LUNES 18 DE JUNIO DE 2012

"Libro de Pases" en el Gobierno de Salta

En esta sección, El Intransigente pone a disposición de sus lectores diariamente, los nombramientos, renuncias y designaciones que realiza el Gobierno de Salta.
lunes, 01 de enero de 1900 · 00:00


SECCION ADMINISTRATIVA
Boletín Nº 18851


DECRETOS

DECRETO N° 2060/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE ECONOMIA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS
Expediente N° 272-44.371/12
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
INCORPORACION PRESUPUESTARIA - EJERCICIO 2.012
Secretaría de Finanzas

VISTO el requerimiento efectuado por la Subsecretaría de Financiamiento, y;
CONSIDERANDO:
Que es necesario realizar una incorporación de fondos provenientes del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) - a través del Convenio de Préstamo Nº 7.597-AR, suscripto con el Gobierno Nacional, aprobado mediante Ley Nº 7.514 y Decreto Nº 3.714/09, para el Programa de Servicios Agrícolas Provinciales II (PROSAP II), en la Provincia de Salta;
Que en virtud de lo establecido precedentemente, el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento financiará para el Ejercicio 2.012 para el Programa de Servicios Agrícolas Provinciales II (PROSAP II), un importe de $ 2.813.949,90 (Pesos dos millones ochocientos trece mil novecientos cuarenta y nueve con noventa centavos), debiendo la Provincia afrontar una contraparte de $ 515.244,21 (Pesos quinientos quince mil doscientos cuarenta y cuatro con veintiún centavos) de erogaciones;
Que a este efecto, resulta necesario incorporar presupuestariamente las partidas de recursos por rubro y gastos por objeto en la jurisdicción correspondiente, que tendrá a cargo la ejecución del proyecto, con encuadre en el artículo 20 de la Ley Nº 7.692;
Que deben ratificarse las incorporaciones presupuestarias efectuadas por la Oficina Provincial de Presupuesto con encuadre en el artículo 11 del Decreto Nº 515/12;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1º - Incorpórase al Presupuesto Ejercicio 2.012 de Administración Central, con encuadre en el artículo 20 de la Ley Nº 7.692, en las respectivas cuentas del Clasificador de Recursos por Rubro, ampliándose en igual monto las del Clasificador de Gastos por Objeto, el importe total de $ 3.329.194,11 (Pesos tres millones trescientos veintinueve mil ciento noventa y cuatro con once centavos), correspondientes a los fondos provenientes del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento por $ 2.813.949,90 (Pesos dos millones ochocientos trece mil novecientos cuarenta y nueve con noventa centavos) y su respectiva contraparte provincial de $ 515.244,21 (Pesos quinientos quince mil doscientos cuarenta y cuatro con veintiún centavos), que financiarán diversos conceptos en el Programa de Servicios Agrícolas Provinciales II ( PROSAP II) para el Ejercicio 2.012, de acuerdo al siguiente detalle:
INCORPORAR A:
ADMINISTRACION CENTRAL
TOTAL DE RECURSO (FINANCIAMIENTO)______ $ 2.813.949,90
221100 PRESTAMOS RECIBIDOS_____________ $ 2.813.949,90
221121 PRESTAMOS RECIBIDOS DE ADM. NAC. ADM C._ $ 2.813.949,90
009000000000.221121.1015 BIRF 7597 - Capital LP_ $ 2.813.949,90
TOTAL DE GASTOS (FINANCIAMIENTO)________ $ 2.813.949,90
(SEGÚN ANEXO I)
TOTAL DE RECURSOS (CONTRAPARTE)________ $ 515.244,21
221100 PRESTAMOS RECIBIDOS_______________ $ 515.244,21
221110 PRESTAMOS SECTOR PRIVADO________ $ 515.244,21
221111 PRESTAMOS DEL SECTOR PRIVADO____ $ 515.244,21
009000000000.221111.9999 Préstamos del Sector Privado_ $ 515.244,21
TOTAL DE GASTOS (CONTRAPARTE)___________ $ 515.244,21
(SEGÚN ANEXO II)
Art. 2º - Ratifícanse las incorporaciones presupuestarias Ejercicio 2.012 efectuadas por la Oficina Provincial de Presupuesto en fecha 22.03.12 - batch Nros. 4764314 y 4764387, que contienen los movimientos presupuestarios previstos en artículo 1º del Presente decreto.
Art. 3º - La ejecución de los gastos correspondientes a las partidas que por el presente decreto se incorporan, queda supeditada al previo cumplimiento de lo dispuesto en artículo 24 de la Ley Nº 7.692 y a las condiciones particulares que establezcan el Gobierno Nacional y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento.
Art. 4º - Comuníquense a la Legislatura Provincial, dentro del plazo de 10 (diez) días, las incorporaciones efectuadas por este decreto, conforme lo dispuesto en artículo 20 de la Ley Nº 7.692.
Art. 5º - El presente decreto será refrendado por el Sr. Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y el Sr. Secretario General de la Gobernación.
Art. 6º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Parodi - Samson



DECRETO N° 2062/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE ECONOMIA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS
Expediente N° 159-6.819/12 y 159-6.819/12 Cpde. 1
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
INCORPORACION PRESUPUESTARIA - EJERCICIO 2.011 - ADMINISTRACION CENTRAL
Secretaría de Finanzas

VISTO el requerimiento de incorporación de recursos nacionales no presupuestados, efectuado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, para el Ejercicio 2.011, y,
CONSIDERANDO:
Que resulta necesario incorporar las partidas pertinentes para el Ejercicio 2.011, correspondiente al rubro TC. Centro de Actividades Infantiles;
Que el artículo 19 de la Ley Nº 7.647 autoriza al Poder Ejecutivo a incorporar las partidas específicas necesarias o incrementar las ya previstas cuando deba realizar erogaciones originadas en leyes, decretos y convenios de vigencia en el ámbito provincial;
Que debe procederse a incorporar tales recursos y ampliar las respectivas partidas de erogaciones en la jurisdicción pertinente de la Administración Centralizada;
Que debe ratificarse la incorporación presupuestaria efectuada por la Oficina Provincial de Presupuesto con encuadre en el artículo 10 del Decreto Nº 559/11;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1º - Apruébase con encuadre en el artículo 19 de la Ley Nº 7.647, la incorporación de recursos percibidos en el Ejercicio 2.011 en Administración Central, por un monto total de $ 666.500,00 (Pesos seiscientos sesenta y seis mil quinientos), según detalle obrante en Anexo I que forma parte integrante del presente decreto.
Art. 2º - Dispónese, de conformidad con lo establecido en artículo 1º del presente instrumento, la ampliación de las partidas de erogaciones de Administración Central, por el importe citado en el mencionado artículo, según detalle obrante en Anexo II integrante de este instrumento.
Art. 3º - Ratifícase la incorporación presupuestaria Ejercicio 2.011 efectuada por la Oficina Provincial de Presupuesto, con encuadre en el artículo 10 del Decreto Nº 559/11, en fecha 27.01.12 - Batch Nro. 4673326, que contiene los movimientos presupuestarios previstos en artículos 1º y 2º del presente decreto.
Art. 4º - Comuníquese a la Legislatura Provincial, dentro del plazo de 10 (diez) días, la incorporación efectuada por este decreto, conforme lo dispuesto en artículo 19 de la Ley Nº 7.647.
Art. 5º - El presente decreto será refrendado por el Sr. Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y el Sr. Secretario General de la Gobernación.
Art. 6º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Parodi - Samson


DECRETO N° 2064/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE ECONOMIA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS
Expediente N° 131-208.689/11, 11-38.335/12, 289-22.312/12, 255-12.564/12 Cpde. 1003, 236-12.048/12, 236-18.393/12,
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
INCORPORACION PRESUPUESTARIA - EJERCICIO 2.011 - ADMINISTRACION CENTRAL
Secretaría de Finanzas

VISTO que la ejecución presupuestaria acumulada de Ingresos de Administración Central Ejercicio 2.011 registra mayores recursos, y;
CONSIDERANDO:
Que entre los rubros donde se percibieron recursos por monto mayor al presupuestado, se encuentran los referidos a Ingresos Varios, Petróleo RG, Tómbola RG y Aportes no Reintegrables;
Que la Ley Nº 7.647 de Presupuesto Ejercicio 2.011, en su artículo 19 autoriza al Poder Ejecutivo a incorporar presupuestariamente el excedente que se produzca en la ejecución de cada rubro de recursos y/o financiamiento;
Que debe procederse a incorporar tales recursos y ampliar las respectivas partidas de erogaciones en las jurisdicciones pertinentes de la Administración Central;
Que asimismo, resulta necesario aprobar transferencias de partidas presupuestarias de Administración Central, para posibilitar la correcta imputación de gastos en el Ejercicio 2.011;
Que deben ratificarse las incorporaciones y transferencias presupuestarias efectuadas por la Oficina Provincial de Presupuesto, con encuadre a lo previsto en el artículo 11 del Decreto Nº 515/12;
Por ello,
El Gobernador de la provincia de Salta
D E C R E T A:

Artículo 1º - Apruébanse con encuadre en el artículo 19 de la Ley Nº 7.647, las incorporaciones de mayores recursos percibidos en concepto de Ingresos Varios, Petróleo RG, Tómbola RG y Aportes no Reintegrables, al Presupuesto Ejercicio 2.011 de Administración Central, por un monto total de $ 5.364.031,68 (Pesos cinco millones trescientos sesenta y cuatro mil treinta y uno con sesenta y ocho centavos), según detalle obrante en Anexo I que forma parte del presente decreto.
Art. 2º - Dispónese, de conformidad con lo establecido en artículo 1º del presente instrumento, la ampliación de las partidas de erogaciones de Administración Central, por el importe citado en el mismo, según detalle obrante en Anexos II a V integrantes de este instrumento.
Art. 3º - Apruébanse con encuadre en el artículo 31 de la Ley Nº 7.647, las transferencias de partidas de gastos efectuadas en el Presupuesto Ejercicio 2.011 de Administración Central, por un importe total de $ 4.692.018,00 (Pesos cuatro millones seiscientos noventa y dos mil dieciocho), según detalle obrante en Anexos VI a XV de este decreto.
Art. 4º - Incorpórase de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1º del presente instrumento, una ampliación de partidas en el Presupuesto Ejercicio 2011 de la Jurisdicción 19 - Instituto de Música y Danza de la Provincia, por un monto total de $ 3.648.349,38 (Pesos tres millones seiscientos cuarenta y ocho mil trescientos cuarenta y nueve con treinta y ocho centavos), de acuerdo al detalle obrante en Anexo XVI integrante de este decreto.
Art. 5º - Ratifícanse las incorporaciones y transferencias de partidas presupuestarias Ejercicio 2.011, con encuadre a lo previsto en el artículo 11 del Decreto Nº 515/12, efectuadas por la Oficina Provincial de Presupuesto en fechas 01.02.12, 22.02.12, 23.02.12, 29.02.12, 07.03.12, 09.03.12 y 10.05.12 - Batch Nos. 4719505, 4732885, 4720884, 4720750, 4680866, 4678957, 4712091, 4713568, 4714566, 4713648, 4732574, 4739178, 4739322 y 4843817, que contienen los movimientos presupuestarios previstos en artículos 1º, 2º y 3º del presente decreto.
Art. 6º - Comuníquense a la Legislatura Provincial, dentro del plazo de 10 (diez) días, las incorporaciones y transferencias efectuadas por este decreto, conforme lo dispuesto en artículos 19 y 31 de la Ley Nº 7.647.
Art. 7º - El presente decreto será refrendado por el Sr. Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y el Sr. Secretario General de la Gobernación.
Art. 8º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
FIRMANTES
URTUBEY - Parodi - Samson


DECRETO N° 2065/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 9.235/12 - cód. 182, 4.002/12 - cód. 180, 1.326/11 - cód. 98, 2.481/11 - cód. 179, 925/11 - cód. 181
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
INGRESO DE PERSONAL A PLANTA PERMANENTE - MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
VISTO las presentes actuaciones por las cuales el Ministerio de Salud Pública, solicita la incorporación a planta permanente de diverso personal que viene desempeñándose en carácter temporario y/o transitorio en organismos de su dependencia, como resultado del llamado a Concurso autorizado por Decreto nº 3501/11, y
CONSIDERANDO:
Que entre otras obligaciones esenciales del Estado se encuentra la de garantizar la prestación de los servicios de salud a la población, para lo cual debe dotarse a las Areas Operativas que lo integran de personal capacitado para el cumplimiento de cada una de las funciones previstas.
Que el Ministerio de Salud Pública como órgano de aplicación por Resolución Ministerial nº 1789/11 aprobó el Reglamento del Concurso.
Que la Dirección de Recursos Humanos del citado Ministerio ha efectuado la evaluación e informe pertinente para posibilitar la incorporación de aquellos agentes cuya situación resulta indispensable regularizar para permitir el acceso a la carrera administrativa y a la estabilidad en el empleo público.
Que las nuevas designaciones no se encuentran comprendidas en las disposiciones del Decreto nº 4955/08, en virtud que se trata de personal que viene percibiendo sus haberes en forma normal y habitual, en su carácter temporario y/o transitorio.
Que el Programa Personal del Ministerio del rubro tomó la intervención previa que le compete.
El Gobernador de la Provincia
D E C R E T A:

Artículo 1º - Dispónese con vigencia al 01/01/12, el ingreso a la planta permanente del Ministerio de Salud Pública en la dependencia cargo y condición de revista al personal nominado en Anexo I, de conformidad a lo previsto en el Estatuto de la Carrera Sanitaria para el Personal de Salud Pública de Salta aprobado por Ley nº 7678 artículo 4º y como resultado del Concurso autorizado por Decreto nº 3501/11 y reglamentado por Resolución Ministerial nº 1789/11.
Art. 2º - El presente decreto será refrendado por el señor Ministro de Salud Pública y por el señor Secretario General de la Gobernación.
Art. 3º - Comuníquese, publíquese en el Boletín Oficial y archívese.
VER ANEXO
FIRMANTES
URTUBEY - Heredia - Samson

DECRETOS SINTETIZADOS

DECRETO N° 2061/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA
Expediente N° 0120159-180.111/2010-0
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
PRORROGA DE DESIGNACION TEMPORARIA - C.P.N. MATIAS RODOLFO NALLAR
Artículo 1º - Prorrógase a partir del 08/05/12 y por el término de 5 (cinco) meses, la designación del C.P.N. Matías Rodolfo Nallar, D.N.I. Nº 8.049.217, en carácter de personal temporario en el Plan Provincial de Nutrición del Escolar dependiente de la Secretaría de Gestión Administrativa y Recursos Humanos, con una remuneración equivalente al Agrupamiento Profesional - Subgrupo 2, Función Jerárquica 1.
Art. 2º - El gasto que demande el cumplimiento del presente, se imputará a la partida pertinente de la Jurisdicción y CA correspondiente al Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología.
FIRMANTES
URTUBEY - Dib Ashur - Samson


DECRETO N° 2063/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 133.303/11 - código 321
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
TRASLADO DE PERSONAL - PRESBITERO MARTIN FEDERICO FARFAN
Artículo 1º - A partir de la fecha de toma de posesión, trasládase al Hospital "Enfermera Corina Adela Bustamante" de La Caldera, en el orden 3.1, con transferencia del cargo 01, Decreto nº 100/99, que ocupa en el Hospital "Santa Teresa" de El Tala, ubicación escalafonaria: técnico, denominación: capellán, al presbítero Martín Federico Farfán, D.N.I. nº 25.802.308, agrupamiento: técnico, subgrupo 3, capellán y con régimen horario de treinta (30) horas semanales.
FIRMANTES
URTUBEY - Heredia - Samson


DECRETO N° 2066/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE GOBIERNO
Expediente N° 41-79.103/12
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
TRASLADO DE PERSONAL - DR. MIGUEL AUGUSTO MOGROVEJO
Artículo 1º - Prorrógase la designación temporaria del Dr. Miguel Augusto Mogrovejo, D.N.I. Nº 31.560.223, agente del Ministerio de Gobierno, por el término de 5 (cinco) meses a partir del 11 de junio de 2012.
Art. 2º - El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente, se imputará al rubro Personal de la Jurisdicción y CA correspondientes al Ministerio de Gobierno - Ejercicio vigente.
FIRMANTES
URTUBEY - Loutaif - Samson


DECRETO N° 2067/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 69.193/11 - código 294 original y corresponde 1
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AFECTACION DE PERSONAL - LIC. MARIA GABRIELA VUISTAZ SERRANO
Artículo 1º - Con vigencia al 2 de mayo y hasta el 31 de diciembre de 2012, aféctase al Ministerio de Seguridad - Programa Plan Desarrollo Territorial, a la licenciada María Gabriela Vuistaz Serrano, D.N.I. nº 13.414.350, agrupamiento: profesional, subgrupo: 2, psicóloga con designación temporaria, de la Coordinación General Red Operativa Sur Este, con régimen horario de treinta (30) horas semanales.
FIRMANTES
URTUBEY - Heredia - Samson


DECRETO N° 2069/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SEGURIDAD
Expediente N° 341-82.733/12
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AFECTACION DE PERSONAL - SARG. DANIEL GUILLERMO MAGRO - POLICIA DE LA PCIA.
Artículo 1º - Autorízase la afectación del Sargento de Policía de la Provincia Daniel Guillermo Magro, D.N.I. Nº 20.455.455, Legajo Personal Nº 12.066, Personal del Escalafón Seguridad de Policía de la Provincia, al Ministerio de Derechos Humanos, a partir de la fecha de su notificación y mientras subsistan las necesidades de servicio que motivaron la presente medida.
FIRMANTES
URTUBEY - Pace - Sylvester - Samson


DECRETO N° 2070/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SEGURIDAD
Expediente N° 01-190.004/11 y Cpde. (1)
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
RECHAZA RECURSO JERARQUICO - CABO RET. CARLOS FEDERICO CATTANEO - SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PCIA.
Artículo 1º - Recházase el Recurso Jerárquico interpuesto por el Cabo ® del Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta Carlos Federico Cattaneo, D.N.I. Nº 22.146.168, Legajo Nº 1.617, en contra la Resolución Nº 1.042/11 emitida por el ex Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, actual Ministerio de Seguridad, en virtud a lo expresado precedentemente.
FIRMANTES
URTUBEY - Sylvester - Samson


RESOLUCIONES DELEGADAS

RESOLUCION N° 173D/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 0100321-84.104/2012-0
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CARTA DE SERVICIOS DEL HOSPITAL - DR. RAMON CARRILLO DE IRUYA
VISTO el proyecto de la Carta de Servicios formulado por el Hospital Dr. Ramón Carrillo, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, conforme a las disposiciones del Decreto Nº 3062/99; y
CONSIDERANDO:
Que el mismo cumple con las previsiones de los artículos 3º y 4º del decreto citado, expresando la naturaleza, contenido, características y formas de proveer las prestaciones y servicios; la determinación de los niveles de calidad en dicha provisión; los mecanismos de consulta a los ciudadanos y las previsiones para la evaluación del cumplimiento de la carta;
Que se ha seguido el procedimiento establecido en los artículos 5º y 6º, habiendo dictaminado favorablemente la Oficina de Calidad de los Servicios;
Por ello, y conforme a las atribuciones establecidas en el artículo 6º inciso 1º del Decreto Nº 3062/99;
El Ministro de Salud Pública
R E S U E L V E:

Artículo 1º - Aprobar el texto de la Carta de Servicios del Hospital Dr. Ramón Carrillo, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, que como Anexo I forma parte de la presente.
Art. 2º - Comunicar, remitir copia auténtica a la Oficina de Calidad de los Servicios para su registro, publicar en el Boletín Oficial y archivar.
VER ANEXO
FIRMANTES
Dr. Néstor Enrique Heredia
Ministro de Salud Pública


Detalle de la Resolución

RESOLUCION N° 174D/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 0100321-84.109/2012-0
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CARTA DE SERVICIOS DEL HOSPITAL - SAN FRANCISCO SOLANO DE EL GALPON
VISTO el proyecto de la Carta de Servicios formulado por el Hospital San Francisco Solano, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, conforme a las disposiciones del Decreto Nº 3062/99; y
CONSIDERANDO:
Que el mismo cumple con las previsiones de los artículos 3º y 4º del decreto citado, expresando la naturaleza, contenido, características y formas de proveer las prestaciones y servicios; la determinación de los niveles de calidad en dicha provisión; los mecanismos de consulta a los ciudadanos y las previsiones para la evaluación del cumplimiento de la carta;
Que se ha seguido el procedimiento establecido en los artículos 5º y 6º, habiendo dictaminado favorablemente la Oficina de Calidad de los Servicios;
Por ello, y conforme a las atribuciones establecidas en el artículo 6º inciso 1º del Decreto Nº 3062/99;
El Ministro de Salud Pública
R E S U E L V E:

Artículo 1º - Aprobar el texto de la Carta de Servicios del Hospital San Francisco Solano, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, que como Anexo I forma parte de la presente.
Art. 2º - Comunicar, remitir copia auténtica a la Oficina de Calidad de los Servicios para su registro, publicar en el Boletín Oficial y archivar.
Carta de Servicios
Hospital San Francisco Solano - A.O. XVII
Ministerio de Salud Pública
El Galpón - Salta - Argentina
Año 2.012

Identificación del organismo
Denominación: Area Operativa Nº XVII Hospital Público "San Francisco Solano" - Ministerio de Salud Pública.
Responsable de la elaboración y gestión de la Carta de Servicios: Dr. José Nicolás Bazán, Dra. Marta Isabel Albornoz
Dirección: General Güemes Nº 384 El Galpón, Salta - CP: A4444 ATC
Teléfono: 03876-491024
Tel/Fax: 03876-491024
Horarios de Atención al ciudadano:
Gaurdia: las 24 horas, todos los días de la semana
Entrega de Turnos: Lunes a Viernes hs. 7.00 y hs. 9.00
Horario de Visitas:
Sala: Mujeres, Varones, Pediatría y Maternidad: 12 a 14 hs. y 15 a 17 hs.
Fines del Organismo:
Proveer Servicios Sanitarios a los ciudadanos del Area Operativa XVII, para satisfacer sus necesidades de salud bajo los principios de calidad eficiencia y equidad, mediante el desarrollo de actividades de promoción, prevención, cuidado y mejora de la salud.
Catálogo de prestaciones o servicios dispensados:
* 1 Consultorios Externos
* Clínica médica
* Medicina General
* Consultorio de Control Pediátrico
* Salud de la Mujer
* Consultorio Peri Natal (CPN)
* Odontología
* Asistente Social
* Nutrición
* 2 Internación
3 Servicios Auxiliares
* Electrocardiografía
* Laboratorio
* Radiología
* Farmacia
4 Guardia y Emergencias
Las 24 horas todos los días de la semana
Clínica Médica
Pediatría
Enfermería
5 Tratamiento ambulatorio
* Pediatría
* Clínica Médica
* Nutrición
Consultorio de Control Pediátrico
Martes y Jueves. De 16.00 a 20.00 hs.
Sin turno previo.
Miércoles, rotativos en sectores urbanos con concentración de niños
Salud de la Mujer
Jueves 8,30 a 12,00
Toma de Muestras de PAP
Planificación Familiar (Control y Colocación de DIU)
Consejería: Salud Sexual y Reproductiva y Procreación responsable
A partir de los datos obtenidos surgen en el equipo de salud la inquietud de seguir trabajando sobre la prevención para mejorar la calidad de vida de nuestra población y con los resultados positivos que dio trabajar todos estos años, traspasando las barreras de nuestro hospital, crear además estrategias tendientes a disminuir la maternidad en adolescentes involucrando a los padres y las escuelas y también en los casos de accidentes para así poder frenar esta tendencia y revertir la situación.
Convencidos de nuestro accionar es que asumimos el compromiso de finalizar los proyectos en ejecución y continuar con la capacitación permanente de quienes tenemos la dura y grata tarea de acompañar la salud y la enfermedad de nuestra comunidad.
Consultorio Peri Natal (CPN)
Control de embarazadas.
Miércoles a las 8.30 hs.
Con turnos programados.
Odontología
Lunes a Viernes, de 08.00 a 13.00 y de 16.00 a 20.00 hs.
Turno el mismo de día de atención
Emergencias
Guardias médicas: de Lunes a Domingo.
Enfermería: Atención las 24 hs.
Disponibilidad para Urgencias. En Odontología y Radiología.
Internación
Internación de patologías de baja complejidad
Atención de parto normal
Servicios Auxiliares
Radiología
Lunes a Viernes de 07.30 a 12.30 y de 16.00 a 20.00 hs.
Sin turnos previos.
Laboratorio
Lunes a Viernes de 07.00 a 13.00
Reserva de turnos a partir de las 11.00 hs.
Asistente Social
Lunes a Viernes de 08.00 a 14.00
Entrevista en el Hospital
Nutrición:
Lunes a Viernes
Consultorio Externo: 09.00 a 15.00 hs.
A.P.S. (supervisión intermedia).
Lunes a Viernes de 07.00 a 13,00 y de 16.00 a 19.00 hs.
Edificio de A.P.S. en el predio del Hospital
Prestaciones
* En terreno:
- Visita domiciliaria por el Agente Sanitario
- Inmunizaciones
- Antropometría
- Vigilancia epidemiológica (Dengue, hepatitis, Chagas, diarreas, tuberculosis, desnutrición, enfermedades prevalentes de la infancia y captación precoz de embarazas, Parasitosis).
- EDSA
- Control de cloración de agua
- Control Pediátrico a menores de 6 años en su contexto social eliminando barreras hospitalarias
* En el hospital
- Inmunizaciones
- Antropometría
- Vigilancia epidemiológica
Electrocardiografía
Lunes a Viernes de 08.00 a 12.00 hs.
Reserva de turnos en enfermería
Atención:
La atención en consultorios Externos el Paciente debe concurrir a la oficina de estadística con su Documento Nacional de Identidad. Si posee obra social con su carnet respectivo.
Los pacientes con obra social, podrán acceder a las prácticas prescriptas por el profesional previa autorización en la oficina de Arancelamiento Hospitalario.
Participación de la Comunidad
Actividades extra-muro, Charlas informativas en escuelas y centros de salud, encuestas de satisfacción, Consejo Asesor Sanitario.
Sistema de quejas, sugerencias, reclamos y felicitaciones
Con la finalidad de mejorar la calidad de servicios prestados en el hospital, se encuentra el Buzón de Reclamos y Sugerencias del Hospital las 24 horas del día.
No olvide anotar datos personales, dirección y/o teléfono para responder a su necesidad, a la mayor brevedad posible.
Nuestro compromiso de calidad
* Habilitación de página web del hospital
* Capacitación en gestión de calidad al 100% del personal del Hospital
* Se fortalecerá al RRHH a través de un curso de capacitación semestral para todo el personal de la organización.
* Reducir los tiempos de espera en la adquisición de turnos en el hospital a no más de 24-48 hs.
* Responder a sus reclamos y sugerencias en la mayor brevedad posible.
* Mantener la salud de la población en su conjunto dentro de los parámetros establecidos por el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, reduciendo la incidencia de enfermedades prevalentes en la población, llevando cobertura de A.P.S. al 95% del área operativa.
* Disminuir la mortalidad infantil y mantener en 0% la mortalidad materna por causas prevenibles.
* Mantener la desnutrición con índices iguales o menores a lo de la provincia
* Mejorar la calidad de atención día a día.
* Estar abiertos a la comunidad en su totalidad, entendiendo que la salud es derecho de todos y la calidad, cuestión de cada uno de los involucrados en mantenerla
* Generar la oficina de estadística y calidad de gestión.
Criterio para la actualización y Gestión de la carta de servicios
* Cantidad de personas que recibirán capacitación en gestión de calidad sobre el total del personal del Area Operativa.
* Cantidad de quejas recibidas sobre el total de atenciones realizadas.
* Tiempo de espera de atención sobre tiempo estándar.
Catálogo de los derechos del ciudadano:
Derecho: a ser atendido con idoneidad, cortesía, diligencia, confidencialidad, igualdad de condiciones y sin discriminación, seguridad e Higiene
Derecho: a participar en el proceso y mejora continua hospitalaria a traves de los distintos mecanismos instrumentados (Libro de quejas, sugerencias y sondeo).
Derecho: a identificar las autoridades y personal del Area Operativa.
Derecho: a ser asesorado con profesionalidad.
Derecho: a recibir una atención integral, eficiente con los recursos disponibles.
Derecho: a que se le asigne un Médico cuyo nombre debe conocer, quien será el nexo con el equipo asistencial.
Derecho: a recibir información completa y continua en relación al proceso de Diagnóstico, pronóstico, riesgo, alternativas de tratamiento, en caso que el paciente no se encontrara en condiciones de recibirla, la misma deberá ser proporcionada a familiares o persona legalmente responsable.
Derecho: a que no se realicen investigaciones, experimentos o ensayos clínicos, sin previa autorización por escrito del paciente.
Derecho: a que quede constancia en la historia clínica de todo el proceso y las pruebas realizadas.
Derecho: a agotar las posibilidades razonables de superación de la enfermedad, el hospital proporcionará la ayuda necesaria en los aspectos materiales.
Derecho: a exigir una ración alimentaria para un acompañante del paciente internado, previa autorización correspondiente. Cuando el paciente sea del interior.
Derecho: a que la institución proporcione:
Asistencia técnica correcta, con personal calificado.
Aprovechamiento racional de los medios disponibles.
Asistencia con los mínimos riesgos, molestias físicas, dolor etc.
Catálogo de los deberes del ciudadano:
Deber: de presentar Documento Nacional de Identidad y recibo de sueldo cuando se lo requiera el personal de Estadística o Arancelamiento Hospitalario.
Deber: de conocer el nombre del profesional que lo asiste.
Deber: de responsabilizarse del uso adecuado de las prestaciones brindadas.
Deber: colaborar en el cumplimiento de las normas o reglamentaciones de la Institución.
Deber: Solicitar información sobre las reglamentaciones de funcionamiento y los canales de comunicación (quejas, reclamos, sugerencias y felicitaciones) de la Institución.
Deber: Cuidar las instalaciones y el mantenimiento de la habitabilidad del Hospital.
Deber: de utilizar las vías de reclamos y sugerencias.
Deber: de tratar con respeto al personal de la Institución.
Deber: de cumplir con los Horarios de visitas.
Deber: de respetar todas las indicaciones realizadas a través de cartelerías
Deber: no permanecer con menores de edad dentro del establecimiento donde no esté permitido.
Profesionales

Medicina General
Dra. Marta Isabel Albornoz
Dr. Marcelo Daniel Ossola
Dr. Néstor Eladio Cabral
Dr. Dante Leonardo Gerez
Dra. Laura Beatriz Rojo
Dra. Ana Cecilia Cayo Maturano
Dra. Raquel Mariné Sarapura Centro de San José de Orquera
Dr. Alfredo Humberto Rossi Puesto Sanitario Los Rosales
Odontología
Dr. José Nicolás Bazan
Dra. Mirian Anita Gómez
Dr. Juan José González D. (Puesto Sanitario Los Rosales y Puesto Sanitario El Tunal)
Bioquímica
Dra. Sonia Susana Sarapura
Dr. Luciano Benjamín Esteban
Nutrición
Lic. Laura Josefina Duró
Asistente Social
Lic. Adriana del Carmen Sosa
Primer Nivel de Atención
Area Rural
Puesto sanitario Los Rosales:
Medicina general
Enfermería permanente las 24 Horas
Chofer con Disponibilidad permanente
Chofer con 30 hs.
Agente Sanitario con Mayor Jornada
Agente Sanitario con 30 hs.
Personal de mantenimiento
Centro Salud en San José de Orquera
Medicina general
Enfermería permanente las 24 Horas
Chofer con Disponibilidad permanente
Supervisor Intermedio con mayor Jornada
Agente Sanitario con Mayor Jornada
Personal de mantenimiento
Puestos Sanitarios El Tunal
Medicina General una vez por semana
Enfermería permanente las 24 Horas
Agente Sanitarios
Personal de servicio
Puestos Sanitarios Talamuyo:
Medicina General una vez por semana
Enfermería permanente las 24 Horas
Agente Sanitario
Personal de servicio
Puestos Sanitarios El Rincón
Medicina General una vez por semana
Enfermería permanente las 24 Horas
Personal de servicio
Puestos Sanitarios Lagunita
Medicina General una vez por semana
Enfermería permanente las 24 Horas
Agente Sanitario
Personal de servicio
Puestos Sanitarios Vallecito
Medicina General una vez por semana
Visita odontológica y de laboratorio mensual en Centros de Salud y Puestos Sanitarios, colocación y control de DIU: mensual
José Nicolás Bazán
Gerente General
A.O. XVII El Galpón
FIRMANTES
Dr. Néstor Enrique Heredia
Ministro de Salud Pública


RESOLUCION N° 175D/12 del día 11/06/2012
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA
Expediente N° 0100321-84.115/2012-0
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CARTA DE SERVICIOS DEL HOSPITAL - DR. NICOLAS CAYETANO PAGANO DE SAN ANTONIO DE LOS COBRES
VISTO el proyecto de la Carta de Servicios formulado por el Hospital Dr. Nicolás Cayetano Pagano, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, conforme a las disposiciones del Decreto Nº 3062/99; y
CONSIDERANDO:
Que el mismo cumple con las previsiones de los artículos 3º y 4º del decreto citado, expresando la naturaleza, contenido, características y formas de proveer las prestaciones y servicios; la determinación de los niveles de calidad en dicha provisión; los mecanismos de consulta a los ciudadanos y las previsiones para la evaluación del cumplimiento de la carta;
Que se ha seguido el procedimiento establecido en los artículos 5º y 6º, habiendo dictaminado favorablemente la Oficina de Calidad de los Servicios;
Por ello, y conforme a las atribuciones establecidas en el artículo 6º inciso 1º del Decreto Nº 3062/99;
El Ministro de Salud Pública
R E S U E L V E:

Artículo 1º - Aprobar el texto de la Carta de Servicios del Hospital Dr. Nicolás Cayetano Pagano, dependiente, del Ministerio de Salud Pública, que como Anexo I forma parte de la presente.
Art. 2º - Comunicar, remitir copia auténtica a la Oficina de Calidad de los Servicios para su registro, publicar en el Boletín Oficial, y archivar.
Carta de Servicios Año 2.012
Hospital "Dr. Nicolás Cayetano Pagano"
Area Operativa XXIX - San Antonio de los Cobres
Ministerio de Salud Pública

Localización:
* Domicilio: Pellegrini y Sarmiento
* Teléfono: 0387-4909022
* Fax: 0387-4909022
* Urgencias: 107
* Dpto. Los Andes - Provincia de Salta
Autoridades
* Gerente General: Dra. Elva Graciela Colque
* Gerente de Atención de las Personas: Nut. Leonor Perez
* Gerente Sanitario: Dr. Luis Javier Lima Felipe
* Gerente Administrativo: Sra. Norma Alicia Romero de Luna
* Jefe de Enfermería: Enf. Prof. Timoteo Martín Choque
* Jefa de Personal: Sra. Eustaquia González
* Supervisora Intermedia A.P.S.: Sra. Evangelista Casimiro
Encargado Control Calidad de los Servicios:
* Gerente de Atención de las Personas: Nut. Leonor Perez
Descripción
Hospital público, perteneciente a la red de Servicios del Ministerio de Salud Pública, Nivel II, según su grado de complejidad.
Brinda asistencia a la población del Departamento de Los Andes a través de la estrategia de Atención Primaria de la Salud.
El A.O. XXIX cuenta con una superficie aproximada de 32.000 km2 y una población según censo de APS de 7.979 habitantes (última Ronda A.P.S., año 2.011), siendo la densidad poblacional de 0,24 habitantes/km2.
La población urbana es un 76 % y la rural un 24%.
Las características socio-económicas de la población son con NBI (Necesidades Básicas Insatisfechas), y con un analfabetismo del 20%.
El acceso a San Antonio de los Cobres, se realiza por:
* Desde Salta, por Ruta Nacional Nº 51 quedando a 165 kms. por camino sinuoso de montaña, asfaltado en un 75% de su trayecto.
* Desde Jujuy, por Ruta nacional Nº 40.
* Por vía ferroviaria a través del Ferrocarril General Belgrano, Ramal C-14.
Prestaciones y Servicios Dispensados
El Hospital cuenta con:
* Servicio Médico de Clínica General
* Servicio de Psiquiatría
* Servicio de Odontología
* Servicio de Bioquímica
* Servicio de Fisioterapia y Kinesiología
* Servicio de Nutrición
* Servicio de Enfermería
* Servicio de Radiología - Ecografía
* Servicio de Farmacia
* Servicio de APS
* Servicio Administrativo
* Servicio de Personal
* Servicios Generales y Choferes
Horario de Atención Médica
Consultas médicas por consultorio externo:
Lunes a Viernes de 08:00 a 13:00 hs. y de 16:00 a 20:00 hs.
Para la atención de los pacientes por consultorio externo, los mismos deben solicitar su Historia Clínica en Admisión, quienes son los encargados de distribuir las mismas en los consultorios de los profesionales elegidos por el paciente.
Consultas médicas por guardia:
Lunes a Viernes de 12:00 a 16:00 hs. y de 20:00 a 08:00 hs.
Sábados, Domingos y Feriados: Consultas médicas por guardia, para urgencias y emergencias las 24 horas. Durante estos días se habilita un horario de consultorio externo de 11:00 a 12:00 hs. y de 18:00 a 19:00 hs.
Consultorio de Psiquiatría:
Lunes a Miércoles de 09:00 a 13:00 hs. y de 15:00 a 19:00 hs.
Jueves de 09:00 a 13:00 hs. y de 16:00 a 18:00 hs.
Servicio de Odontología:
Lunes a Viernes de 08:00 a 13:00 hs. y de 14:00 a 18:00 hs. (horario dispuesto por necesidad de la educación sanitaria a las escuelas).
Turnos de 08:00 a 08:30 para la consulta por demanda espontánea.
El Servicio cuenta con turnos otorgados por demanda programada (escolares, afiliados PAMI)
Sábados, Domingos y Feriados: Guardias Pasivas para urgencias, las 24 hs.
11:00 a 12:00 hs.
18:00 a 19:00 hs. (horarios en que se habilita un consultorio externo)
Servicio de Bioquímica:
Lunes a Viernes de: 08:00 a 13:00 hs.
16:00 a 20:00 hs.
Horario de recepción pedido laboratorio y extracciones de 08:00 a 09:30 hs.
Sábados, Domingos y Feriados: Guardia Pasiva.
Servicio de Fisioterapia y Kinesiología
Lunes a Viernes de: 14:00 a 20:00 hs.
Servicio de Nutrición:
Lunes a Viernes de: 08:00 a 13:00 hs.
16:00 a 20:00 hs.
Consultorio Externo: Lunes a Viernes, Turno Mañana, de 09:00 a 11:00 hs.
Turno Tarde, de 16:30 a 18:30 hs.
Guardia Pasiva
Servicio de Enfermería:
Enfermería de Atención en Internado
Consultorio de Enfermería, Lunes a Viernes, Turno Mañana de 08:00 a 13:00
Turno Tarde, de 13:00 a 21:00
Guardia 24 horas
Servicio de A.P.S.:
Promoción y Prevención de la salud en visitas a familias en población urbana y rural, a través de agentes sanitarios y la atención de supervisora intermedia.
Servicio de Radiología:
De Lunes a Viernes de 10:00 a 12:00 hs. y de 17:00 a 20:00 hs.
Guardia Pasiva.
Servicio de Farmacia:
De Lunes a Viernes, Turno Mañana: de 08:00 a 12:00 hs.
Turno Tarde: de 15:00 a 20:00 hs.
El hospital brinda los medicamentos para los tratamientos ambulatorios y del internado según prescripción médica. Preparación del botiquín para salida de profesionales a zona rural.
Horario para visitas al internado:
Lunes a viernes de 14:00 a 16:00 horas.
Sábado, domingo y feriados de 14:00 a 17:00 horas.
Arancelamiento:
Los pacientes que cuentan con Obra Social, deben presentar su carnet a fin de poder arancelar las prácticas de odontología, bioquímica, radiología, prestaciones de enfermería, derivaciones a centro de mayor complejidad e internación.
Nota: Sin cargo. El arancelamiento permite mejorar la calidad del servicio hospitalario que está a su disposición.
Internados:
Los ingresos al internado se realizan por consultorio externo o por guardia. Se solicita a los pacientes presentar D.N.I., carnet de Obra Social cuando se dispone del mismo, carnet de Control Prenatal, cuando el ingreso se trata de un Trabajo de Parto.
Para internación se dispone de:
* Sala de clínica de varones: 4 camas
* Sala de clínica de mujeres: 8 camas
* Sala de maternidad: 8 camas
El hospital brinda los recursos humanos y técnicos para el diagnóstico y tratamiento de los pacientes que ingresan. Cuando la resolución de los problemas de salud necesita mayor complejidad, se recurre a hospitales de nivel III y IV de la red de servicios del Ministerio de Salud Pública, los que cuentan con servicios médicos no disponibles en el A.O. XXIX, como son las diferentes especialidades.
Hospitales de Referencia:
* Nivel III: Hospital de Rosario de Lerma
* Nivel IV: Hospital San Bernardo, Hospital Público Materno Infantil, Hospital Dr. Oñativia, Hospital del Milagro.
Servicios Generales:
Cocina: Los pacientes internados reciben el régimen adecuado para contribuir a su recuperación, con las cuatro comidas diarias, y la supervisión de la Nutricionista.
Limpieza: Las salas se higienizan diariamente, se solicita la colaboración de los usuarios para mantener limpias las mismas. Además se ruega respetar los horarios de visitas.
Parque Automotor: cuenta con 4 ambulancias y 4 choferes capacitados en traslado de pacientes (del A.O. Nº XXIX)
Buzón de Sugerencias y Reclamos:
Para poder mejorar las prestaciones que el hospital brinda, se espera contar con sugerencia y/o reclamo, de los usuarios. Los mismos pueden ser depositados en el buzón habilitado para tal fin.
Sistemas para la Recepción de Quejas, Reclamos y Sugerencias
Implementados y en vigencia:
* Buzón para recepción de quejas, reclamos y sugerencias.
* Línea telefónica gratuita.
* Entrevista personal de la población con la gerente general para iguales fines.
Informe de Alta Médica:
A todo paciente con alta médica (cuando lo requiera) se le entregará certificación e informe clínico de internación. Cuando sea necesario: fecha de controles por consultorio externo y prescripción de medicación para continuar con tratamiento ambulatorio.
Alta Voluntaria:
Todo paciente tiene derecho al alta voluntaria en el momento que lo desee si no está de acuerdo con la atención sanitaria recibida o con las normas establecidas. Para ello deberá firmar el alta voluntaria en el que asume la responsabilidad de abandono del hospital en contra de la opinión facultativa.
Sin la firma de este documento se considerará al paciente como alta por fuga.
Plan Nacer
El Hospital "Dr. Nicolás C. Pagano" se encuentra dentro del convenio del Plan Nacer.
Este Programa fue implementado por el Ministerio de Salud de la Nación a partir del año 2.006, con el fin de disminuir los índices de morbimortalidad materno infantil y fortalecer la red pública de servicios de salud.
Está orientado a la asistencia de la salud de mujeres embarazadas y puérperas, y niños y niñas menores de 6 años que no cuenten con cobertura de salud (sin obra social).
Objetivos de la Organización:
* Transformar las condiciones de salud de la población mediante la articulación y complementación de todos los recursos y servicios.
* Garantizar la cobertura asistencial de toda la población.
* Articular redes de servicios integrales, mediante la organización de acciones de promoción de la salud, prevención de la salud, prevención de la enfermedad, recuperación y rehabilitación a partir de la atención primaria.
* Promover y lograr la reinserción de todos los actores sociales en el proceso salud - enfermedad.
* Perfeccionar los procesos administrativos para fortalecer la conducción y gerenciamiento.
Compromiso de la Organización para y con la Comunidad
Planificación Operativa:
* Cumplir con lo programado en el Programa de Extensión de Cobertura: frecuencia de salida para atención médica a puestos sanitarios y puestos fijos, Finalidad: llevar las acciones de salud a toda la población.
* Controlar el estado nutricional del 100% de niños desnutridos
* Obtener el 95% de avance de cobertura en inmunizaciones.
* Detección de embarazadas por A.P.S. para realización de controles MELON (Médico, enfermería, laboratorio, odontología, nutrición) para promover el parto institucional y lograr un 75% del mismo.
* Supervisiones médicas e intermedias al equipo de salud según lo solicitado por el Programa de A.P.S.
* Realización de sondeos de opinión a través de encuestas, opiniones en pizarra y por buzón de reclamos, quejas y sugerencias.
* Que todo el personal de la organización asista a trabajar con uniforme e identificación.
* Asignar a cada responsable de servicio la misión de vigilar el cumplimiento de las normas de medicina, higiene y seguridad en el trabajo.
* Mejorar la estética de la institución a través de la reparación de mampostería y pintura.
Derechos del Paciente
* El enfermo tiene su particular dignidad que le deviene del sufrimiento y, por lo tanto tiene derecho a la comprensión y a la solidaridad por parte de todos aquellos que actúan en el campo asistencial.
* Los derechos del ser humano enfermo son prioritarios a cualquier otro.
* El enfermo, en cada fase de su enfermedad, tiene derecho a ser considerado y tratado como lo exige la dignidad de ser humano.
* El enfermo tiene derecho a una relación personalizada con los médicos y demás personal que participa de su tratamiento.
* El enfermo tiene derecho a una asistencia religiosa y al respeto por sus ideas políticas.
* El enfermo tiene derecho al Secreto profesional.
* El enfermo tiene derecho a la justicia social y a la igualdad de tratamiento.
* El enfermo tiene derecho a un médico de cabecera y a ser informado sobre su especialidad y calificación; a ser informado acerca de los métodos, diagnósticos y terapéuticos a utilizar sobre sí, dar su consentimiento pleno antes de que se inicie cualquier acto médico. El enfermo tiene derecho a rechazar un tratamiento y a ser informado por su médico de cabecera sobre las consecuencias que deberá afrontar por su negativa.
* El enfermo tiene derecho a conocer la estructura sanitaria hospitalaria y los servicios de que dispone el establecimiento a su ingreso y tiene derecho a emitir juicio acerca de la atención recibida.
* El enfermo tiene derecho a conservar su puesto de trabajo durante su enfermedad y convalecencia. También tiene derecho a mantener contacto con sus familiares y amigos.
Deberes del Paciente
* Presentarse siempre al Hospital con la documentación personal, más la que proporcione la Obra Social, cuando se gozare de ese beneficio.
* Tratar con el máximo respeto al personal, así como a los demás pacientes y familiares.
* Conocer el Nombre y Apellido del médico responsable de la atención.
* Solicitar información acerca de la enfermedad sólo al médico de cabecera.
* Cumplir con la dieta asignada.
* Evitar ruidos que puedan molestar a otros pacientes.
* Respetar y hacer respetar los horarios de visitas.
* Durante el horario de visitas, evitar que haya más de dos familiares y cuidar que las visitas guarden silencio y colaboren en mantener aseadas las instalaciones.
* Firmar el alta voluntaria cuando se desea abandonar la internación sin el alta médica.
Recomendaciones Generales

* No fumar en ninguna dependencia del Hospital.
* Hacer conocer, en primer lugar al médico de cabecera, acerca de situaciones violatorias de los Derechos del Enfermo. De no corregirse, deberá acudir a las autoridades de la Institución o llamar a la Auditoria General de Calidad de Servicios de Salud.
* Cumplir estrictamente el tratamiento indicado y las citaciones a control luego de la internación.
FIRMANTES
Dr. Néstor Enrique Heredia
Ministro de Salud Pública

RESOLUCION

RESOLUCION O.P. Nº 100028406
REC. S/C N° 100003808
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CAMARA DE SENADORES Nº 67
VISTO:
El pliego solicitando acuerdo enviado por el Poder Ejecutivo Provincial, y;
CONSIDERANDO:
Que conforme a lo dispuesto por el Reglamento de Cámara, se deben remitir a los Bloques Políticos y a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones y ponerlo a consideración de la comunidad a través de los medios de comunicación.
Que corresponde publicarlo por el término de un (1) día en el boletín oficial y en un (1) diario local.
Por ello;
El Presidente de la Cámara de Senadores
R E S U E L V E:

Artículo 1º.- Hacer saber que ha ingresado para su acuerdo el pliego del Dr. Sergio Miguel Angel David, D.N.I. Nº 10.167.628, propuesto para el cargo de Juez de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial.
Art. 2º.- La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, funcionará en la Sala de Comisiones del Senado, sita en Calle Caseros Nº 519 - 3ª Piso de esta ciudad, en horario de 9:00 a 13:00, a los efectos del artículo 152 del Reglamento del Cuerpo, en relación a los pliegos antes mencionados.
Art. 3º.- Poner el pliego a consideración de la comunidad a través del Jefe de Prensa y Difusión de esta Cámara.
Art. 4º.- Registrar, notificar, publicar por un (1) día en el boletín oficial y un (1) diario local y archivar.
Sala de la Presidencia, 14 de Junio de 2012
Mashur Lapad
Vice-Presidente Primero
En Ejercicio de la Presidencia
Cámara de Senadores - Salta
Dr. Luis Guillermo López Mirau
Secretario Legislativo
Cámara de Senadores - Salta

Sin Cargo e) 18/06/2012


LICITACION NACIONAL

LICITACION PUBLICA NACIONAL O.P. Nº 100028262
FACTURA N° 0001-41287
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD Nº 45/2012
Presidencia de la Nación
Ministerio de Planificación Federal
Inversión Pública y Servicios
Secretaría de Obras Públicas
Subsecretaría de Obras Públicas

La Dirección Nacional de Vialidad llama a Licitación Pública la siguiente Obra:
Licitación Pública Nº 45/2012.
Obra. Ruta Nacional Nº 51 – Provincia de Salta.
Tramo: Campo Quijano – Estación Chorrillos.
Sección: Km. 35,07 (Puente 2) – Km. 39,57 (Puente 3).
Tipo de Obra: Construcción de variante, obra básica, enripiado y defensa.
Presupuesto Oficial: Pesos Cuarenta y Nueve Millones Novecientos Noventa y Ocho Mil ($ 49.998.000,00) a Abril de 2012.
Garantía de la Oferta: Cuatrocientos Noventa y Nueve Mil Novecientos Ochenta ($ 499.980,00).
Plazo de Obra: Doce (12) meses.
Valor del Pliego: Pesos Diez Mil ($ 10.000,00).
Fecha de Venta de Pliego: Se realizará a partir del 13 de Julio de 2012.
Fecha de Apertura de Ofertas: Se realizará el día 14 de Agosto de 2012 a las 11:00 hs.
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) – D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo – Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal – 3º Piso – D.N.V.

Importe $900,00 e) 06/06 al 29/06/2012

LICITACIONES PUBLICAS

LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100028402
FACT. V/C N° 0002-02231
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SECRETARIA DE PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIONES – S.G.G. Nº 105/12
Gobierno de la Provincia de Salta

Objeto: Adquisición de Un Vehículo Sedán.
Organismo Originante: Secretaría General de la Gobernación.
Expediente: 301-46.263/2012-0.
Destino: Secretaría General de la Gobernación.
Fecha de Apertura: 27/06/2012 - Horas: 11:00.
Precio del Pliego: $ 250,00 (Pesos Doscientos Cincuenta con 00/100) depositados en cuenta de Banco Macro Nº 3-100-00080000484-4 de la Secretaría General de la Gobernación.
Monto Oficial: $ 255.000,00 (Pesos Doscientos Cincuenta y Cinco Mil con 00/100)
Consulta y Adquisición de los Pliegos: En nuestra Página Web "www.salta.gov.ar - Link Compras y Contrataciones" o personalmente en la Secretaría de Procedimientos de Contrataciones sito en Centro Cívico Grand Bourg, 3º edificio, planta baja, Sec. Gral. de la Gobernación - ala este o en dependencias de Casa de Salta sito en Diagonal Norte 933 Capital Federal.
Lugar de Presentación de Sobres y Apertura: Secretaría de Procedimientos de Contrataciones - Centro Cívico Grand Bourg - Av de Los Incas s/Nº - 3º Block - Planta Baja - "Secretaría General de la Gobernación".
Consultas: Tel/Fax (0387) 4324372 - 4364344.
Dr. Facundo Marín

Director General de Procedimientos
Contractuales

Importe $60,00 e) 18/06/2012


LICITACION PUBLICA O.P. Nº 100028399
FACTURA N° 0001-41500
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
HOSPITAL SAN BERNARDO Nº 12/2012 (2º LLAMADO)
Ministerio de Salud Pública

Servicio Gestión Compras

Objeto: Adquisición "Impresión de Formularios"
Expte.: 0100089/91.398/2012-0
Monto Oficial: $ 59.946,00
Fecha de Apertura: 29-06-2.012 Hs: 11:00
Destino: Diferentes Servicios del Hospital
Precio del Pliego: Sin Cargo
Apertura de Sobres: Servicio Gestión Compras - Hospital San Bernardo
Domicilio: Anexo Mariano Boedo Nº 91 - Salta
Consultas: Tel/Fax: 0387-4225125
Email: compras@hospitalsanbernardo.com.ar
C.P.N. Daniel Oscar Saravia

Gerente Administrativo

H.P.G.D. San Bernardo

Importe $60,00 e) 18/06/2012


LICITACION PRIVADA

LICITACION PRIVADA O.P. Nº 100028388
FACTURA N° 0001-41486
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES – P.N. EL REY Nº 04/12
Ministerio de Turismo de la Nación

Organismo Contratante: Administración de Parques Nacionales - P.N. El Rey
Tipo: Licitación Privada Nº 04/12
Expediente: 00001565/2012
Clase: Etapa Unica Nacional
Modalidad: Sin Modalidad
Objeto: "Adquisición de cubiertas destinadas a unidades motrices del Centro Operativo de P.N. El Rey"
Consulta y Retiro de Pliego: El presente Pliego de Bases y Condiciones podrá ser consultado y retirado en la Oficina Administrativa del P.N. El Rey, sito en España 366, 3º piso, Salta. Capital, en el horario de 08:00 a 14,00, hasta el día 02/07/12.
Fecha de Apertura: 03/07/12
Hora de Apertura: 10:00 Hs.
Sergio Gabriel Dumber

Intendente

Parque Nacional El Rey

Importe $120,00 e) 15 y 18/06/2012


CONTRATACIONES DIRECTAS

CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100028409
FACTURA N° 0001-41509
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROV. DE SALTA Nº 81/12
Sub Secretaría de Política Criminal
y Asuntos Penitenciarios

Art. 12º de la Ley Nº 6838/96 Sistema de Contrataciones de la Provincia
Expte. Nº 0140050-103.641/2012-0 - Adquisición de "Materia Prima", con destino al Taller de Herrería, dependiente de este Organismo.
Fecha de Apertura: 25 de Junio de 2.012 - Horas: 11:00
Presupuesto Oficial: $ 23.456,09 (Pesos: Veintitrés mil cuatrocientos cincuenta y seis con nueve centavos).
Pliegos: Sin Cargo.
Consulta y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración - División Compras Av. Hipólito Yrigoyen Nº 841 - Salta Capital (C.P. 4.400) Teléfonos 0387-4280/635-636-638-639-640-641-642 (Internos 123 ó 124)
Correo Electrónico: compraspps@hotmail.com
Adriana Lamonaca

Alcaide Mayor

Dtra. (I) de Adm. S.P.P.S.

Gloria R. Ayarde

Alcaide

Jefa de Dpto. Contable S.P.P.S.

Importe $60,00 e) 18/06/2012


CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100028408
FACTURA N° 0001-41509
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROV. DE SALTA Nº 80/12
Sub Secretaría de Política Criminal
y Asuntos Penitenciarios

Art. 12º de la Ley Nº 6838/96 Sistema de Contrataciones de la Provincia
Expte. Nº 0140050-110.015/2012-0 - "Adquisición de Carne Vacuna en Media Res", con destino a Unidades Carcelarias Nº 1, 4, 6, 7, Escuela de Cadetes, Alcaidía General y Buffet de Personal de Salta Capital, dependientes de este Organismo.
Fecha de Apertura: 25 de Junio de 2.012 - Horas: 10:00
Presupuesto Oficial: $ 24.952,40 (Pesos: Veinticuatro mil novecientos cincuenta y dos con cuarenta centavos).
Pliegos: Sin Cargo.
Consulta y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración - División Compras Av. Hipólito Yrigoyen Nº 841 - Salta Capital (C.P. 4.400) Teléfonos 0387-4280/635-636-638-639-640-641-642 (Internos 123 ó 124)
Correo Electrónico: compraspps@hotmail.com
Adriana Lamonaca

Alcaide Mayor

Dtra. (I) de Adm. S.P.P.S.

Importe $60,00 e) 18/06/2012


CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100028407
FACTURA N° 0001-41509
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SERVICIO PENITENCIARIO DE LA PROV. DE SALTA Nº 79/12
Sub Secretaría de Política Criminal
y Asuntos Penitenciarios

Art. 12º de la Ley Nº 6838/96 Sistema de Contrataciones de la Provincia
Expte. Nº 0140050-103.116/2012-0 - Adquisición de "Elementos de Limpieza", con destino a Unidades Carcelarias Nº 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Alcaidia General y Escuela de Cadetes, dependientes de este Organismo.
Fecha de Apertura: 26 de Junio de 2.012 - Horas: 11:00
Presupuesto Oficial: $ 24.991,35 (Pesos: Veinticuatro mil novecientos noventa y uno con treinta y cinco centavos).
Pliegos: Sin Cargo.
Consulta y Entrega de Pliegos: Dirección de Administración - División Compras Av. Hipólito Yrigoyen Nº 841 - Salta Capital (C.P. 4.400) Teléfonos 0387-4280/635-636-638-639-640-641-642 (Internos 123 ó 124)
Correo Electrónico: compraspps@hotmail.com
Adriana Lamonaca

Alcaide Mayor

Dtra. (I) de Adm. S.P.P.S.

Importe $60,00 e) 18/06/2012


CONTRATACION DIRECTA O.P. Nº 100028404
FACT. V/C N° 0002-02233
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
DIRECCION GRAL. DE RENTAS Nº 82/2012
(Artículo Nº 12 - Ley 6.838)

Objeto: Adquisición de 600 (Seiscientas) Resmas de Papel tamaño oficio x 80 grs. 21.6 x 35.6.
Destino: Dirección General de Rentas dependiente del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia de Salta.
Adquisición de Pliegos: Dirección General de Rentas Servicio Administrativo Financiero - Balcarce Nº 30 - 4to. Piso de 8:30 a 13:30 hs.
Consultas: Tel.-Fax 0387-4373038 - comprasdgr@salta.gov.ar.
Fecha Máxima para su Adquisición: 22/06/12 hs. 10:00.
Lugar de Apertura: Dirección General de Rentas Servicio Administrativo Financiero - Balcarce Nº 30 - 4º Piso.
Fecha de Apertura de Sobres: El día 22 de Junio de 2.012 o día hábil subsiguiente si este fuera feriado a hs. 12:30.
Valores de los Pliegos: Sin Cargo.
Lic. Héctor Miguel Villalba

Jefe Unidad Operativa de Contratación

Servicio Administrativo Financiero

D.G.R. - Salta

Sra. Ana Cecilia Caro

a/c S.A.F. p./R.I. Nº 026/10

Servicio de Administración Financiera

Dirección General de Rentas

Importe $60,00 e) 18/06/2012


CONCESION DE AGUA PUBLICA

CONCESION DE AGUA PUBLICA O.P. Nº 100028368
FACTURA N° 0001-41440
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SECRETARIA DE RECURSOS HIDRICOS - ENRIQUE A. CORNEJO - EXPTE. Nº 0050034-153.490/2010 - INMUEBLE CATASTRO Nº 12537 - DPTO. GRAL. GÜEMES
Enrique A. Cornejo, D.N.I. Nº 24.369.130, en su carácter de propietario del inmueble Catastro Nº 12537, Dpto. Gral. Güemes, tiene solicitada concesión de agua pública para riego de una superficie de 10,0000 Has. con carácter eventual con una dotación de 5,25 lts./seg., con aguas provenientes del Río Mojotoro, cuenca del Río Bermejo y 11,5 has con un caudal de 6,037 lts./seg. con carácter eventual con aguas de desagüe.
Conforme a las previsiones de los arts. 32, 51, 69, 201 y 239 del Código de Aguas, se ordena la publicación de la presente gestión en el Boletín Oficial y en un diario de circulación en toda la provincia, por el término de cinco (5) días. Ello para que, en función del art. 309 del mismo cuerpo legal, las personas que tengan derecho o interés legítimo tomen conocimiento de que podrán hacerlo valer en el término de treinta (30) días hábiles contados desde la última publicación, ante la Secretaría de Recursos Hídricos, sita en Avda. Bolivia 4650, 1º Piso de esta Ciudad de Salta.
Dra. Sandra Mabel Siegrist
Asesora Legal
Secretaría de Recursos Hídricos

Importe $250,00 e) 14 al 21/06/2012


AVISOS ADMINISTRATIVOS

AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100028414
FACT. V/C N° 0002-02235
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SECRETARIA DE RECURSO HIDRICOS, LINEA DE RIBERA AMBAS MARGENES RIO SAN LORENZO INMUEBLE MATRICULA 149.418 – EXPTE. 34-225.882/11
La Secretaría de Recursos Hídricos, hace saber que por Resolución Nº 125 del 28/05/12, se aprobó la Comisión Técnica que determinará la línea de ribera de ambas márgenes del río San Lorenzo y arroyo sin nombre integrando dicha comisión los señores Dr. en Geol. Víctor Omar Viera e Ing. Civ. Mariela Nieva, Estableciéndose la determinación de dicha línea, respecto del inmueble matrícula 149.418 del Dpto. Capital de propiedad del Ejercito Argentino, como lugar donde la comisión realizará dicha determinación de línea de ribera, iniciándose los trabajos de determinación el día 16/06/12, utilizándose el método fotográfico (Dcto. 1989/02 Art. 8 ap. 2).
Se ordena la publicación del presente por el término de dos días, en diario de circulación general y boletín oficial, conforme C.A. Art. 309, las personas que tengan interés legítimo podrán hacerlos valer, en el término de quince (15) días hábiles administrativos, ante la Secretaría de Recursos Hídricos, sita en Avda. Bolivia Nº 4650 Piso 1º de ésta ciudad.
Dr. Rafael Angel Figueroa

Jefe Programa Jurídico

Secretaria de Recursos Hídricos

Importe $120,00 e) 18 y 19/06/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100028413
FACT. V/C N° 0002-02234
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AGUAS DEL NORTE – CO.S.A.YSA. – ADJUDICACION DE CONT. DIRECTA – EXPTE. Nº 2.164/12
Artículo 13 h

Objeto: Provisión de Materiales para Recambio de Redes
Destino: Villa Saavedra Distrito Tartagal - Provincia de Salta
Organismo: Co.S.A.ySa.
Fecha de Contratación: 05/06/2012
Proveedor: Tuboplast S.R.L.
Monto: $ 15.591,56 (son pesos quince mil quinientos noventa y uno con 56/100) + IVA.
En el marco de la Ley Nº 6838 se realizó la Contratación Directa con libre elección por negociación directa, encuadrado en el Art. 13 h.
Dr. Mario Oieni

Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 18/06/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100028412
FACT. V/C N° 0002-02234
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AGUAS DEL NORTE – CO.S.A.YSA. – ADJUDICACION DE CONT. DIRECTA – EXPTE. Nº 2.202/12
Artículo 13 h

Objeto: Servicio de Pesca de Electrobomba Sumergible.
Destino: Pozo Nº 10 de Bº Castañares - Ciudad de Salta
Organismo: Co.S.A.ySa.
Fecha de Contratación: 13/06/2012
Proveedor: Villagran Jorge Agustín - Huaico
Monto: $ 32.800,00 (son pesos treinta y dos mil ochocientos con 00/100) + IVA.
En el marco de la Ley Nº 6838 se realizó la Contratación Directa con libre elección por negociación directa, encuadrado en el Art. 13 h.
Dr. Mario Oieni

Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 18/06/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100028411
FACT. V/C N° 0002-02234
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AGUAS DEL NORTE – CO.S.A.YSA. – ADJUDICACION DE CONT. DIRECTA – EXPTE. Nº 2.095/12
Artículo 13 h

Objeto: Recuperación Pozo Nº 2 - Santa Rosa - Cafayate.
Destino: Pozo Nº 2 - Santa Rosa - Cafayate - Provincia de Salta
Organismo: Co.S.A.ySa.
Fecha de Contratación: 31/05/2012
Proveedor: Plaza José Raúl
Monto: $ 27.300,00 (son pesos veintisiete mil trescientos con 00/100) + IVA.
En el marco de la Ley Nº 6838 se realizó la Contratación Directa con libre elección por negociación directa, encuadrado en el Art. 13 h.
Dr. Mario Oieni

Asesor

Gcia. de Contrataciones

Importe $60,00 e) 18/06/2012


AVISO ADMINISTRATIVO O.P. Nº 100028078
FACTURA N° 0001-40997
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD – PRORROGA DE LICITACION PUBLICA Nº 36/12
Presidencia de la Nación

Ministerio de Planificación Federal,

Inversión Pública y Servicios

Secretaría de Obras Públicas

Subsecretaría de Obras Públicas

La Dirección Nacional de Vialidad llama a Licitación Pública Nacional de la siguiente Obra:
Licitación Pública Nacional Nº 36/12
Obra de Mantenimiento de Rutina - Sistema Modular: Rutas Nacionales Nº 40 y 51 - Provincia de Salta
Tramos: Abra del Acay - San Antonio de los Cobres y Campo Quijano - Límite con Chile
Secciones: Km. 4.601,00 - Km. 4.630,87 y Km. 21,89 - Km. 289,10
Tipo de Obra: Tareas varias de Mantenimiento de Rutina y Mejorativas.
Presupuesto Oficial: $ 55.050.000,00 al mes de Abril de 2011.
Apertura de Oferta: Se realizará el 26 de Junio de 2012 a las 11.00 hs.
Fecha de Venta de Pliego: A partir del 27 de Abril de 2012.
Plazo de Obra: Veinticuatro (24) meses.
Valor del Pliego: $ 11.000,00
Lugar de Apertura: Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal, Planta Baja (Salón de Actos) - D.N.V.
Lugar de Venta y Consulta del Pliego: Subgerencia de Servicios de Apoyo - Avenida Julio A. Roca Nº 734/8 (1067) Capital Federal - 3º Piso - D.N.V.
Lic. Marta Melo

Jefe

División Licitaciones

Importe $900,00 e) 30/05 al 19/06/2012


SECCION JUDICIAL


SENTENCIA

SENTENCIA O.P. Nº 400001692
REC. S/C N° 400000039
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
ROBERTO MARCELO QUIROZ – CAUSA Nº 19.372/12
Cámara Primera en lo Criminal

Falla: I.- Condenando Roberto Marcelo Quiroz, de las demás condiciones personales obrantes en autos a la pena de Siete Años de Prisión, Accesorios Legales y Costas, por resultar autor penalmente responsable de los delitos de Abuso Sexual Gravemente Ultrajante en Concurso Real con Corrupción de Menores Agravada, en los términos de los arts. 119 segundo párrafo, 125 segundo párrafo, 55, 12, 19, 29 inc. 3, 40 y 41 del Código Penal. Ordenando que el mismo continúe privado de su libertad en la unidad carcelaria local. II.- Disponiendo que el destino de los elementos secuestrados se establezca en oportunidad en que la presente quede firme. III.- Ordenando que por Secretaría se confeccione el correspondiente cómputos de pena y se libren los oficios de ley. IV.- Cópiese, Regístrese y Ofíciese. Fdo. Juez Unipersonal Dr. Héctor Guillermo Alavila, Juez de Cámara, Dra. Liliana Linares, Secretaria".
Nota Roberto Marcelo Quiroz, argentino, soltero, nacido el 26/11/68 en Salta capital, hijo de Eduardo y de Yolanda del Carmen Juárez, de profesión herrero, con estudios primarios completos, DNI Nº 20.609.986, domiciliado en César Vallejos 480 de Villa Los Sauces de esta capital.
Dr. Héctor Guillermo Alavila, Juez - Cámara Primera en lo Criminal. Esc. Héctor Trinidades, Secretario - Cámara 1º en lo Criminal.

Sin Cargo e) 18/06/2012


EDICTOS DE MINA

EDICTO DE MINA O.P. Nº 100028294
FACTURA N° 0001-41331
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
ARIZARO VI – DPTO. LOS ANDES, LUGAR: SALAR ARIZARO – DESCUBRIMIENTO DE YACIMIENTO – EXPTE. Nº 20.850
La Dra. Hebe A. Samson, Juez de Minas y en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los fines de los Arts. 51, 52, 53 y 66 del Código de Minería (Texto ordenando en decreto 456/97) que Ady Resources LTD, en expediente nº 20.850, ha manifestado el descubrimiento de un yacimiento de Litio, ubicado en el departamento: Los Andes, Lugar: Salar de Arizaro, la mina se denominará: Arizaro VI, las coordenadas del punto de manifestación de descubrimiento (P.M.D) y de los correspondientes esquineros son las siguientes:
Coordenadas Gauss Kruger Posgar

P.P. ______ 3352278,00 ________ P.P. _____ 7305891,00
1 ________ 3355744,00 ________ 1 ________ 7305891,00
2 ________ 3355744,00 ________ 2 ________ 7301563,25
3 ________ 3352278,00 ________ 3 ________ 7301563,25
PMD Y= 730379426 X= 335391840
Cerrando de esta manera una superficie libre probable de: 1500 Hectáreas Los terrenos afectados son de propiedad Fiscal.
Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 11, 18 y 25/06/2012

EDICTO DE MINA O.P. Nº 400001608
FACTURA N° 0004-01101
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
MINA POTASA II – DPTO. LOS ANDES, LUGAR: LLULLAILLACO – EXPTE. Nº 20.495
El Dr. Daniel Enrique Marchetti, Juez de Minas y en lo Comercial del Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los fines de los arts. 51, 52, 53 y 66 del Código de Minería (texto ordenando según decreto 456/97) que Hugo Pablo Pfister ha manifestado el descubrimiento de un yacimiento de diseminado de potasio, magnesio, metales alcalinos térreos, ubicado en el Dpto.: Los Andes, Lugar: Llullaillaco; la mina se denominará Potasa II; las coordenadas del punto de manifestación de descubrimiento (P.M.D.) y de los correspondientes esquineros son las siguientes:
Coordenadas Gauss Kruger - Posgar - 94

______ Y __________________ X
Y: 2563314.43 ________ X: 7257920.84
Y: 2563716.03 ________ X: 7257920.84
Y: 2563716.03 ________ X: 7258854.42
Y: 2566383.36 ________ X: 7258854.42
Y: 2566383.36 ________ X: 7253854.85
Y: 2563314.43 ________ X: 7253854.44
PMD: Y: 2565711.10 X: 7257803.79
Cerrando la superficie registrada en 1.496 has. 9033 m2. Los terrenos afectados son de propiedad fiscal. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $180,00 e) 04, 11 y 18/06/2012


EDICTO DE MINA O.P. Nº 100028266
FACTURA N° 0001-41292
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
PEPINNINI S.A. – PERMISO DE CATEO – DPTO. LOS ANDES, LUGAR: CAIPE – EXPTE. Nº 20.613
El Dr. Daniel Enrique Marchetti, Juez de Minas y en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los fines del Art. 27 del Código de Minería, que la firma Pepinnini S.A., ha solicitado Permiso de Cateo para minerales de 1º y 2º Categoría, que tramita mediante Expte. nº 20.613, en zona del Departamento Los Andes Lugar Caipe de esta Provincia, con una superficie de 6.133 Has. 5368 mt2. que se describe de la siguiente forma:
Coordenadas Gauss Kruger - Posgar/94

_______________ Y ________________ X
1.- ________ 2579500,00 ________ 7265300,00
2.- ________ 2590000,00 ________ 7265300,00
3.- ________ 2589981,54 ________ 7260128,19
4.- ________ 2587808,43 ________ 7260128,19
5.- ________ 2587808,43 ________ 7253168,62
6.- ________ 2586910,00 ________ 7253168,62
7.- ________ 2586910,00 ________ 7258789,88
8.- ________ 2586310,11 ________ 7258789,88
9.- ________ 2586310,11 ________ 7259133,99
10.- _______ 2586553,85 ________ 7259418,49
11.- _______ 2586401,59 ________ 7259549,15
12.- _______ 2586310,11 ________ 7259442,53
13.- _______ 2586310,11 ________ 7259789,88
14.- _______ 2583310,13 ________ 7259789,88
15.- _______ 2583310,13 ________ 7260374,81
16.- _______ 2579500,00 ________ 7260374,81
Se hace constar que el terreno es de propiedad fiscal. La presente citación es a los efectos de que se presenten los que tuvieren derechos para hacer valer en el plazo de 20 (veinte) días. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $120,00 e) 08 y 18/06/2012


EDICTO DE MINA O.P. Nº 100028242
FACTURA N° 0001-41257
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
COLQUE EXPLORACIONES S.A. – DPTO. SAN CARLOS - MOLINO, LUGAR: ARREMO – EXPTE. Nº 20.978 (PERMISO DE CATEO)
El Dr. Daniel Enrique Marchetti, Juez a cargo del Juzgado de Minas en lo Comercial de Registro de la Provincia de Salta, hace saber a los efectos del art. 27 del Cod. de Minería, que Colque Exploraciones S.A. en Expte. Nº 20.978 ha solicitado permiso de cateo en el Departamento San Carlos - Molinos Lugar Arremo, el que se ubica de la siguiente manera:
Coordenadas Grauss Kruger - Sistema Posgar - 94

_____ X ___________________ Y
1.- 3447994.00 ________ 1.- 7116774.00
2.- 3459962.00 ________ 2.- 7116774.00
3.- 3459962.00 ________ 3.- 7108541,00
4.- 3447994.00 ________ 4.- 7108541,00
Superficie registrada total 9853 Has. 2544 mt2.
El terreno afectado es de propiedad privada, según informe de la Dirección Gral. de Inmuebles, afectando la Matrícula nº 40 Dpto. San Carlos registrada a nombre de la firma Consultora Fudol Sociedad Anónima, quien deberá comparecer en el término de 20 días a efectos de hacer valer sus derechos. Esc. Humberto Ramírez, Secretario.

Importe $120,00 e) 07 y 18/06/2012

SUCESORIOS

SUCESORIO O.P. Nº 400001697
FACTURA N° 0004-01169
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CAMPOS CARMEN ROSA – EXPTE. Nº 383.380/12
El Dr. José Osvaldo Yañez, Juez de 1º Instancia 4 Nominación en lo Civil y Comercial, Secretaría de la Dra. Claudia Pamela Molina, en los autos caratulados "Campos Carmen Rosa s/Sucesorio, Expte. Nº 383.380/12", Ordenar la publicación edictos durante 3 (tres) días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial masiva (art. 723 C.P.C.C.) citando a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Salta, 12 de Junio de 2.012. Dra. Claudia Pamela Molina, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001696
FACTURA N° 0004-01168
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
D´ABATE DE HERRERA ALICIA CRISTINA ISABEL – EXPTE. Nº 386.919/12
La Dra. Stella M. Pucci de Cornejo, Juez a cargo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, 10ma. Nominación; Secretaría de la Dra. Irene Gutiérrez de Díaz de Vivar, en autos: "D´Abate de Herrera Alicia Cristina Isabel s/Sucesorio", Expte. Nº 386.919/12; cita mediante edictos que se publicarán por tres días en el Boletín Oficial y en un diario local de circulación comercial, a todas las personas que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacer valer sus derechos, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Dra. Stella M. Pucci de Cornejo, Juez. Salta, 30 de Mayo de 2.012. Dra. Irene Gutiérrez de Díaz de Vivar, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012


SUCESORIO O.P. Nº 400001695
FACTURA N° 0004-01167
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
BARRIENTOS FAUSTINO OSCAR – EXPTE. Nº 14.745/11
El Dr. Teobaldo Rene Osores, Juez de 1era. Instancia en lo Civil y Comercial de 2da. Nominación del Distrito Judicial del Sur-Metán, Secretaría a cargo de la Dra. Nelly Elizabeth García, en los autos caratulados "Barrientos Faustino Oscar por Sucesorio", Expte. Nº 14.745/11", cita y emplaza a todos los que se consideren con derechos con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días, a partir de la última publicación comparezcan a hacer valer los mismos, bajo apercibimiento de ley. Publicación por tres días en el Boletín Oficial y diario El Tribuno. Fdo. Dr. Teobaldo Rene Osores, Juez. Dra. Nelly Elizabeth García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001694
REC. S/C N° 400000040
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
ALANIZ RAUL RUBEN – EXPTE. Nº 21.325/11
La Dra. Ana María De Feudis de Lucía, Juez a cargo del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial de 1ra. Nominación del Distrito Judicial Norte - Circunscripción Tartagal, Secretaría Nº 1 del Dr. Martín Gustavo Haro, sito en Belgrano Nº 24 - Tartagal, en los autos caratulados "Sucesorio de: Alaniz Raúl Rubén" - Expte. Nº 21.325/11 cita y emplaza a todos aquellos que se consideren con derechos a los bienes de esta Sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiera lugar por ley. Publicación por 3 (tres) días en el Boletín Oficial y en el diario El Tribuno. Salta, 26 de Abril de 2.012. Dr. Martín Gustavo Haro, Secretario.

Sin Cargo e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001693
FACTURA N° 0004-01166
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AGÜERO FAUSTO HUMBERTO – EXPTE. Nº 247.715/09
La Sra. Juez del Juzgado en lo Civil y Comercial de 1º Instancia de 7º Nominación, Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero, Secretaría de la Dra. Jacqueline de San Miguel de Murga, en los autos caratulados "Agüero Fausto Humberto s/Sucesorio" Expediente Nº 247.715/09, cita a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer bajo apercibimiento de lo que hubiera lugar por ley. Publíquese edictos durante Tres días en el Boletín Oficial. Salta, 12 de Junio de 2.012. Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012


SUCESORIO O.P. Nº 400001691
FACTURA N° 0004-01165
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
AYUB AIDA MARIA – EXPTE. Nº 286.773/09
La Dra. Hebe A. Samson, Juez de Primera Instancia Civil y Comercial de 1ra. Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. María Jimena Loutayf, en los autos caratulados: "Ayub Aida María s/Sucesorio Ab Intestato", Expte. Nro. 286.773/09, cita a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores para que dentro del término de treinta (30) días corridos a contar desde la última publicación comparezcan a hacerlos valer bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por tres (3) días en el Boletín Oficial y en el diario "El Tribuno" (Art. 723 del C.P.C. y C.). Fdo. Dra. Hebe A. Samson, Juez. Salta, 12 de Junio de 2.012. Dra. María Jimena Loutayf, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028410
FACTURA N° 0001-41511
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
TORREZ, JOSE LUIS – EXPTE. Nº 597/10
La Dra. Cristina del Valle Barberá, Juez del Juzgado Civil y Comercial de 1º Instancia 2º Nominación del Distrito Judicial del Norte Orán, Secretaría de la Dra. Marcela de los Angeles Fernández, en los autos caratulados "Torrez José Luis s/Sucesorio", Expediente Nº 597/10, cita y emplaza por edictos que se publicarán por tres días en los diarios Boletín Oficial y en otro Diario de Publicación masiva a quienes se consideren con derecho a los bienes de esta Sucesión, sean como herederos o acreedores, para que dentro del plazo de treinta días contados desde el siguiente de la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de ley. San Ramón de la Nueva Orán, 11 de Junio de 2.012. Dra. Marcela de los Angeles Fernández, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028405
FACTURA N° 0001-41507
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
COPA, CESAR LEOPOLDO – EXPTE. Nº 371.024/11
El Dr. José Osvaldo Yañez, Juez del Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial, 4ta. Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Julia Raquel Peñaranda, en los autos caratulados: "Sucesorio de Copa, César Leopoldo" - Expte. nº 371.024/11, cita y emplaza a todos los que se consideren con derecho sobre los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por el término de tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial. Fdo.: Dra. Beatriz Del Olmo de Perdiguero, Juez. Dra. Jacqueline San Miguel de Murga, Secretaria. Salta, 14 de Junio de 2012. Dra. Julia Raquel Peñaranda, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028400
FACTURA N° 0001-41501
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CISNEROS, GERARDO TOMAS – EXPTE. Nº 386.654/12
El Dr. José Osvaldo Yañez, Juez de 1º Instancia en lo Civil y Comercial de Primera Instancia 4ta. Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Claudia Pamela Molina, en los autos caratulados: "Cisneros, Gerardo Tomás - Sucesorio", Expte. Nº 386.654/12, cita por edictos que se publicarán por el término de tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial, a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sean como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días comparezcan a hacerlo valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Salta, 12 de junio de 2.012. Dra. Claudia Pamela Molina, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028397
FACTURA N° 0001-41497
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CELIZ, MARTIN GABRIEL – EXPTE. Nº 14.910/12
El Dr. Teobaldo René Osores, Juez de 1ra. Inst. en lo C. y C. de 2da. Nom. Distrito Judicial del Sur-Metán, Secretaría de la Dra. Nelly Elizabeth García, en los autos caratulados: "Celíz, Martín Gabriel por Sucesorio", Expte. Nº 14.910/12 cita, por edictos que se publicarán por Tres días en el Boletín Oficial y diario El Tribuno, a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta Sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de Treinta días, a partir de la última publicación comparezcan a hacer valer esos derechos. San José de Metán, 06 de Junio de 2.012. Dra. Marcela Moroni, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028396
FACTURA N° 0001-41496
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
REYNAGA, PABLO DE JESUS – EXPTE. Nº 13.305/10
El Dr. Teobaldo Rene Osores, Juez de 1ra Inst. en lo C. y C. de 2da. Nom. Distrito Judicial del Sur - Metán, Secretaría de la Dra. Nelly E. García, en los autos caratulados: "Reynaga, Pablo de Jesús por Sucesorio" Expte. Nº 13.305/10, cita por edictos que se publicarán por Tres días en el Boletín Oficial y diario El Tribuno, a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta Sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de Treinta días, a partir de la última publicación comparezcan a hacer valer esos derechos. San José de Metán, 31 de Mayo de 2.012. Dra. Nelly Elizabeth García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001689
FACTURA N° 0004-01164
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
VALDIVIEZO, CRISTINA – EXPTE. Nº 379.350/12
La Dra. Nelda Villada Valdez, Juez de 1ª Inst. C. y C. 8ª Nom.; Secretaría de la Dra. Soledad Fiorillo, en los autos caratulados: "Valdiviezo, Cristina - Sucesorio", Expte. Nº 379.350/12, Cita a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días, que se computarán a partir del día siguiente a la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por tres días en el Boletín Oficial y un diario de mayor circulación (Art. 723 del C.P.C. yC.). Fdo. Dra. Nelda Villada Valdez, Juez. Salta, 16 de Mayo de 2.012. Dra. Soledad Fiorillo, Secretaria.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001688
FACTURA N° 0004-01163
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
PEREZ DE LOPEZ, ENCARNACION LOPEZ ARMANDO – EXPTE. Nº 1-355.341/11
El Dr. Sergio Miguel Angel David, a cargo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, 2º Nominación, Secretaría del Dr. Carlos Martín Jalif, en los autos caratulados: "Sucesorio Pérez de López, Encarnación López Armando", Expte. Nº 1-355.341/11, Cita y emplaza a todos aquellos que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días, corridos a contar desde la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese durante tres (3) días en el Boletín Oficial y un diario de mayor circulación comercial. Salta, 11 de Junio de 2.012. Dr. Carlos Martín Jalif, Secretario.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001686
FACTURA N° 0004-01161
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
MIRANDA MARIO – EXPTE. Nº 94.396/04
La Dra. Stella M. Pucci de Cornejo, Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial 10ma. Nominación del Distrito Judicial Centro, Secretaría de la Dra. Adriana García de Escudero, en los autos caratulados: "Miranda Mario - Sucesorio" - Expte. Nº 94.396/04, cita a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese durante 3 (tres) días en el Boletín Oficial y un diario de circulación comercial (art. 723 del C.P.C. y C.). Salta, 3 de Febrero de 2.005. Dra. Stella M. Pucci de Cornejo, Juez. Salta, 31 de Mayo de 2.012. Dra. Adriana García de Escudero, Secretaria. Dra. Irene Gutiérrez Díaz de Vivar, Secretaria.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028393
FACTURA N° 0001-41489
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
PALMA, ROBERTO ARNOLDO – EXPTE. Nº 371.405/11
El Dr. José Osvaldo Yañez, Juez de 1º Inst. en lo Civ. y Com. 4º Nominación, Secretaría de la Dra. Julia Raquel Peñaranda, en los autos caratulados: "Palma, Roberto Arnoldo s/Sucesorio" Expte. Nº 371.405/11 cita y emplaza a todos los herederos, acreedores o terceros con derechos a los bienes de la sucesión a que se presenten a hacer valer sus derechos en el plazo de 30 días de la última publicación bajo apercibimiento de ley. Publíquese por 3 días en el Boletín Oficial y un diario local de circulación masiva. Salta, 06 de Junio de 2.012. Dra. Julia Raquel Peñaranda, Secretaria.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028385
FACTURA N° 0001-41480
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CUEVAS, JULIO ALBERTO – EXPTE. Nº 363.052/11
La Dra. Stella Maris Pucci de Cornejo, Juez del Juzgado de 1º Instancia en lo Civil y Comercial de 10º Nominación, Secretaría de la Dra. Irene Gutiérrez de Díaz de Vivar, en autos caratulados: "Cuevas, Julio Alberto s/Sucesorio", Expte. Nº 363.052/11, cita a todos los que se consideren con derecho a los bienes de la presente sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta días de la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese edictos por tres días en el Boletín Oficial y en un diario de circulación comercial. Fdo: Dra. Stella Maris Pucci de Cornejo, Juez. Dra. Irene Gutiérrez de Díaz de Vivar, Secretaria.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001682
FACTURA N° 0004-01158
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
FIGUEROA RICARDO – EXPTE. Nº 376.464/11
La Dra. Nelda Valdez Villada, Jueza de 1º Instancia en lo Civil y Comercial de 8va. Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Magdalena Solá, en los autos caratulados "Figueroa Ricardo s/Sucesorio" Expte. Nº 376.464/11, cita y emplaza a todas las personas que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días desde la última publicación comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por el término de tres días en el Boletín Oficial y en un Diario de mayor circulación comercial (Art. 723 del C.P.C. y C.). Salta, 18 de Mayo de 2.012. Dra. Magdalena Sola, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001681
FACTURA N° 0004-01157
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
TOLABA, JOSE MANUEL – EXPTE. Nº 21.211/11
La Dra. Ana María De Feudis, Juez a cargo del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Distrito Judicial del Norte Circunscripción Tartagal, Secretaria del Dr. Gustavo Haro, en los autos caratulados Sucesorio de Tolaba, José Manuel (Expte. Nº 21.211/11) cita y emplaza a todos los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publíquese por tres (03) días en diario El Tribuno y Boletín Oficial. Tartagal, 23 de Febrero del 2.012. Dr. Martín Gustavo Haro, Secretario.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001678
FACTURA N° 0004-01154
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
MAGNO, REYNALDO – EXPTE. Nº 1.587/12
El Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez de Primera Instancia, Primera Nominación, en lo Civil y Comercial del Distrito Norte Orán, en los autos caratulados "Magno, Reynaldo (Causante) s/Sucesorio" Expediente Nº 1.587/12, cita por edictos que se publicaran por tres días en los diarios Boletín Oficial y otro de publicación masiva, a los que se consideren con derechos a los bienes de ésta sucesión, sean como herederos o como acreedores, para que dentro del plazo de treinta días contados desde el siguiente de la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de ley. Firmado Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez. San Ramón de la Nueva Orán, 31 de Mayo de 2.012. Dra. María Gabriela García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001676
FACTURA N° 0004-01153
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
VIDES, OSCAR ERMINDO – EXPTE. Nº 1.324/11
El Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez de Primera Instancia, Primera Nominación, en los Civil y Comercial del Distrito Norte Orán, en los autos caratulados "Vides, Oscar Ermindo (Causante) - Sucesorio" Expediente Nº 1.324/11, cita por edictos que se publicarán por tres días en los diarios Boletín Oficial y otro de publicación masiva, a los que se consideren con derechos a los bienes de ésta sucesión, sean como herederos o como acreedores, para que dentro del plazo de treinta días contados desde el siguiente de la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de ley. Firmado Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez. San Ramón de la Nueva Orán, 16 de Febrero de 2.012. Dra. María Gabriela García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001675
FACTURA N° 0004-01152
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
SANTILLAN, ETELVINA DEL MILAGRO – EXPTE. Nº 1.071/11
El Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez de Primera Instancia, Primera Nominación, en lo Civil y Comercial del Distrito Norte Orán, en los autos caratulados "Santillan, Etelvina del Milagro (Causante) s/Sucesorio" Expediente Nº 1.071/11, cita por edictos que se publicarán por tres días en los diarios Boletín Oficial y otro de publicación masiva, a los que se consideren con derechos a los bienes de esta sucesión, sean como herederos o como acreedores, para que dentro del plazo de treinta días contados desde el siguiente de la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de Ley. Firmado Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez. San Ramón de la Nueva Orán, 31 de Mayo de 2.012. Dra. María Gabriela García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 400001673
REC. S/C N° 400000037
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
MARIANO MENDOZA – EXPTE. Nº 370.320/11
Dra. Mercedes A. Filtrin, Jueza, en Expte. Nº 370.320/11 - Sucesorio de Mariano Mendoza en tram. Juzg. de 1er. Instancia C. y C. de 6ta. Nominación del Distr. Jud. Centro de la prov. de Salta, a su cargo, cita y emplaza a Herederos y Acreedores del Causante para que en el plazo de 30 días corridos, desde última publicación, hagan valer sus derechos sobre bienes de esta sucesión, bajo apercibimiento de lo dispuesto en el art. 724 del C.P.C. y C. de la provincia de Salta. Fdo. Dra. María C. Massafra, Secretaria. Salta, Mayo de 2012. Por esta misma publicación sin cargo, se hace conocer que los presuntos herederos señores Víctor Francisco Mendoza - Marina Gabriela Mendoza y Mariano Néstor Mendoza gozan de un Beneficio Provisorio para Litigar Sin Gastos, que se tramita como Expte. Nº 391.918/12 ante este mismo Juzgado. Dra. María C. Massafra, Secretaria.

Sin Cargo e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028378
FACTURA N° 0001-41463
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
ARIAS, NIEVES – EXPTE. Nº 272.817/09
El Dr. Juan A. Cabral Duba, Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial 11va. Nom., Secretaría de la Dra. Alejandra Diez Barrantes, en los autos caratulados: "Arias, Nieves s/Sucesorio" Expte. Nº 272.817/09, cita por edictos que se publicarán por 3 días consecutivos en el Boletín Oficial, en el diario El Tribuno o en el Nuevo Diario a los herederos y a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta sucesión, ya sea como herederos o acreedores, para que dentro del término de treinta (30) días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Salta, 5 de Mayo de 2.012. Dra. Alejandra Diez Barrantes, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028374
FACTURA N° 0001-41458
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
PEÑARANDA WALDINO – EXPTE. Nº 393/10
Dr. Leonardo Rubén Aranibar, Juez del Juzgado Civil y Comercial de 1º Instancia 1º Nominación del Distrito Judicial del Norte Orán, Secretaría de la Dra. María Gabriela García, en los autos caratulados "Peñaranda Waldino s/Sucesorio", Expediente Nº 393/10, cita y emplaza por edictos que se publicarán por tres días en los diarios: Boletín Oficial y en cualquier otro diario de Publicación masiva; a quienes se consideren con derecho a los bienes de esta Sucesión, sean como herederos o acreedores, para que dentro del plazo de treinta días contados desde el siguiente de la última publicación, comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de ley. San Ramón de la Nueva Orán, 19 de Abril de 2.012. Dra. María Gabriela García, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012

SUCESORIO O.P. Nº 100028369
FACTURA N° 0001-41444
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CRUZ DE BALDERRAMA CLAUDIA – EXPTE. Nº 1-384.108/12
La Dra. Mercedes Alejandra Filtrin, Juez de 1ra. Inst. en lo Civil y Comercial 5º Nominación, Secretaría a cargo de la Dra. Sandra Carolina Perea, en los autos caratulados: "Cruz de Balderrama Claudia - Sucesorio", Expte. Nº 1-384.108/12. Cita a todos los que se consideren con derecho a los bienes de esta Sucesión ya sea como herederos o acreedores, para que dentro de los treinta (30) días comparezcan a hacerlos valer, bajo apercibimiento de lo que hubiere lugar por ley. Publicación en el "Boletín Oficial" por tres (3) días. Salta, 06 de Junio de 2012. Dra. Sandra Carolina Perea, Secretaria.

Importe $150,00 e) 14 al 18/06/2012


REMATES JUDICIALES

REMATE JUDICIAL O.P. Nº 100028401
FACTURA N° 0001-41502
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
POR FRANCISCO SOLA – JUICIO EXPTE. Nº 1.610/96
Banco de la Nación Argentina

JUDICIAL CON BASE

Finca "Yariguarenda" - 11 has.
Dpto. San Martín - Tartagal

El día 21 de Junio de 2012 a hs. 15,00 en calle San Martín Nº 960 - Tartagal, por disposición del Sr. Juez Federal Subrogante Nº 1 de Salta, Dr. Julio Leonardo Bavio, Secretaría a cargo del Dr. María Ximena Saravia Peretti, en los autos caratulados: "Banco de La Nación Argentina vs. Martínez Morales, Francisco y Torrez o Torres Manzano, Amalia" - Ejecución Hipotecaria - Expte. Nº 1610/96, remataré con la base de $ 300.000.- el inmueble Catastro Nº 16448 - Dpto. San Martín - Tartagal - Sup.: 11 has. 58 a - 98 ca. - Lim.: N.: camino a la capilla de la Virgen de la Peña - S.: callejón y Finca Yariguarenda - E.: Camino a Ruta Nacional Nº 34 - O.: Finca Yariguarenda. Ext.: según títulos. En el inmueble se encuentran construidas cuatro casas de material, techo de chapas de zinc, un galpón de mampostería de ladrillos sin techar, el predio tiene el perímetro cerrado con un cerco de alambre de 5 hilos, postes y varillas. De la superficie total solamente se encuentra desmontadas 4 hectáreas aprox., existiendo plantas de citrus, paltos, mangos, etc. Servicios: cuenta con agua corriente, energía eléctrica, no tiene pavimento. Estado de Ocupación: se encuentra ocupado por Margarita Gallardo quien manifiesta que vive desde hace 40 años aprox. con su esposo Carlos Contreras y sus 4 hijos. Condiciones de Pago: Dinero de contado y al mejor postor, seña 30% a cuenta del precio con más sellado DGR del 1,25%, comisión del 3% todo a cargo del comprador y en el mismo acto el saldo dentro de los 5 días de aprobada la subasta mediante depósito judicial a la orden del Juez y como pertenecientes a estos autos, bajo apercibimiento de lo dispuesto por el Art. 597 del C.P.C. y C. El inmueble se subasta Ad Corpus. Se deja constancia que no procederá la compra en comisión ni la indisponibilidad de los fondos de la subasta (art. 598 inc. 7º del C. Pr.). Edictos: Por 3 días en el Boletín Oficial y diario El Tribuno. Nota: La subasta no se suspende aunque el día fijado fuera declarado inhábil. Informes: Martillero Francisco Solá - J.M. Leguizamón Nº 1245 - Tel. 4317959 - 154-577853 - Salta.

Importe $270,00 e) 18 al 21/06/2012

REMATE JUDICIAL O.P. Nº 400001687
FACTURA N° 0004-01162
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
POR ALFREDO JOAQUIN GUDIÑO – JUICIO EXPTE. Nº 56.466/00
JUDICIAL CON BASE

Inmueble en Rosario de la Frontera

El 21/6/12 hs. 18 en San F. y Stgo 942, Ciudad de Salta, remataré el inmueble ubicado en 25 de Mayo 272 R. de la Frontera, base $ 4.718,66 Cat. 229, Sec. "B", Man. 48, Par. 2. R. de la Frontera, Pcia. Salta (17, 12m. x 34,24m.) consta c/amplio jardín c/rejas, escritorio independiente y cochera p/2 vehículos, asador, dormitorio, coc-com., liv-com., baño, lavadero, despensa y habitación de servicio c/baño. Patio con piso y espacio verde. En planta alta, 3 dormit. c/placares, baño y estar. Ser.: Luz, agua, gas, cloacas, asfalto y alum/púb. Ocupado por Sr. Enzo Fradejas (Doc. 32.774.430) como propietario. Revisar en hor. com. Se debe abonar en el acto el 30% de seña, com. 5% y sellado DGR 1,25% saldo a los 5 días de aprobada la subasta en Bco. Macro Bansud Suc. Tribunales, a la orden del Sr. Juez, bajo apercibimiento del art. 597 del C.P.C. y C.. Ordena Sr. Juez Proc. Ej. 1ra. Nom, en juicio c/Fradejas, Rodolfo Guillermo y otro s/Ej. Hipotecaria, Expte. Nº 56.466/00. Edictos por 3 días en B.O. y El Tribuno. La subasta se lleva a cabo aunque el día indicado sea declarado inhábil. Informes Alfredo Joaquín Gudiño, IVA: Monotributo.

Importe $150,00 e) 15 al 19/06/2012


CONCURSO PREVENTIVO

CONCURSO PREVENTIVO O.P. Nº 100028398
FACTURA N° 0001-41498
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CAMPERO, CLAUDIA ELIZABETH, FIGUEROA LUIS MARIA – EXPTE. Nº 14.219/11
El Juzgado de 1ra. Instancia en lo Civil y Comercial de Segunda Nominación del Distrito Judicial Sur - Metán, hace saber que el 16 de marzo de 2012, en autos "Campero Claudia Elizabeth, Figueroa Luis María s/Concurso Preventivo" Expte. Nº 14.219/11, se decretó la apertura del concurso preventivo de Campero Claudia Elizabeth, CUIT Nº 27-24.409.573-4, y el Sr. Figueroa, Luis María, CUIT Nº 20-17.780.449-6. Los acreedores deben presentar sus pedidos de verificación hasta el 19/06/2012, ante el Síndico designado C.P.N. Luis Guillermo Soriano, que atenderá en calle San Martín Nº 126, los días lunes de hs. 9:00 a 11:00, de la ciudad de Metán, y Dean Funes Nº 1639, Salta Capital los días viernes de hs. 8:00 a 11:00. Tel. para consulta: (03876) 155895155 - 4394769 - 4399704. Determinar como fecha tope para la presentación de impugnaciones en Sede del Síndico 13 de Julio de 2012, (conclusión período de observaciones Art. 34 L.C.). Fijar el día 23 de agosto de 2012, para que el Síndico presente el Informe Individual contemplado en el art. 35 de la L.C. Determinar el día 11 de septiembre de 2012 para que el Juzgado dicte resolución verificatoria (art. 36 de la L.C.). Establecer el día 28 de septiembre de 2012, para que los concursados presenten al Juzgado y a la Sindicatura, la propuesta prevista en el ar. 41 de la L.C. Fijar el día 11 de octubre de 2012, para la presentación del Informe General del Síndico (art. 39 de la L.C.). Determinar el día 13 de Noviembre de 2012 para el dictado de la resolución de categorización de acreedores. Fijar el día 25 de Marzo de 2013 para la finalización del período de exclusividad previsto por el art. 43 de la L.C. Determinar el día 15 de Marzo de 2013 para la celebración de la audiencia informativa prevista por el Art. 45 penúltimo párrafo de la L.C. a horas 11 (Once) en el Juzgado. Publicación: 5 días corridos en diario El Tribuno y Boletín Oficial de la Provincia de Salta. San José de Metán, 22 de Mayo de 2.012. Dr. Teobaldo Osores, Juez.

Importe $400,00 e) 18 al 25/06/2012

EDICTO JUDICIAL

EDICTO JUDICIAL O.P. Nº 100028403
FACT. V/C N° 0002-02232
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
DIRECCION GRAL. DE RENTAS C/ALICIA TURCATTI S/EJECUCION FISCAL – EXPTE. Nº 322.361/10
El Dr. Sergio Alejandro Bonari Valdes, Juez del Juzgado de 1º Inst. en lo Civ. y Com. de Procesos Ejecutivos 4º Nominación, sito en Av. Bolivia Nº 4671 de esta Ciudad, Secretaría de la Dra. Lucía Brandan Valy, en autos "Dirección Gral. de Rentas c/Alicia Turcatti s/Ejecución Fiscal" Expte. Nº 322.361/10 cita a la demandada, Sra. Alicia Turcatti, mediante Edictos que serán publicados por el término de tres días, en el Boletín Oficial y Diario de Circulación local, ambos de esta Ciudad, para que dentro de seis (6) días a partir de la última publicación, comparezca por sí, con patrocinio letrado, o apoderado, a estar a derecho en estos autos, bajo apercibimiento de si vencido el término de la publicación no compareciere, se le designará Defensor Oficial Civil para que la represente en el Juicio (artículo 541 inc. 3 del Código Procesal Civil y Comercial). Dra. Lucía Brandan Valy, Secretaria.

Importe $150,00 e) 18 al 21/06/2012

SECCION COMERCIAL


ASAMBLEA COMERCIAL

ASAMBLEA COMERCIAL O.P. Nº 100028339
FACTURA N° 0001-41405
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
CURTIEMBRE ARLEI S.A. (ASAMBLEA GRAL. ORDINARIA), PARA EL DIA 03/07/12
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
DE ACCIONISTAS

Convócase a Asamblea General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en el domicilio legal de Curtiembre Arlei S.A. sito en la calle Hipólito Irigoyen 125 - Rosario de Lerma - Provincia de Salta, para el día 3 de julio de 2012, en primera y segunda convocatorias simultáneamente, siendo la primera convocatoria convocada para las 10:30; y la segunda para las 11:30 para tratar el siguiente
ORDEN DEL DIA

1.- Ratificación de lo resuelto por la Asamblea General Ordinaria de Accionistas del día 27 de abril de 2011 cuyo orden del día era "1º Consideración de la Memoria, Balance General, Inventario, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Flujo de Efectivo, Notas y Anexos, correspondientes al ejercicio comercial número 32 finalizado el 31 de diciembre de 2010. Destino del resultado del ejercicio. 2) Consideración de la gestión del Directorio por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2010. 3) Consideración de los honorarios del Directorio por el ejercicio de funciones técnico - administrativas en exceso del 5% de las ganancias por el ejercicio comercial cerrado el 31 de diciembre de 2010 (Art. 261 Ley de Sociedades Comerciales). 4) Fijación del número de miembros del directorio. Elección de directores titulares y suplentes. 5) Autorizaciones."
2.- Consideración de la Memoria, Balance General, Inventario, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Flujo de Efectivo, Notas y Anexos, correspondientes al ejercicio comercial número 33 finalizado el 31 de diciembre de 2011. Destino del resultado del ejercicio.
3.- Consideración de la gestión del Directorio por el ejercicio comercial cerrado el 31 de diciembre de 2011.
4.- Consideración de los honorarios a miembros del Directorio.
5.- Autorizaciones para efectuar las inscripciones ante los organismos pertinentes del Acta de esta Asamblea.
De acuerdo a lo dispuesto en el art. 67 de la Ley de Sociedades Comerciales, se encuentran a disposición de los concurrentes a la Asamblea convocada en este acto las copias del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Evolución del Patrimonio Neto, Estado de Flujo de Efectivo, Notas y Anexos correspondientes a los ejercicios económicos 32 y 33 cerrados el 31 de diciembre de 2010 y 31 de diciembre de 2011 respectivamente.
Eduardo Aguilar

Abogado

Importe $300,00 e) 12 al 18/06/2012

SECCION GENERAL


RECAUDACION CASA CENTRAL

RECAUDACION CASA CENTRAL O.P. Nº 100028415
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
RECAUDACION DEL DIA 15 DE JUNIO DE 2012
Saldo anterior Boletín ____________________________________________ $ 345.247,60
Recaudación
Boletín del día 15/06/12 ____________________________________________ $ 2.539,80
TOTAL _______________________________________________________ $ 347.787,40

Sin Cargo e) 18/06/2012

RECAUDACION CIUDAD JUDICIAL

RECAUDACION CIUDAD JUDICIAL O.P. Nº 400001698
Publicado en el Boletín Oficial de Salta N° 18851 el día 18 de Junio de 2012.
RECAUDACION DEL DIA 15 DE JUNIO DE 2012
Saldo anterior Boletín _____________________________________________ $ 65.998,00
Recaudación
Boletín del día 15/06/12 ______________________________________________ $ 850,00
TOTAL ________________________________________________________ $ 66.848,00

Sin Cargo e) 18/06/2012