicación, bajo apercibimiento de designar al Ministerio de Ausentes para que los represente. Edictos que se publicarán por cinco días en el Boletín Oficial diario El Tribuno. San José de Metán, 24 de Octubre de 2.012. Dra. María Beatriz Boquet, Secretaria.

Importe $250,00 e) 29/10 al 02/11/2012


POSESION VEINTEÑAL O.P. Nº 100030624
FACTURA N° 0001-44435
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
AQUINO, DALMACIO - BARRAZA, MANUELA VS. GONZALO, GUILLERMO GONZALO DE FERNANDEZ, CARMEN - GONZALO DE HERNANDEZ, ROSA - GONZALO DE RAITELI, VICTORIA - GONZALO, JUAN CARLO - TRUJILLO, ELSA MARIA - TRUJILLO, CARLOS ALBERTO - EXPTE. Nº 272.934/09
La Dra. Mercedes Alejandra Filtrin, Juez de Iª Instancia en lo Civil y Comercial de 6ª Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Cristina Beatriz Pocovi, en los autos caratulados: "Aquino, Dalmacio - Barraza, Manuela vs. Gonzalo, Guillermo - Gonzalo de Fernández, Cármen - Gonzalo de Hernández, Rosa - Gonzalo de Raiteli, Victoria - Gonzalo, Juan Carlos - Trujillo, Elsa María - Trujillo, Carlos Alberto s/Sumario: Adquisición del Dominio por Prescripción - Anotación de Litis" Expte. Nº 272.934/09 cita a todos los demandados para que dentro del término de seis días, que se computarán a partir de, la última publicación, para que comparezcan por si, con patrocinio letrado o constituyendo apoderado, a hacer valer sus derechos en éstos autos, bajo apercibimiento de designársele Defensor Oficial para que los represente - publíquese por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de mayor circulación (Conforme Ley 4019). Salta, 30 de Noviembre de 2.011. Fdo. Dra. Cristina Beatriz Pocovi, Secretaria.

Importe $150,00 e) 26 al 30/10/2012

POSESION VEINTEÑAL O.P. Nº 100030597
FACTURA N° 0001-44397
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
QUIROGA, ANGEL ERNESTO C/PADILLA PEDRO PASCUAL - EXPTE. Nº 1.470/11
El Dr. Leonardo Rubén Araníbar, juez titular del Juzgado de Ira. Instancia y Ira. Nominación en lo Civil y Comercial del Distrito Judicial del Norte Circunscripción Orán Secretaría de la Dra. Claudia G. Nallar ubicado en calle Lamadrid esquina Coronel Egües de esta ciudad, en los autos caratulados: "Quiroga, Ángel Ernesto c/Padilla Pedro Pascual s/Adquisición del dominio por prescripción" - Expediente nº 1.470/11 Cita a los herederos del Sr. Padilla Pedro Pascual por edictos que se publicarán por tres días en el Boletín Oficial y en cualquier diario de mayor circulación para que en el término de diez días hagan valer sus derechos bajo apercibimiento de designarse al Defensor de Ausentes - Art. 343 del CPCyC. San Ramón de la Nueva Orán, 18 de Octubre de 2.012. Dra. Claudia G. Nallar, Secretaria.

Importe $150,00 e) 25 al 29/10/2012


CONCURSO PREVENTIVO
CONCURSO PREVENTIVO O.P. Nº 100030630
FACTURA N° 0001-44446
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
COMPAÑIA DE TIERRAS S.A. - EXPTE. Nº 227-12
Por disposición del Juzgado de Primera Instancia de Distrito Civil y Comercial de la 11ª. Nominación de Rosario, se hace saber que en los autos caratulados "Compañía de Tierras S.A. s/Concurso Preventivo", Expte. Nro. 227-12; por Auto Nro. 2556 de fecha 26/9/2012 por la cual se resolvió fijar el día 29 de noviembre de 2012 para que la sindicatura presente los informes individuales (art. 35 ley 24.522), el día 20 de febrero de 2013, para que la sindicatura presente el informe general (art. 39 ley 24.522), el día 20 de agosto de 2013 a fin de que la concursada goce del período de exclusividad (art. 43 ley 24.522) y el día 13 de agosto de 2013 a las 10 horas, para que tenga lugar la audiencia informativa prevista en el art. 45 de la ley 24.522. Asimismo se ordenó publicar edictos, por el término de ley, en el Boletín Oficial de la Pcia de Santa Fe, en el diario El Tribunal de Comercio, y en las Pcias. de Salta, Buenos Aires, La Pampa, Córdoba, Entre Ríos, Santiago del Estero y San Luis. Fdo. Dr. Carlos Cadierno, Juez en suplencia. Dr. Sergio González, Secretario.

Importe $250,00 e) 26/10 al 01/11/2012


EDICTOS JUDICIALES

EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100030659
FACTURA N° 0001-44480
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
BCO. DE LA NACION ARGENTINA C/RUIZ DIAZ, DARIO ALEJANDRO - EXPTE. Nº 1.293/06 - SAN RAMON DE LA NUEVA ORAN
El Dr. Ramón Valor, Subrogante del Juzgado Federal de Orán, sito en calle Lamadrid Nº 78 de la ciudad de Orán, Provincia de Salta, Secretaría del Dr. Gustavo José Adad en los autos caratulados "Banco de la Nación Argentina c/Ruiz Díaz, Darío Alejandro s/Ejecutivo" Expte. N° 1.293/06 Cita al demandado para que en el plazo de 5 (cinco) días después de publicado el presente, comparezca a estar a derecho en estos autos, bajo apercibimiento de nombrar al Sr. Defensor Oficial para que lo represente en juicio (Art. 145, 146, 147 y 343 del C. P. C. N.). Publíquese por dos días en el Boletín Oficial y en el diario El Tribuno. Fdo. Dr. Ramón Valor, Juez Federal. San Ramón de la Nueva Orán, de 2.011. Dr. Gustavo José Adad, Secretario.

Importe $100,00 e) 29 y 30/10/2012

EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100030658
FACTURA N° 0001-44479
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
BCO. DE LA NACION ARGENTINA C/BEPRE SALORT, MARIA AMELIA - EXPTE. Nº 322/10 - SAN RAMON DE LA NUEVA ORAN
El Dr. Raúl Juan Reynoso, Titular del Juzgado Federal de Orán, sito en calle Lamadrid N° 78, de la ciudad de Orán, Provincia de Salta, Secretaría del Dr. Gustavo José Adad, en los autos caratulados: "Banco de la Nación Argentina c/Bepre Salort, María Amelia s/ Ejecutivo" - Expte. Nº 322/10, cita a la demandada para que en el plazo de 5 (cinco) días después de publicado el presente, comparezca a estar a derecho en estos autos, bajo apercibimiento de nombrar al Sr. Defensor Oficial para que lo represente en juicio (Art. 145, 146, 147 y 343 del C.P.C.N.). Publíquese por dos días en el Boletín Oficial y en el diario El Tribuno. San Ramón de la Nueva Orán, 5 de Octubre de 2.012. Dra. Romina C. Reynoso Sosa, Secretaria. Dr. Raúl Juan Reynoso, Juez Federal.

Importe $100,00 e) 29 y 30/10/2012

EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100030657
FACTURA N° 0001-44478
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
BCO. DE LA NACION ARGENTINA C/QUINTERO LECHEVANTON, ALAN ANTONIO - EXPTE. Nº 217/05 – SAN RAMON DE LA NUEVA ORAN
El Dr. Raúl Juan Reynoso, Titular del Juzgado Federal de Orán, sito en calle Lamadrid No 78, de la ciudad de Orán, Provincia de Salta, Secretaría del Dr. Gustavo José Adad, en los autos caratulados: "Banco de la Nación Argentina c/Quintero Lechevanton, Alan Antonio s/Ordinario por Cobro de Pesos" - Expte. N° 217/05 ordena lo siguiente: Orán, 12 de Octubre de 2.010. Conforme lo solicitado y las constancias obrantes en autos, declárese la rebeldía del demandado, art. 59 CPCCN. Fdo. Dr. Raúl Juan Reynoso, Juez Federal. Dr. Gustavo José Adad, Secretario. Publíquese por dos días en el Boletín Oficial y en el Diario El Tribuno. San Ramón de la Nueva Orán, 19 de Septiembre de 2012. Dra. Romina C. Reynoso Sosa, Secretaria. Dr. Ramón A. Valor, Juez F. Subrogante.

Importe $100,00 e) 29 y 30/10/2012

EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100030635
FACTURA N° 0001-44455
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
UVAS DEL VALLE S.A VS. DIAZ WALTER ANDRES S/PREPARACION VIA EJECUTIVA - EXPTE. Nº 360.076/11
El Dr. Sergio Alejandro Bonari, Juez del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos 4ta Nominación, Secretaría de la Dra. Sandra Marcela Cointte, sito en Avenida Bolivia y Houssay 3er piso de la ciudad de Salta, en los autos caratulados: "Uvas del Valle S.A. vs. Díaz Walter Andrés s/Preparación Vía Ejecutiva", Expte. N° 360.076/11, cita y emplaza por edictos, que se publicarán por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación de la ciudad de San Miguel de Tucumán, a Walter Andrés Díaz ,D.N.I. N° 25.498.196 para que comparezca dentro del plazo de tres (3) días, con más seis (6) días, contados a partir de la última publicación, personalmente a la Secretaría de este juzgado en horas de despacho a manifestar si reconoce su firma inserta en la documental correspondiente: "reconocimiento de deuda - convenio de pago", bajo apercibimiento de que si no compareciere sin causa justificada o no contestare categóricamente, se tendrá por confesados los hechos afirmados por el actor y reconocido el documento acompañado (arts. 535, 536 y ccs. del CPCC). Dra. Sandra Marcela Cointte, Secretaria.

Importe $150,00 e) 26 al 30/10/2012


EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100030631
FACTURA N° 0001-44448
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
TAPIA, HECTOR LUIS VS. RIOS, ANA MARIA – DIVORCIO - EXPTE. Nº 2-351.489/11
La Dra. Marta Bossini de Aguilar, Juez de 1ra. Instancia en lo Civil de Personas y Familia 1º Nominación, Secretaria a cargo de la Dra. Teresa Echazu Ferroni, en los autos: "Tapia, Héctor Luis vs. Ríos, Ana María - Divorcio", Expte . N° 2-351.489/11, cita a la Sra. Ana María Ríos, a fin de que tome intervención y haga valer sus derechos en este Juicio dentro de los nueve días de la última publicación, bajo apercibimiento de designarse un Defensor Oficial que la represente. El presente Edicto deberá publicarse por el plazo de dos días en el Boletín Oficial y en un Diario de circulación comercial de la Provincia de Salta. Salta, 30 de Agosto de 2.012. Dra. Teresa Echazu Ferroni, Secretaria.

Importe $100,00 e) 26 y 29/10/2012


SECCION COMERCIAL

CONSTITUCION DE SOCIEDAD

CONSTITUCION DE SOCIEDAD O.P. Nº 100030667
FACTURA N° 0001-44485
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CHUÑA PRODUCCIONES S.R.L.
Entre el Sr. José Raúl Gauna, con D.N.I. Nro 14.489.180: de Nacionalidad: Argentina, casado; con Fecha de nacimiento: 12 de mayo de 1961, con Numero de CUIT 20-14489180-6, de profesión comerciante, con domicilio particular en Balcarce 475, de la ciudad de Salta; la Sra. Lía Mariana Herrera, D.N.I. Nro 32.856.925 de Nacionalidad: Argentina, casada; con Fecha de nacimiento: 2 de mayo de 1987, con Numero de CUIT 27-32856925-1, de profesión comerciante, con domicilio particular en Balcarce 475 de la provincia de Salta; el Sr. Daniel Jorge Gauna, con D.N.I. Nro 17.581.091, de Nacionalidad: Argentina, Divorciado; con Fecha de nacimiento: 2 de febrero de 1966, con Numero de CUIT 20-17.581.091-9, de profesión comerciante, con domicilio particular en Las Palmeras 90 Barrio Tres Cerritos, de la ciudad de Salta; Sr. Néstor Arnaldo Gauna, con D.N.I. Nro 12.553.779, de Nacionalidad: Argentina, Divorciado; con Fecha de nacimiento: 31 de julio de 1958, con Numero de CUIT 20-12.553.779-1, de profesión comerciante, con domicilio particular en Buenos Aires 105, 1° piso Dpto. D, de la ciudad de Salta; convienen de común acuerdo constituir una Sociedad de Responsabilidad Limitada, que se regirá por la Ley de Sociedades Comerciales
Fecha de contrato: 02 de Julio de 2012.
Denominación de la Sociedad: Chuña Producciones S.R.L.
Sede Social: El domicilio será en la jurisdicción de la provincia de Salta, actualmente en Balcarce 475, de la ciudad de Salta.
Duración: 25 años a partir de su inscripción en el Registro Público de Comercio.
Objeto: La Sociedad tendrá por objeto dedicarse a la prestación de servicios gastronómicos y sociales, representación y contratación artística en general, en todas sus formas, realización de eventos sociales; y todos los servicios anexos y conexos al mismo, pudiendo realizarlo por cuenta propia y/o de terceros, y/o asociado a terceros; aceptando representaciones comerciales, consignaciones; realizando los mismos en la ciudad de Salta, el país y el exterior.
Capital: El Capital se fija en la suma de Pesos Doscientos Cincuenta Mil ($ 250.000.00.-) divididos en dos mil quinientas cuotas de Pesos cien cada una, que los Socios suscriben e integran totalmente en bienes en este acto, de conformidad al Inventario practicado el día seis de junio del año dos mil doce, debidamente Certificado por Contador Público y que forma parte del presente Contrato; atribuyéndose cada uno de los socios la parte proporcional al aporte realizado por ellos, que a continuación se detalla:
José Raúl Gauna, el 30.00% (treinta por ciento) del capital aportado, o sea la suma de pesos setenta y cinco mil, equivalentes a setecientas cincuenta cuotas de valor Pesos cien cada una; Lía María Herrera el 20.00% (veinte por ciento) del capital aportado, o sea la suma de pesos cincuenta mil, equivalentes a quinientas cuotas de valor Pesos cien cada una; Daniel Jorge Gauna, el 25.00% (veinticinco por ciento) del capital aportado, o sea la suma de pesos sesenta y dos mil quinientos, equivalentes a seiscientas veinticinco cuotas de valor Pesos cien cada una; Néstor Arnaldo Gauna, el 25.00% (veinticinco por ciento) del capital aportado, o sea la suma de pesos sesenta y dos mil quinientos, equivalentes a seiscientas veinticinco cuotas de valor Pesos cien cada una.
Administración y Representación. La Dirección y Administración de la Sociedad estará a cargo de uno o dos Gerentes quienes en este último caso actuarán en forma conjunta o indistinta y obligarán a la Sociedad con su sola firma precedida del sello de la denominación social; en el supuesto de tratarse de dos gerentes deberán suscribir conjuntamente las operaciones relativas a la obtención de préstamos de dinero con o sin garantías reales; como así mismo en la cesión, dación en pago, permuta o compraventa de bienes inmuebles. Designación de Gerente: se designa Gerente de la sociedad al socio: José Raúl Gauna quien acepta y al efecto constituye domicilio especial en Balcarce 475, de la ciudad de Salta, otorgando la correspondiente garantía, en un documento suscripto por pesos diez mil depositado en la sociedad a favor de esta. El término de duración en sus funciones será por 25 (veinticinco) años a contar de su Inscripción en el Registro Público de Comercio.
Fecha de cierre de ejercicio: El 31 de Marzo de cada año.
CERTIFICO: Que por Orden del Sr. Juez de Minas y en lo Comercial de Registro. Autorizo la publicación del presente Edicto. Secretaría, Salta 26/10/2012. Dra. Martha González Diez de Boden, Secretaria.

Importe $128,00 e) 29/10/2012

ASAMBLEA COMERCIAL

ASAMBLEA COMERCIAL O.P. Nº 100030553
FACTURA N° 0001-44336
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
INVERSORA JURAMENTO S.A. (ASAMBLEA EXTRAORDINARIA)
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

El Directorio de Inversora Juramento S.A. convoca a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas en primera convocatoria, a celebrarse el día 30 de noviembre de 2012, a las 12:00 hs., en la sede social sita Ruta Nacional Nº 16 km 596, municipio de Joaquín V. González, provincia de Salta a fin de tratar el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Designación de dos accionistas para firmar el Acta;
2.- Consideración de la fusión por absorción de Rincón de Anta S.A. (sociedad absorbida que será disuelta sin liquidarse) por Inversora Juramento S.A. (sociedad absorbente) en los términos del artículo 82, siguientes y concordantes, de la Ley de Sociedades Comerciales Nº 19.550 y los artículos 77, 78 y concordantes de la Ley de Impuestos a las Ganancias Nº 20.628 y su decreto reglamentario.
3.- Consideración del Compromiso Previo de Fusión suscripto entre Inversora Juramento S.A. y Rincón de Anta S.A.
4.- Consideración de los Estados Contables Especiales de Fusión de la Sociedad de nueve meses finalizado el 30 de junio de 2012, Estados Contables Especiales Consolidados de Fusión al 30 de junio de 2012, los respectivos informes de la Comisión Fiscalizadora y del Auditor Externo de la Sociedad y del Documento Informativo de Fusión;
5.- Autorizaciones para efectuar modificaciones que eventualmente sugirieran los organismos de contralor en relación a los documentos de la fusión.
6.- Autorización para suscribir al Acuerdo Definitivo de Fusión y realizar los trámites correspondientes ante las autoridades de contralor pertinentes.
7.- Consideración de la actuación del Directorio y de la Comisión Fiscalizadora con relación a la Fusión. Reorganización del Directorio.
Notas: Para asistir a la Asamblea los señores accionistas deberán dar cumplimiento con los recaudos establecidos por el art. 238 de la Ley 19.550 y depositar constancia de la cuenta de acciones escriturales librada al efecto por Caja de Valores S.A. (25 de Mayo 362. Planta Baja; Ciudad Autónoma de Buenos Aires) y acreditar identidad y personería, según correspondiere, en la sede social de la Sociedad, de lunes a viernes de 10 a 17 horas, hasta el 23 de noviembre de 2012, inclusive.
Atento a lo dispuesto por la Resolución General Nº 465/2004 de la CNV, al momento de inscripción para participar de la Asamblea, se deberán informar los siguientes datos del titular de las acciones: nombre y apellido o denominación social completa; tipo y número de documento de identidad de las personas físicas o datos de inscripción registral de las personas jurídicas con expresa indicación del registro donde se hallan inscriptas y de jurisdicción, domicilio con indicación del carácter y firma. Los mismos datos deberán proporcionar quien asista a la Asamblea como representantes del titular de las acciones, así como también el carácter de la representación.
Se les recuerda a los accionistas que sean sociedades constituidas en el exterior la obligatoriedad de encontrarse registradas bajo los términos del artículo 123 de la Ley Nº 19.550 de Sociedades Comerciales. En tal sentido se solicita a los Sres. Accionistas que revistan la calidad de sociedad extranjera, acompañen la documentación que acredita su inscripción.
Se ruega a los Sres. Accionistas presentarse con no menos de 15 minutos de anticipación a la hora prevista para la realización de la Asamblea, a fin de acreditar los poderes y firmar el Registro de Asistencia.
Francisco Müller Neto

Responsable de Relaciones con el Mercado

Importe $390,00 e) 23 al 29/10/2012

SECCION GENERAL


ASAMBLEAS

ASAMBLEA CIVIL O.P. Nº 100030691
FACTURA N° 0001-44501
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CIRCULO DE ATLETAS VETERANOS DE SALTA - CAVES, PARA EL DIA 17/11/12
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La Comisión Directiva del Círculo de Atletas Veteranos de Salta, convoca a los asociados, a la Asamblea General Extraordinaria a realizarse el día sábado 17 de noviembre del cte. Año, a hs. 18 en el Salón de Prensa de la Secretaría de Deportes y Recreación "Legado de Güemes", con domicilio en calle Avda. Entre Ríos al 1500, para considerar el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Lectura y aprobación del acta anterior.
2.- Consideración y aprobación de memoria, inventario y Balance General período 2010-2011 y 2011-2012 e informe del Órgano de Fiscalización.
3.- Renovación de Comisión Directiva.
4.- Designación de socios para la firma del Acta de asamblea.
Prof. Claudia M. Rivero

Presidenta

Importe $25,00 e) 29/10/2012

ASAMBLEA CIVIL O.P. Nº 100030672
FACTURA N° 0001-44487
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
ASOCIACION ARGENTINA DE CRIADORES DE CABALLOS PERUANO DE PASO, PARA EL DIA 16/11/12
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La Asociación Argentina de Criadores de Caballos Peruano de Paso, convoca a sus asociados a la Asamblea General Ordinaria la que se llevará a cabo el día Viernes 16 de Noviembre de 2012 a horas 19:30 en su sede social de Avda. Gato y Mancha 1460 (Predio de la Sociedad Rural Salteña)
ORDEN DEL DIA

1.- Lectura y consideración del Acta anterior
2.- Lectura y consideración de Memoria, Balance, Cuadro Demostrativo de Ganancias y Pérdidas e Informe del Organo de Fiscalización correspondiente al Ejercicio N° 32
3. Modificación de Reglamento de Concursos:
Art. 6 Punto 1, Punto 1,5 inc. e 11
Art. 8 Punto 1
Art.12 Punto 1, Punto 12-2, Punto 3
Art. 30 Punto 1, Punto 2 b, Punto 4 (3)
Art. 32 (agregar inc. 5, 6 y 7)
4.- Creación de un Registro Absorbente para Hembras de la Raza.
5.- Estudio de la posibilidad de unificar fecha de asamblea con la de concurso nacional.
6.- Renovación de autoridades de comisión directiva.
7.- Designación de dos socios para refrendar el acta.
Martín Miguel Saravia

Secretario

Dr. Ernesto F. Lovaglio

Presidente

Importe $25,00 e) 29/10/2012


ASAMBLEA CIVIL O.P. Nº 100030668
FACTURA N° 0001-44486
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CENTRO VECINAL VILLA ASUNCION – SALTA, PARA EL DIA 25/11/12
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La Comisión Directiva de esta Institución convoca a los asociados para la Asamblea General Ordinaria, que se llevará a cabo el día 25 de noviembre del 2012 a hs 10:00; en la Sede Social sita en calle manzana 283, parcela 1, Vº Asunción, de la ciudad de Salta, para tratar el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Lectura y consideración del Acta de Asamblea anterior.
2.- Lectura y consideración de Memoria, Balance General, Inventario, Estado de Resultado e Informe del Organo de Fiscalización de los ejercicios cerrados los días 31/12/2009, 31/12/2010, 31/12/2011.
3.- Fijación de la cuota societaria.
4.- Designación de autoridades de la Comisión Directiva y Órgano de Fiscalización.
5.- Designación de dos socios para firmar el Acta.
Cronograma electoral: 2/11/2012, formación de la Junta Electoral; 6/11/2012 exhibición del Padrón de Socios; de horas 16:00 a 20:00 en sede social; 7/11/2012 hasta 20:00hs. Impugnaciones del Padrón, 15/11/2012 presentación de listas hasta 20 hs. en sede social; hasta el 16/11/2012 20 hs. impugnaciones; 22/11/2012 oficialización de listas de candidatos.
Claudio Correjidor

Secretario

Miguel Cuevas

Presidente

Importe $25,00 e) 29/10/2012


ASAMBLEA CIVIL O.P. Nº 100030622
FACTURA N° 0001-44431
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CENTRO VECINAL BARRIO LOS OLIVOS - GRAL. GÜEMES, PARA EL DIA 15/11/12
ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA

La comisión directiva del Centro Vecinal de Barrio Los Olivos, convoca a Asamblea General Extraordinaria, para el día 15 de Noviembre de 2012 a hs 18:00, en la sede social con domicilio en Calle España S/N, medidor N° 1318, de mencionado barrio, para tratar el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Lectura del Acta Anterior.
2.- Lectura de Memoria, Inventario y Balance Anual, periodos 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 y 2012.
3.- Renovación de la Comisión Directiva.
4.- Cuota de Socios
5.- Designación de dos socios para firmar el Acta.
Nota: Transcurridos una hora de la fijada y no completado el quórum, que será de la mitad más uno de los socios presentes, la sesión será válida con los socios presentes.
Carlos Rosso

Secretario

Damián Girón

Presidente

Importe $75,00 e) 26 al 30/10/2012


ASAMBLEA CIVIL O.P. Nº 100030621
FACTURA N° 0001-44430
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
CLUB DE AUTOS DE COLECCION SALTA - ASOCIACION CIVIL, PARA EL DIA 22/11/12
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA ANUAL

La Comisión Directiva del Club de Autos de Colección Salta - Asociación Civil, convoca a los señores asociados a la Asamblea General Ordinaria Anual para el día 22 de Noviembre a horas 20:00 a realizarse en el domicilio sito en calle Uruguay Nº 1.063 de Salta Capital, de acuerdo al Artículo 29 del Estatuto Constitutivo, con el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Lectura y aprobación del Acta de Asamblea anterior.
2.- Lectura y consideración de la Memoria de Comisión Directiva, Balance General, Cuenta de Gastos y Recursos, Inventario de Bienes e Informe de la Comisión Revisora de Cuentas por el Ejercicio Social 2.011.
Nota: Se deja expresa constancia de la plena vigencia del Artículo 32° del Estatuto Constitutivo que dispone que en caso de no lograrse el quórum requerido (mayoría absoluta con derecho a voto) a la hora fijada para el inicio del acto, este se realizará cualquiera sea el número de los presentes pasados 30 minutos de la hora estipulada.
Abel Sierra

Presidente

Importe $50,00 e) 26 y 29/10/2012

AVISO GENERAL

AVISO GENERAL O.P. Nº 100030692
FACTURA N° 0001-44502
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
OBRA SOCIAL UNIVERSIDAD NACIONAL DE SALTA – OSUNSA – RESOLUCION Nº 0S-020/2012: CONVOCA ASAMBLEA ORDINARIA, PARA EL DIA 10/12/12
Salta, 25 de octubre de 2.012.-
VISTO:
El Estatuto de la Obra Social de la U.N.Sa. aprobado por Asamblea Extraordinaria de Afiliados Titulares según Res. OS-01/98 del 28/5/98, publicado en Boletín Oficial de Nación del 02/7/98 y del 25/9/98 y modificatorias, el que en su Art. 29º establece que el Consejo Directivo convocará a Asamblea Ordinaria para consideración y aprobación del Balance General, Memoria Anual e Informe Anual de la Comisión de Control de Gestión, y
CONSIDERANDO:
Que en el Art. 27º establece que el Ejercicio Económico Financiero finaliza anualmente el 30 de junio,
Que asimismo, el Estatuto en el Art. 27º prevé que dentro de los cuatro meses de finalizado el Ejercicio Anual, el Consejo Directivo debe poner a consideración de la Asamblea Ordinaria de Afiliados Titulares, para su aprobación el Inventario, Balance General y Estado de Resultados del Ejercicio, acompañado por la Memoria Anual y el Informe Anual de la Comisión de Control de Gestión,
Que causas insalvables ha impedido convocar a Asamblea Ordinaria en el plazo establecido,
Que en Reunión Ordinaria del 24 de octubre de 2012 el Estudio Contable Galdeano - Reston, en su carácter de Auditores Externos presentan el Balance Anual por lo que el Consejo Directivo dispone realizar la convocatoria,
Que en cumplimiento del plazo fijado por el Art. 30º para realizar la convocatoria, el Consejo Directivo resuelve llamar a Asamblea Ordinaria para el día lunes 10 de diciembre de 2.012,
Por ello, y en uso de las facultades que le otorga el Art. 46º incisos 19) y 22) del Estatuto de la Obra Social de la U.N.Sa.,
El Consejo Directivo de la Obra Social de la U.N.Sa. (en Reunión Ordinaria del 24/10/12 - Acta Nº 39)

RESUELVE:

Artículo 1º: Convocar a Asamblea Ordinaria de Afiliados Titulares para consideración y aprobación del Balance Anual correspondiente al Ejercicio Económico-Financiero 01 de julio de 2.011- 30 de junio de 2.012.
Artículo 2º: Establecer que la Asamblea Ordinaria se llevará a cabo el día 10 de Diciembre de 2.012 a Hs. 10 y 30 en el Aula Virtual de la Facultad de Ciencias Exactas de la U.N.Sa. ubicado en el Complejo Universitario de Campo Castañares, para tratar el siguiente:
ORDEN DEL DIA

1º) Designación del Secretario de la Asamblea.
2º) Designación de dos afiliados titulares para firmar el Acta de la Asamblea.
3º) Lectura y aprobación de acta/s anterior/es.
4º) Consideración del Inventario, Balance, Estados de Resultados y Memoria del ejercicio económico-Financiero cerrado al 30 de junio de 2.012, para su aprobación:
5º) Informe Anual de la Comisión de Control de Gestión.
Artículo 3º: Recordar que el Artículo 32º prevé que el quórum para la Asamblea Ordinaria es la mitad más uno de los afiliados titulares con derecho a participar. En caso de no alcanzar este número a la hora fijada, la Asamblea podrá sesionar válidamente treinta minutos después del horario de la convocatoria, con los afiliados titulares presentes.
Artículo 4º: Disponer que por Gerencia de OSUNSa. se proceda a confeccionar y publicar con 30 (treinta) días hábiles de anticipación y conforme a las disposiciones estatutarias, el Padrón Oficial de la Obra Social de la U.N.Sa.
Artículo 5º: Disponer que por Gerencia, se proceda a publicar la presente resolución por 1 (uno) día en el Boletín Oficial de la Provincia, 3 (tres) días en Diario El Tribuno de Salta, y se de amplia difusión de la misma en el ámbito interno de la Universidad Nacional de Salta.
Artículo 6º: Comunicar que en cumplimiento del Art. 30º, el Consejo Directivo pondrá a disposición de los afiliados titulares de Sede Central y Delegaciones Orán y Tartagal, con 10 (diez) días de anticipación a la fecha fijada para celebración de la Asamblea, la documentación correspondiente a los puntos 3) y 4) del Orden del Día.
Artículo 7º: Solicitar a la Comisión de Control de Gestión la presentación del Informe Anual, a fin de colocar a disposición de los afiliados titulares, en el plazo fijado en el Artículo 30º del Estatuto.
Artículo 8º: Cúmplase el trámite correspondiente y archívese.
Juan Carlos Martín Crosa

Director Secretario OSUNSa.

Mirta Raquel Escalante

Gerente

José Alfredo Espindola

Presidente OSUNSa.

Importe $134,00 e) 29/10/2012


RECAUDACION CASA CENTRAL

RECAUDACION CASA CENTRAL O.P. Nº 100030693
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
RECAUDACION DEL DIA 26 DE OCTUBRE DE 2012
Saldo anterior Boletín ___________________________________________________ $ 601.011,40
Recaudación
Boletín del día 26/10/12 ___________________________________________________ $ 6.471,00
TOTAL ______________________________________________________________ $ 607.482,40

Sin Cargo e) 29/10/2012

RECAUDACION CIUDAD JUDICIAL

RECAUDACION CIUDAD JUDICIAL O.P. Nº 400002323
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18938 el día 29 de Octubre de 2012.
RECAUDACION DEL DIA 26 DE OCTUBRE DE 2012
Saldo anterior Boletín ___________________________________________________ $ 133.980,00
Recaudación
Boletín del día 26/10/12 ____________________________________________________ $ 745,00
TOTAL ______________________________________________________________ $ 134.725,00

Sin Cargo e) 29/10/2012